Twinkle Khanna, Amitav Ghosh, Ruskin Bond am measg bhuannaichean airson Duaisean Leabhraichean Crossword 2016

Chaidh an 14mh deasachadh de Dhuaisean Leabhraichean Crossword Raymond a chumail ann am Mumbai o chionn ghoirid.

(C gu D) Buannaichean Duais Leabhar Crois-fhacal Raymond - Payal Gidwani, Akshaya Mukul, Twinkle Khanna, Roopa Pai, Ranjit Lal agus Radhakrishnan Pillai. (Stòr: Stòr Leabhraichean Crossword / Facebook)

A-riamh bho chaidh a stèidheachadh ann an 1998, tha Duaisean Leabhraichean Cros-fhacal Raymonds a-riamh a ’comharrachadh sgrìobhadh Innseanach, ag aithneachadh euchdan ùghdaran Innseanach. Cha robh an 14mh deasachadh am-bliadhna eadar-dhealaichte. Air oidhche litreachais ann am Mumbai thug an duais urram do sgrìobhadairean ann an diofar roinnean.

Air a chumail aig Ionad Nàiseanta nan Ealan Cleasachd ann am Mumbai, chunnaic e daoine agus uirsgeulan ainmeil ann an saoghal litreachais. Tha an duais litreachais sònraichte anns na h-Innseachan airson ùghdaran Innseanach air a sgaoileadh thairis air roinnean Ficsean, Neo-fhicsean, Clann, Eadar-theangachadh agus Popular. Anns an deasachadh 2016 aige, bha an duais chliùiteach cuideachd a ’toirt a-steach beagan roinnean ùra - Roghainn Luchd-leughaidh Duais Popular, Leabhar Eachdraidh-beatha as Fheàrr na Bliadhna, Leabhar Riaghlaidh na Bliadhna, Leabhar Slàinte & Fallaineachd na Bliadhna, Ùghdar Cloinne as Fheàrr na Bliadhna agus Duais Coileanaidh Fad-beatha.

Fhuair an sgrìobhadair cliùiteach Ruskin Bond an Duais Coileanaidh Fad-beatha; chaidh urram a thoirt dha leis an liriceach agus am bàrd Gulzar.

Choisinn Twinkle Khanna’s Mrs Funnybones an duais neo-fhicsean mòr-chòrdte, agus bhuannaich Scion of Ikshvaku le Amish Tripathi an duais anns an roinn ficsean mòr-chòrdte.

Choisinn an criogaid Sanchin Tendulkar duais airson an eachdraidh-beatha aige Playing It My Way anns an roinn mòr-chòrdte airson eachdraidh-beatha. Choisinn Radhakrishnan Pillai an duais mòr-chòrdte ann an roinn Gnìomhachais is Riaghlaidh airson an leabhar aige Chanakya in You.

Fhuair Amitav Ghosh Duais Crossword Book leis an diùraidh anns an roinn ficsean airson an leabhair aige, Flood of Fire, agus anns an roinn neo-fhicsean bha Gita Press agus Making of Hindu India le Akshaya Mukul a ’cosnadh duais an diùraidh.

Choisinn an sgrìobhadair colbh Indian Express Ranjit Lal duais an diùraidh ann an roinn leabhraichean na cloinne airson an leabhair aige Our Nana was a Nutcase, agus chaidh Roopa Pai a bhuileachadh air sgrìobhadh chloinne airson an leabhair aice Gita for Children san roinn mhòr-chòrdte.

A bharrachd air na duaisean, chaidh leabhar clàr-cofaidh, The Benevolent Narmada, anns an robh dealbhan le Hari Mahidhar agus sgriobt le Vithal Nadkarni a chuir air bhog aig an deas-ghnàth.