A Voyage East

Carson a tha Taigh-tasgaidh Bhioctoria agus Albert ann an Lunnainn a ’coimhead air athair Rudyard Kipling.

Seun an t-seann saoghail: bracelet bho Rajasthan.

Chan eil e soilleir carson dìreach, ann an 1865, a thàinig Lockwood Kipling, duine òg de 28, le dùilean sòisealta is proifeasanta ann an South Kensington, Lunnainn, air tìr ann am Bombay. Is dòcha nach bi fios againn a-riamh air an sgeulachd slàn, a ’sgrìobhadh Julius Bryant, prìomh neach-glèidhidh, Taigh-tasgaidh Bhioctoria agus Albert (V&A), Lunnainn, ann an catalog leis an tiotal John Lockwood Kipling: Ealain is Ciùird sa Punjab agus Lunnainn (co-ùghdar le Susan Weber, stèidheadair -director, Ionad Ceumnaiche a ’Bhàird). Thòisich e ann an 1865 còmhla ri a bhean (trom) airson Bombay, leis a h-uile cunnart dha an slàinte a bha an lùib a ’cho-dhùnadh sin, dìreach air neart cùmhnant trì bliadhna airson snaidheadh ​​ailtireachd a theagasg. Is dòcha gur e cùis shìmplidh de chothrom eaconamach a bh ’ann, de‘ Go East, young man, ’tha e a’ sgrìobhadh. Tha sgeulachd Lockwood inntinneach do eachdraidh ealain Innseanach - bha e na neach-ealain, neach-glèidhidh, tidsear, neach-naidheachd, agus athair an ùghdair ainmeil, Rudyard Kipling. Ann an Lunnainn, bidh Lockwood a ’tighinn beò tro thaisbeanadh aig an V&A, leis an tiotal‘ Lockwood Kipling: Arts and Crafts in the Punjab ’, far a bheil Bryant a’ mapadh turas an fhir a rinn aithris air traidiseanan ealain is ciùird na h-Innseachan airson a chaitheamh san Iar.

Thòisich e mar thaisbeanadh aon-duine air na rudan a rinn e, arsa Bryant, 58. Cha b ’fhada gus an do leudaich e gu bhith na sgeulachd mòran na bu mhotha de Shasannach ag obair anns na h-Innseachan fo sgàil a’ chiad chogadh neo-eisimeileachd ann an 1857. Bha cùisean a ’dol ceàrr. agus bha e a ’feuchainn ri drochaidean ùra a thogail le dualchas agus cultar Innseanach a thuigeas muinntir Bhreatainn. Mar sin, tha an neach-glèidhidh, a tha air a bhith ag obair air stuthan timcheall air Lockwood airson na 25 bliadhna a dh ’fhalbh, air an taisbeanadh a chuir aig an aon àm ris an 70mh bliadhna de Neo-eisimeileachd Innseanach.

Sgeidse de shnaigheadh ​​fiodha le Lockwood Kipling. (Stòr: Urras a ’Chruinneachaidh Rìoghail / A Mòrachd a’ Bhanrigh Ealasaid II 2016)

Chaidh an ùidh a bh ’aig Lockwood ann an ealan agus dealbhadh Innseanach, a bhrosnachadh le tadhal air‘ Taisbeanadh Mòr 1851 ’, a’ chiad taisbeanadh eadar-nàiseanta de thoraidhean saothraichte aig an Lùchairt Crystal ann an Lunnainn, far an tàinig e tarsainn air eisimpleirean dathte de shawl Kashmiri, saris à Benaras, snaidheadh ​​fiodha is ìbhri agus mar sin air adhart. Aig an V&A, bidh taisbeanaidhean coltach ris a ’stiùireadh àite a’ ghailearaidh, a fhuaireadh bho chruinneachadh V&A fhèin a bharrachd air taigh-tasgaidh Rudyard Kipling, còmhla ri fianaisean mu euchdan Lockwood leithid na deilbheadh, sgeidsichean agus na fhuair e.

cactus le ball dearg air a mhullach

Nuair a thòisich Lockwood ann an Lunnainn bha e na shnaidheadair agus neach-sgeadachaidh trèanaidh ann an cuid de na stiùidiothan ailtireachd is dealbhaidh as adhartaiche ann an Lunnainn. Chaidh e gu clasaichean pàirt-ùine aig na sgoiltean dealbhaidh ionadail. Anns na bliadhnaichean tràtha 13-14 de a dhreuchd, fhuair e raon de sgilean mar dhealbhadair, modaireatair agus snaidheadair, a dh ’ullaich e airson a’ chiad obair aige anns na h-Innseachan mar thidsear agus mar neach-dreuchd deilbheadh ​​ailtireachd, a ’sgrìobhadh Bryant. Aig an àm, bha beagan leasanan aig an Iar air dealbhadh ùr-nodha às na h-Innseachan tro sgrìobhaidhean feadhainn leithid an ailtire Owen Jones (The Grammar of Ornament, 1856), an neach-eachdraidh John Ruskin, sgrìobhadair George Birdwood, agus Uilleam Morris (aig an robh sgrùdadh agus cruinneachadh bhrosnaich e taisbeanadh 2015 aig an V&A, ‘The Fabric of India’).

Ann an 1865, nuair a ghluais e gu Bombay, bha am baile air soirbheachadh - bha loidhnichean rèile ùra agus malairt cotan a ’leudachadh. Bha e air ainm a chuir ri cùmhnant trì bliadhna gus ceirmeag agus deilbheadh ​​ailtireachd a theagasg aig Sgoil Ealain is Gnìomhachais Sir Jamsetjee Jeejeebhoy (Sgoil Ealain Sir JJ a-nis). Air a stèidheachadh ann an 1856, b ’e sgoil ealain Bombay an treas fear ann an lìonra ùr de sgoiltean ealain coloinidh Bhreatainn, às deidh Madras (1853) agus Calcutta (1854), sgrìobhadh Bryant. Bha grunn choimiseanan a ’dèanamh na cuairtean gus an stoidhle Gothic ann am Mumbai ath-bheothachadh (gu sònraichte, Terminus Bhictòria, dealbh dheth a’ nochdadh aig an taisbeanadh), agus b ’e prìomh dhleastanas Kipling cur ris na sgeadachaidhean ailtireil air cuid de na togalaichean sin.

Dealbh de Bhai Ram Singh, co-obraiche Lockwood, air a pheantadh le Rudolf Swoboda. (Stòr: Taigh-tasgaidh Victoria agus Albert, Lunnainn)

B ’e leasachadh eile san dùthaich aig an àm barrachd tasgaidh ann an rannsachadh eachdraidheil agus sgrùdaidhean eitneòlach, agus b’ e an raon rannsachaidh agus sgrùdaidhean seo air ciùird agus malairt a thug Kipling gu bailtean iomallach air feadh na dùthcha. Thadhail e air luchd-ciùird ag obair ann an Shimla, Bombay, Delhi, Agra, Lucknow, agus Amritsar, agus tharraing e sgeidsichean de, mar eisimpleir, dathan ann an Kanpur no na gràbhalaidhean fiodha ann an Simla. Rinn e cuideachd dealbhan de bheairt is innealan, a ’dèanamh notaichean faiceallach de na pròiseasan saothrachaidh. B ’e rud cudromach a-mach às na clàraidhean aige an t-sreath de sgeidsichean aige a’ sealltainn àiteachadh cotan air taobh an iar na h-Innseachan, a shiubhail gu Taisbeanadh Eadar-nàiseanta Vienna ann an 1873, aon de na 28 taisbeanaidhean eadar-nàiseanta a ghlèidh e. Chruthaich e ìomhaigh ghaisgeil de luchd-ciùird baile beag Innseanach, arsa Bryant.

sheòrsaichean de plums le dealbhan

B ’ann ann an Lahore a chaidh pàirt chudromach de a dhreuchd a chaitheamh, mar phrionnsapal na sgoile ealain ùr. Ghluais e gu prìomh-bhaile Punjab ann an 1875 gus Sgoil Ealain a chuir air dòigh ann an Lahore. Sin far an do lorg sinn a ’mhòr-chuid den stuth airson an taisbeanadh cuideachd, arsa Bryant. Tha na dealbhan aige fhathast aig Colaiste Nàiseanta nan Ealan ann an Lahore agus Taigh-tasgaidh Lahore. Tha an sgeulachd cuideachd a ’stiùireadh goirid a dh’ ionnsaigh Kolkata, far an do dhealbhaich e, aig Cathair-eaglais Naomh Pòl, an carragh-cuimhne do John Paxton Norman. Anns an leabhar clàraidh an sin, lorg sinn an inntrig aige far an tug e cunntas air a mhac ùr-bhreith, Rudyard, agus thug e cunntas air fhèin mar shnaidheadair ailtireil, arsa Bryant. Agus an uairsin bha Shimla, far an do dhealbhaich e aodach airson bàlaichean Viceroy’s, agus a bhean a ’dannsa ann an theatar neo-dhreuchdail aig Taigh-cluiche Gaiety. Leig e dheth a dhreuchd ann an 1893 agus ghluais e air ais a Shasainn, far an robh e ag obair mar dhealbhadair leabhraichean agus neach-dealbhaidh gus an do chaochail e ann an 1911.

Lockwood le a mhac, Rudyard. (Stòr: Urras Nàiseanta, Charles Thomas)

Anns an taisbeanadh cuideachd tha a mhac, Rudyard. Às deidh dha a dhreuchd a leigeil dheth, bha e ag obair còmhla ri Rudyard. Tha tòrr ann an Kim agus Jungle Book mar fhìor chuimhneachain Lockwood air na h-Innseachan. Dh ’fhàg Rudyard na h-Innseachan nuair a bha e còig agus chuir e crìoch air fhoghlam ann an Sasainn. Thàinig e air ais nuair a bha e 16. Cha robh e a ’fuireach ach anns na h-Innseachan bho aois 16 gu 24. Bha Rudyard an urra ri athair airson mòran de charactar agus dath agus naidheachdan. Tha e follaiseach gur e Lockwood an duine air cùl Leabhar Jungle, arsa Bryant.

B ’e coileanadh eile Lockwood am pròiseact mu dheireadh aige, ann an co-obrachadh leis a cho-obraiche Bhai Ram Singh (Cò a chaidh air adhart gu bhith na dhreuchd fhèin mar ailtire, arsa Bryant), anns an do chruthaich e seòmraichean ann an stoidhle Innseanach airson teaghlach rìoghail Bhreatainn aig Pàirc Bagshot ann an Surrey agus aig Osborne, le buill-àrsaidh agus dealbhan. Cha deach a ’Bhanrigh Bhictòria a-riamh dha na h-Innseachan ach thàinig seòrsa India thuice, tha e ag ràdh.

a tha dùthchasach dha florida