‘A’ toirt taing do Michelle airson a bhith na mhàthair cho iongantach dha na nigheanan againn ’: Barack Obama

Sgrìobh Barack Obama nota cridhe air Instagram aig àm Latha na Màthraichean

barack obama, michelle obamaThuirt Barack Obama gun robh moms airidh air a bhith air an comharrachadh gach latha. (Stòr: barackobama / Instagram)

Ghabh seann Cheann-suidhe na SA Barack Obama gu na meadhanan sòisealta gus taing a thoirt dha bhean Michelle airson a bhith na màthair iongantach.



Sgrìobh Obama nota cridhe air Instagram aig àm Latha na Màthraichean. Air Latha na Màthraichean seo, tha mi airson taing a thoirt do Michelle airson a bhith na mhàthair cho iongantach dha na caileagan againn.



bìdeadh damhan-allaidh gàrraidh dubh is buidhe

Chan e dìreach moms bith-eòlasach, chuir an ex-POTUS ìmpidh air daoine taing a thoirt dha na boireannaich uile a tha gad ghràdh san dòigh shònraichte sin a bhios màthraichean a ’dèanamh: moms bith-eòlasach, moms uchd-mhacachd, agus moms altraim; moms singilte, grandmoms agus godmothers; peathraichean is luchd-comhairle.



Thuirt e,… gabh mionaid, mar a nì mi, gus cuimhne a chumail air na moms a thog agus a chùm sinn, agus a bhios sinn ag ionndrainn a h-uile latha - ge bith dè cho fada ‘s a tha e air a bhith.

Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram

Post air a roinn le Barack Obama (@barackobama)



Thuirt Obama gu robh na daoine sin airidh air a bhith air an comharrachadh gach latha. Tha na daoine iongantach sin uile airidh air ar taing, an-diugh agus a h-uile latha.



Aig a ’cheart àm, chuir an t-seann FLOTUS taing an cèill dha màthair le post cridhe air Instagram. A ’roinneadh dealbh de a màthair, sgrìobh i,… a h-uile uair a chì mi i, chan urrainn dhomh cuideachadh ach smaoineachadh air na tachartasan a tha sinn air a bhith ann thar nam bliadhnaichean. Bho na làithean a chuir mi seachad mar leanabh timcheall an amar aig a ’chaban a b’ àbhaist dhuinn a bhith a ’màl a-mach ann am Michigan, gu na h-amannan ann an Chicago bhiodh i a’ tighinn a-null ro èirigh na grèine a choimhead na cloinne gus am b ’urrainn dhomh obrachadh a-mach, chun a h-uile mionaid a chuir i seachad còmhla dhuinn anns an Taigh Gheal, bha mo mhàthair a-riamh na mo chreag.

Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram

Post air a roinn le Michelle Obama (@michelleobama)



dealbhan de bheathaichean a tha a’ fuireach anns a’ choille-uisge

Tha fios agam gum faod seo a bhith na latha duilich dha uimhir nach eil cho fortanach. Mar sin Latha na Màthraichean seo, tha mi an dòchas gun toir thu mionaid airson a bhith a ’comharrachadh a h-uile figear moms agus coltach ri do bheatha - na h-antaidh agus na seanmhairean, na caraidean agus luchd-comhairle - a tha air do chuideachadh gus do shlighe a lorg san t-saoghal, sgrìobh i tuilleadh.