‘Ge bith càite an cuir thu, stiùir às an sin’: Abby Wambach

‘Nam b’ urrainn dhomh a dhol air ais agus innse dha m ’òige fhèin aon rud bhiodh seo: Abby, cha robh thu a-riamh Little Red Riding Hood; bha thu an-còmhnaidh am madadh-allaidh, ’thuirt i

‘Tha boireannaich air ionnsachadh gum faod sinn a bhith taingeil airson na tha againn agus sinn cuideachd ag iarraidh na tha sinn airidh air,’ thuirt i. (Stòr: Colaiste Barnard / YouTube)

Bhruidhinn Abby Wambach, a bha na chluicheadair ball-coise Ameireaganach gu dìoghrasach aig Colaiste Barnard, oir dh’aidich i gun robh a cluaineas uamhasach. Bidh an saoghal a ’feuchainn ri ar n-eagal a tharraing air falbh bho na h-eadar-ghluasadan sin le bhith a’ cruthachadh deas-ghnàthan sùbailte dhuinn. Is e an ceumnachadh seo an deas-ghnàth èibhinn agad. B ’e Mine na ESPYs, taisbeanadh duais spòrs air an telebhisean gu nàiseanta. B ’fheudar dhomh a bhith sgeadaichte airson sin dìreach mar a dh’ èideadh thu airson seo, ach chuir iad thugam stylist fancy fìor dhaor. Chan eil e coltach gun d ’fhuair thu uile fear. Duilich mu dheidhinn sin.

Thug i aghaidh air na cùisean as gòraiche nar linn - beàrn pàighidh agus nuair a chanas sinn sin, tha boireannaich air ionnsachadh gum faod sinn a bhith taingeil airson na tha againn fhad ‘s a tha iad cuideachd ag iarraidh na tha sinn airidh air. Mar a h-uile nighean bheag, chaidh mo theagasg a bhith taingeil. Chaidh mo theagasg gus mo cheann a chumail sìos, fuireach air an t-slighe, agus m ’obair a dhèanamh. Bha mi a ’freiceadan Little Red Riding Hood. Tha fios agad air an sgeulachd sìthiche: Chan eil ann ach aon tionndadh de na sgeulachdan rabhaidh a thathas ag innse do nigheanan air feadh an t-saoghail. Bidh Little Red Riding Hood a ’dol tron ​​choille agus a’ faighinn stiùireadh teann: Fuirich air an t-slighe. Na bruidhinn ri duine sam bith. Cùm do cheann falaichte fon chape Handmaid’s Tale, thuirt i.

Thuirt i, ‘Nam b’ urrainn dhomh a dhol air ais agus aon rud innse dhomh fhìn: b ’e seo Abby, cha robh thu a-riamh Little Red Riding Hood; bha thu an-còmhnaidh am madadh-allaidh. '

Pasgan Wolf: Ge bith càite an cuir thu, stiùir bho sin, chomhairlich i.