Tha an ath-aithris seo de sheann bhròn Grèigeach a ’toirt air falbh creideasan gnè

Às deidh dha sgrìobhadh air theatar airson bhliadhnaichean, thionndaidh Anuradha Marwah mar stiùiriche leis an t-seann bhròn Grèigeach, Medea.

Bròn-chluich àrsaidh Grèigeach le Euripedes, tha an dealbh-chluich a ’leantainn slighe boireannaich, a bhios a’ marbhadh an dithis chloinne gus dìoghaltas a dhèanamh air an duine aice a dh ’fhàg i airson boireannach eile.

Ann am baile beag Rajasthan, Arain, ràinig boireannach a choimhead air Medea fhad ‘s a bha henna a’ tiormachadh na falt, fo sgarfa. Dh'fhuirich i airson a 'chuirm gu lèir agus an uairsin ghluais i gu Anuradha Marwaha, stiùiriche an dealbh-chluich, agus ghlaodh i. Ach, carson a mharbh Medea a ’chlann? dh ’fhaighnich i, agus chuir i ris an fhreagairt, Leis gu robh i airson crìoch a chuir air loidhne-fala an duine aice, Jason.

dealbh de chraobh seudar geal

Às deidh cuirm eile, dh ’ainmich fear don chruinneachadh làn: Feumaidh gur e Medea an locht. Chan fhàgadh duine sam bith a bhean gun adhbhar. Dh ’èirich boireannach feargach gus a dhol na aghaidh le monologue a thòisich le Tapadh leibh ji. Tha e an-còmhnaidh na choire air na boireannaich.

Bidh sgriobt Marwah a ’meudachadh iom-fhillteachd tòcail a’ phrìomh neach le bhith a ’soilleireachadh a gaol airson a cuid chloinne.

Tro a ruith de 15 cuirmean ann an 2019, aig ionadan a ’spangachadh Studio 81 ann an Vasant Kunj agus Colaiste Gargi airson Boireannaich ann an Delhi gu Nithari Basti ann an Uttar Pradesh agus Dachaigh Fasgadh Shaktishalini airson Boireannaich ann an Ajmer, tha Medea air briseadh tro chreideasan gnè luchd-èisteachd.

Bròn-chluich àrsaidh Grèigeach le Euripedes, tha an dealbh-chluich a ’leantainn slighe boireannaich, a bhios a’ marbhadh an dithis chloinne gus dìoghaltas a dhèanamh air an duine aice a dh ’fhàg i airson boireannach eile. Dhòmhsa, bha Medea a-riamh a ’coimhead poilitigeach. Nuair a nì siostam rudeigin ceàrr le daoine sònraichte, agus bidh thu gam putadh agus gam putadh gus am fàg thu iad gun roghainn sam bith, an uairsin bheir rudeigin seachad. Tha mi a ’faireachdainn gu bheil boireannaich, a-rithist agus a-rithist, air am putadh a-steach do shuidheachaidhean do-dhèanta, arsa Marwah, acadaimigeach stèidhichte ann an Delhi a rinn a’ chiad turas aice mar stiùiriche theatar le Medea. Is e an dealbh-chluich a ’chiad fhear fo bhratach Samtal: Theatre for Everyone of Delhiies stèidhichte ann an Delhi.

diofar sheòrsaichean arain airson ceapairean

Tro a ruith de 15 cuirmean ann an 2019, aig ionadan a ’spangachadh Studio 81 ann an Vasant Kunj agus Colaiste Gargi airson Boireannaich ann an Delhi gu Nithari Basti ann an Uttar Pradesh agus Dachaigh Fasgadh Shaktishalini airson Boireannaich ann an Ajmer, tha Medea air briseadh tro chreideasan gnè luchd-èisteachd.

Tha mi air sgrìobhadh air theatar ach air falbh bho bhith a ’stiùireadh oir tha e a’ toirt a-steach tòrr eadar-obrachadh le daoine. Le Medea, thuit mi ann an gaol leis an dealbh-chluich. Tha Medea a ’tagradh a’ chòir nach robh ann airson boireannaich - a ’chòir airson beatha agus bàs. Tha i ag ràdh gu ceart, is iad sin mise, ann an comann-sòisealta an seo nach buin dad dhi, arsa Marwah, a cho-obraich air àrd-ùrlar le Michelle Hensley agus Kira Obolensky, stèidheadair agus sgrìobhadair dhealbhan-cluiche, fa leth, de Ten Thousand Things Theatre às na SA.

Gus am prìomh chleasaiche aice ullachadh, thug Marwah leth-bhreac de Toni Morrison’s Beloved, mu dheidhinn boireannach a mharbhas an nighean aice gus casg a chuir oirre mar thràill. Tha sgriobt Marwah a ’meudachadh iom-fhillteachd tòcail a’ phrìomh neach le bhith a ’soilleireachadh a gaol airson a cuid chloinne. Tha seachdnar chleasaichean a ’cluich na dealbh-chluich, na còmhraidhean agus na gnìomhan aca le ceòl beò agus dannsa.

Gus am prìomh chleasaiche aice ullachadh, thug Marwah leth-bhreac de Toni Morrison’s Beloved, mu dheidhinn boireannach a mharbhas a nighean gus nach gabhadh i mar thràill.

Chaidh Medea a sgrìobhadh o chionn còrr is 2,000 bliadhna. Tha sinn a ’creidsinn gu bheil comas aig dealbhan-cluiche mar sin a sheas fad linntean tlachd a ghabhail, oideachadh agus daonnachd. Tha iad nam beairteas sìobhalta a bu chòir a roinn agus a sgaoileadh. Le, Samtal, tha sinn an dùil taigh-cluiche clasaigeach a thoirt a-mach à clàran-èisteachd agus àiteachan inntleachdail mionlach gu dìreach chun an t-sluaigh, arsa Marwah.