Tha casg na Ruis air gabhail ri Ameireaganaich gu daingeann, a ’daingneachadh mòran aislingean

Tha trithead ’s a trì teaghlaichean na SA air tagraidhean a chuir a-steach le Cùirt Eòrpach nan Còraichean Daonna an aghaidh casg na Ruis air uchd-mhacachdan

Tha dealbh san Dùbhlachd 2012 a ’sealltainn Iain, Jack agus Renee Thomas aig an dachaigh aca ann am Minnetrista, Minnesota. Chaidh Jack a thoirt a-steach às an Ruis ann an 2008.

Bliadhna às deidh don Ruis casg a chuir air Ameireaganaich le uchd-mhacachd, tha cuid de theaghlaichean na SA a tha fo bhuaidh a ’coimhead gu deònach ann an àiteachan eile airson gabhail riutha. Tha cuid eile a ’diùltadh dòchas dòchasach a bhith a’ tighinn còmhla le clann na Ruis a bhuannaich an cridheachan.

Tha trithead ’s a trì de na teaghlaichean air tagraidhean a chuir a-steach le Cùirt Eòrpach nan Còraichean Daonna, a’ cumail a-mach gu bheil an casg a ’dol an aghaidh còirichean nan dìlleachdan a chaidh an uchd-mhacachadh a chasg. Ach chan eil ùine teann ann airson a ’chùis, agus dh’ fhaodadh eadhon riaghladh fàbharach a bhith neo-ghnìomhach ma tha an Ruis a ’gearan.

Aig an aon àm, tha ùghdarrasan na Ruis air iarrtasan bho oifigearan na SA ath-bheachdachadh air ath-bheachdachadh, agus tha cùisean luaineach eile aig an dà riaghaltas air a ’chlàr-gnothaich aca - a’ toirt a-steach ceannairc agus diofar eadar-dhealachaidhean poileasaidh cèin - mar a bhios a ’choimhearsnachd eadar-nàiseanta ag ullachadh airson Oiliompaics a’ Gheamhraidh ann an Sochi, an Ruis, an ath mhìos

Chan eil mi a ’faicinn gluasad air taobh na Ruis, agus air taobh na SA cha chuala sinn dad, thuirt Diana Gerson, rabbi ann an Cathair New York aig an robh a cridhe stèidhichte air gabhail ri pàisde Ruiseanach. Tha mi a ’faireachdainn ann an iomadh dòigh gun deach ar trèigsinn.

A rèir cunntas nan Ruiseanaich, chuir an casg stad air gabhail ri 259 leanabh. Chaidh buaidh a thoirt air timcheall air 230 teaghlach na SA, cuid a bha a ’feuchainn ri barrachd air aon leanabh a ghabhail os làimh - nam measg sgòran de dh'Ameireaganaich a bha air ceangal aghaidh-ri-aghaidh leis a’ chloinn nuair a thadhal iad air an dìlleachdan.

Seòrsa de lusan ginger dealbhan

Chaidh na h-Ameireaganaich a leigeil a-mach à clàr oifigeil na Ruis de phàrantan uchd-mhacachd san amharc, agus chaidh mòran de dhìlleachdan - is dòcha còrr air leth dhiubh - a chuir le teaghlaichean Ruiseanach mu thràth.

Aig àm na Nollaige, chuir grunn dhusan de na h-Ameireaganaich an ainm ri litir fhosgailte chun na cloinne a bha iad an dòchas a chleachdadh. Bha an litir, a chaidh fhoillseachadh le cuid de na meadhanan Ruiseanach, a ’toirt taing do na teaghlaichean Ruiseanach a bha air cuid den chloinn a thoirt a-steach, agus iad cuideachd a’ sanasachadh le boillsgeadh de fhaireachdainnean eile.

Tha bliadhna a-nis bho chùm sinn thu nar gàirdeanan agus gheall sinn dhut gum biodh sinn air ais agus còmhla mar theaghlach, thuirt an litir. Tha sinn dìreach airson gum bi fios agad gu bheil gaol againn ort an-diugh, a-màireach, agus gu bràth ged a tha sinn mìltean thar a ’chuain.

Tron 12 mìosan, tha a ’chùis air ath-nochdadh bho àm gu àm, agus an uairsin air a dhol à sealladh na naidheachdan.

Bha gluasad mòr de ghnìomhachd sa Chèitean, nuair a chuir còrr is 150 ball den Chòmhdhail an ainm ri litir chun Cheann-suidhe Barack Obama, ag iarraidh air a ’chùis a thogail le Ceann-suidhe na Ruis Vladimir Putin. Chuir buidheann-riochdachaidh co-labhairteach a thadhail air Moscow ìmpidh air oifigearan na Ruis leigeil le crìoch a chuir air na h-uchd-mhacachdan a tha ri thighinn. Agus thadhail mòran de na teaghlaichean air an tug e buaidh air Washington, a ’sireadh taic airson an adhbhar aca.

A ’feuchainn ri faochadh a thoirt do dhraghan na Ruis mu làimhseachadh clann Ruiseanach anns na SA, mhol na teaghlaichean gum biodh uchd-mhacachdan mar sin san àm ri teachd fo ùmhlachd sgrùdadh nas cruaidhe às dèidh uchd-mhacachd.

Am measg an fheadhainn a bhruidhinn ann an Washington bha Jack Thomas, 8-bliadhna, a chaidh a thoirt a-steach às an Ruis ann an 2008 le Renee agus John Thomas à Minnetrista, Minn. Aig an àm a chaidh an casg a chuir an gnìomh, bha an teaghlach a ’feuchainn ri bràthair bith-eòlasach Jack, Nikolai, a ghabhail os làimh.

Thar na bliadhna a dh ’fhalbh, tha an teaghlach air a bhith a’ coiteachadh gu làidir gus an uchd-mhacachd sin aontachadh air sgàth a nàdar air leth; Tha Renee Thomas ag ràdh gu bheil e coltach gur e an aon fhear de na h-uchd-mhacachdan aimhreit a tha a ’toirt a-steach aon bràthair no piuthar anns na SA agus fear eile san Ruis. Tha Tòmas ag ràdh gu bheil i a ’siubhal don Ruis Diciadain gus a’ chùis a dhèanamh gum bu chòir Jack agus Nikolai, a tha a-nis 5, a thighinn air ais fo phoileasaidh na Ruis a bhith a ’feuchainn ri peathraichean a chumail còmhla mar a bhios iad a’ fàs suas.

Tha sinn airson urram a thoirt do shiostam ceartas na Ruis, thuirt i.

Dh ’fhaodadh cuid de theaghlaichean eile na SA co-dhùnadh gabhail ri dùthchannan eile, thuirt Tòmas. Ach chan eil roghainn eile ann dhuinn. Bhiodh e na bhuannachd don phoilitigs eadar an dà dhùthaich casg a chuir air na balaich sin bho bhith a ’fàs suas còmhla.

Tha Garrett Boehm, neach-lagha ann an Chicago a tha air a bhith na stiùiriche air oidhirpean coiteachaidh nan teaghlaichean, fhathast dìoghrasach na chàineadh mun chasg, ach tha e fhèin agus a bhean air oidhirpean a thòiseachadh gus leanabh a thoirt às a ’Phòlainn an dòchas bràthair no piuthar a thoirt dha Aleksander, mac 7-bliadhna a dh ’uchd-mhacaich iad às an Ruis ann an 2007.

Bha iad air a bhith an dòchas gabhail ri dìlleachdan Ruiseanach air an robh Anna a tha dìreach air tionndadh 2, ach chuir an casg stad air na planaichean aca, agus chan eil iad cinnteach a bheil an nighean fhathast na dilleachdan Siberia.

Tha mo mhac a ’faighneachd,‘ Cuin a tha Anna a ’tighinn dhachaigh? ' Thuirt Boehm. Tha sinn a ’coimhead ri ciamar a fhreagras sinn sin, agus chan e freagairt glè riarachail a th’ ann. Tha e a ’faighneachd,‘ Carson a fhuair mi air falbh agus chan urrainn dhi? '

Chan eil Gerson, rabbi New York, air a bhith a ’feuchainn ri gabhail ri àiteigin eile a bharrachd air an Ruis, ach tha e ga fhaighinn duilich ceanglaichean tòcail a ghearradh leis an nighean bheag ris an do choinnich i ann an St Petersburg san Dùbhlachd 2012 - turas air an do thòisich i eadhon leis gu robh an casg a chaidh a mholadh a ’gluasad tro phàrlamaid na Ruis.

Thuirt Gerson, a tha singilte agus de shliochd Ruiseanach, gu robh an nighean, a bha i an dùil Olivia a ghairm, 18 mìosan a dh'aois.

dè an seòrsa crùbagan as urrainn dhut ithe

Nuair a thàinig i a-steach don t-seòmar aig an taigh leanaibh le neach-cùraim, tharraing mi dèideag a-mach às mo bhaga, agus dhìrich i a-steach do mo uchd agus cha do dh ’fhalbh i a-riamh, chuimhnich Gerson. Bha fios agam bhon àm sin gur e mo nighean a bh ’innte.

Às deidh dha madainnean agus feasgar a chuir seachad còmhla ris an nighinn airson trì latha a bharrachd, sgèith Gerson air ais à Moscow gu New York air Dùbhlachd 28. Nuair a ràinig i, dh ’ionnsaich i gu robh Putin air ainm a chuir ris a’ chasg.

Anns a ’Chèitean, fhuair Gerson litir bhon Ruis a’ comhairleachadh gun deach an uchd-mhacachd a bha ri thighinn fhàgail gu h-oifigeil.

Chaidh innse dhomh nach robh ceangal againn tuilleadh, thuirt Gerson. Bha e mar gum bithinn a ’dol à sealladh ann an èadhar tana.

Tha Gerson, 39, am measg nan Ameireaganach a chuir a-steach tagraidhean le Cùirt Eòrpach nan Còraichean Daonna. Thuirt a ’mhòr-chuid de na h-ath-thagraichean, Gerson nam measg, gu bheil a’ chlann a bha iad a ’feuchainn ri uchd-mhacachd a’ fulang le droch thinneasan meidigeach, agus gum faigheadh ​​iad buannachd bho chùram sònraichte anns na SA a dh ’fhaodadh nach biodh iad rim faighinn ann an dìlleachdan Ruiseanach.

Ach tha Gerson ag aideachadh gur dòcha gur e cùis laghail a th ’anns a’ chùis. A thaobh mar a dh ’fhaodadh e crìochnachadh, thuirt i, Chan eil beachd againn.

Nuair a rinn i sgrùdadh mu dheireadh, bha Olivia fhathast ann an dachaigh an leanaibh ann an St Petersburg, ach tha fios aig na rabbi gum faodadh àite le teaghlach uchd-mhacachd Ruiseanach tighinn aig àm sam bith.

Tha i airidh air dachaigh ghràdhach, maireannach, thuirt Gerson. Mura h-urrainn dhomh a bhith còmhla rium, bu chòir dha a bhith ann an taigh, chan e taigh dìlleachdan, ged a tha mi duilich ... bidh i air chall dhomh gu bràth.

An rud nach eil fios agam, chuir Gerson ris.

Bha an casg uchd-mhacachd an dùil gu ìre mar dhìoghaltas airson lagh na SA a ’cur smachd-bhannan air Ruiseanaich a bhathas a’ meas a bhith nan luchd-brisidh chòraichean daonna.

Ach, chleachd ùghdarrasan na Ruis deasbad air a ’bhile gus gearan a dhèanamh mu dhroch-dhìol agus dìth thar-shealladh às-uchd-mhacachd a’ toirt buaidh air clann Ruiseanach a chaidh an gabhail le Ameireaganaich, a ’toirt a-steach cùis àrd-ìomhaigh 2010 far an do chuir màthair Tennessee exasperated a mac uchd-mhacach 7-bliadhna air ais gu Moscow air plèana leis fhèin. Chaidh am bile ainmeachadh às deidh Dima Yakovlev, 21 mìosan, aon de mu 20 uchd-mhacachd Ruiseanach a tha air bàsachadh bho dhroch dhìol, dearmad no adhbharan eile fhad ‘s a bha iad fo chùram am pàrantan Ameireaganach.

Tha luchd-tagraidh uchd-mhacachd anns na SA a ’nochdadh aithreachas airson na bàis sin. Ach tha iad ag argamaid gu bheil a ’mhòr-chuid de na 60,000 clann Ruiseanach a ghlac Ameireaganaich thairis air an dà dheichead a dh’ fhalbh - a ’toirt a-steach mòran le ciorraman corporra no tòcail - air dachaighean gràidh agus cùram àrd a lorg.

Ged a tha rianachd Obama air a bhith gu ìre mhath sàmhach mun chasg anns na mìosan a dh ’fhalbh, tha cuid de bhuill na Còmhdhalach a’ bruidhinn a-mach.

Tha an t-Sen Roy Blunt, R-Mo., Na athair do bhalach 9-bliadhna a chaidh a thoirt a-steach às an Ruis ann an 2006, agus tha e air coinneachadh ris an dà chuid na SA agus dioplòmasach Ruiseanach gus cùis a thogail an aghaidh a ’chasg.

Thuirt Blunt gu robh e gu sònraichte feargach gun robh an Ruis, le deichean de mhìltean de dhìlleachdan feumach air teaghlaichean gus an togail, air a bhith ag obair cho luath gus dachaighean Ruiseanach a lorg airson na cloinne a bha air a bhith air an uchd-mhacachadh le Ameireaganaich.

Anns an t-suidheachadh seo, tha sin cho cruaidh ‘s a dh’ fhaodadh tu a bhith, thuirt Blunt.

Chuidich seanair eile, Roger Wicker, R-Miss., Le bhith a ’faighinn aonta san Ògmhios bhon Bhuidheann 57-nàisean airson Tèarainteachd agus Co-obrachadh san Roinn Eòrpa airson rùn a’ càineadh aimhreit gun leth-bhreith air uchd-mhacachdan eadar-dhùthcha a tha a ’dol air adhart mu thràth.

An t-seachdain sa chaidh, bha Wicker am measg buidheann de sheanairean a bheachdaich air uchd-mhacachd eadar-nàiseanta le Rùnaire na Stàite Iain Kerry. Thuirt Wicker gu robh e a ’moladh gum biodh rianachd Obama a’ toirt a-steach air buidheann-riochdachaidh na SA gu na h-Oiliompaics Sochi saoranach Ameireaganach a rugadh anns an Ruis agus a thogadh anns na SA le pàrantan uchd-mhacachd.

Dhèanadh e aithris gu bheil sinn airson faicsinneachd na cùise seo a thogail, thuirt e, a ’dùsgadh an dùil gum bi an casg air a dheasbad aig telecasts nan deas-ghnàthan fosglaidh.

Chùm Roinn na Stàite, a bhios a ’cumail sùil air cuid de thaobhan de uchd-mhacachd eadar-nàiseanta, co-labhairtean mìosail tron ​​Iuchar le teaghlaichean air an tug an casg buaidh, an uairsin chuir iad stad orra airson dìth leasachaidhean ùra. Ach, thuirt oifigearan na roinne gu bheil iad air leantainn orra a ’togail na cùise leis na Ruiseanaich agus gu bheil iad a-nis a’ dealbhadh aon choinneamh a-muigh le teaghlaichean na SA.

Tha leasachaidhean co-cheangailte ris a ’chasg air a bhith air an leantainn gu dlùth le cuid de phàrantan Ameireaganach a bha roimhe seo air clann a thoirt às an Ruis.

Nam measg tha Tina Traster à Valley Cottage, N.Y., a tha a ’sgrìobhadh leabhar, Rescuing Julia Twice, mu na dùbhlain dùbhlanach a bha fa chomhair i fhèin agus an duine aice às deidh dhaibh nighean 8 mìosan a thoirt a-mach à taigh dìlleachdan Siberia 11 bliadhna air ais.

Thug e bliadhnaichean don chàraid a thighinn gu co-dhùnadh gu robh suidheachadh aig Julia ris an canar eas-òrdugh ceangail ath-ghnìomhach a bha a ’cuingealachadh a sociability agus a ruigheachd a-mach tòcail.

Tha sinn air obair ar beatha a dhèanamh gus a dhèanamh cho seasmhach agus cho seasmhach agus cho ceangailte ‘s a ghabhas, thuirt Traster. Ach tha a ’chlann sin eadar-dhealaichte ... Tha an turas iom-fhillte. Tha e na bhriseadh-cridhe aig amannan.

Ged a bu mhath le Traster an Ruis an casg a thogail, tha i cuideachd an dòchas gum bi a ’chonnspaid a’ cuideachadh le bhith ag oideachadh barrachd Ameireaganaich mu na dùbhlain a thaobh a bhith a ’gabhail clann le duilgheadasan tòcail, mar a bha gu tric a’ tachairt le dìlleachdan Ruiseanach.

Gu tric tha na pàrantan uchd-mhacachd a tha san amharc neo-ullaichte agus fo-fhoghlam mu mar a thogas iad a ’chlann sin a tha air tòiseachadh air am beatha ann an dìlleachdan, thuirt i, a’ cur ìmpidh air trèanadh sònraichte do thidsearan agus dotairean-chloinne a bharrachd air pàrantan.

dè bhios biastagan a’ bhuntàta a’ dèanamh

Ghlac Jane Waldman agus Mark Braverman à Levittown, N.Y., nighean faisg air 4-bliadhna bho dhìlleachdan Ruiseanach ann an 2004 a dh ’aindeoin rabhaidhean gu robh an leanabh, Elaina, air syndrome deoch-làidir fetal.

Thuit sinn ann an gaol leatha air a ’chiad turas againn, thuirt Waldman. Eadhon le dùbhlain, bha sinn ga iarraidh.

Thairis air na bliadhnaichean ri thighinn, dh ’obraich oidean, leasaichean giùlain agus leasaichean cainnt còmhla ri Elaina, ga cuideachadh a’ faighinn thairis air mòran de na cnapan-starra a chuir dàil air a leasachadh.

A-nis aig ìre 7, tha Elaina a ’soirbheachadh, a rèir a màthar, le mòran charaidean agus àite air sgioba snàmh ionadail.

Tha Waldman air a shàrachadh gu bheil sgeulachdan mu uchd-mhacachdan trioblaideach anns na SA air follaiseachd fhaighinn anns an Ruis, ged nach eilear a ’toirt nas lugha aire don fhìrinn gu bheil a’ mhòr-chuid de dh ’uchd-mhacachd de chlann Ruiseanach a’ dol gu math.

Tha, tha cuid de sgeulachdan uamhasach ann, thuirt i. Ach faodaidh Ameireaganaich, air an sgrìobadh gu ceart, dachaighean mìorbhaileach, gràdhach a thoirt don chloinn sin aig nach eil mòran dòchais.

Thuirt Elaina, a ’freagairt cheistean air post-d, gu bheil i an dòchas dreuchd fhaighinn ag obair le beathaichean, is dòcha mar theicneòlaiche lighiche-sprèidh.

A thaobh a ’chasg, sgrìobh Elaina, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e brònach oir tha mi airson gum bi an aon chothrom aig clann Ruiseanach eile teaghlach mòr, gu bràth ann an Ameireagaidh a lorg ’s a rinn mi.

___