Soumitra Chatterjee gun a bhith nas motha: Cuid de fhìrinnean nach eil cho aithnichte mu dheidhinn an neach-gnìomh

A bharrachd air a bhith na chleasaiche tàlantach, bha Chatterjee cuideachd air ainmeachadh mar sgrìobhadair dhealbhan-cluiche sgileil, bàrd, peantair agus stiùiriche theatar

Chaochail Soumitra Chatterjee san t-Samhain an-uiridh. (Express Dealbh le Partha Paul)

Bhàsaich an seann chleasaiche Soumitra Chatterjee Didòmhnaich, aig aois 85, a ’fàgail faireachdainn trom de chall agus de bhròn ann an cridheachan mòran dhaoine air feadh na dùthcha agus air an t-saoghal, a lean na filmichean aige agus a bha dèidheil air a cheàird. Bha mòran de dhiofar fhilmichean aig Chatterjee’s oeuvre tro chùrsa a dhreuchd fhada - còrr air 200 dhiubh - le cuid de na h-obraichean as fheàrr aige le aon de na filmeadairean as fheàrr anns na h-Innseachan Satyajit Ray, leis an robh e air co-obrachadh 14 uair.

Às deidh ùine mhòr de thinneas, chuir an cleasaiche a choisinn duais Dadasaheb Phalke an anail mu dheireadh aige an-diugh. Tha sinn a ’cuimhneachadh agus a’ toirt urram do dhìleab le bhith a ’roinneadh cuid de fhìrinnean nach eil cho aithnichte mu a bheatha.

Rugadh an cleasaiche air Sràid Mirjapur - ris an canar a-nis Sràid Surya Sen - faisg air Stèisean Rèile Sealdah ann an Kolkata (an uairsin Calcutta), West Bengal, anns a ’bhliadhna 1935. Bha e na oileanach air litreachas Bengali, agus cheumnaich e bhon Colaiste a ’Bhaile ann an Kolkata le ceum le urram. Tha an ceangal aige ri Ray a ’dol air ais. Chuir e seachad mòran bhliadhnaichean ann an Kolkata, ann an seann àros Satyajit Ray. Fhad ‘s a lean e air ag ionnsachadh airson a mhaighstirean ann am Bengali bho Oilthigh Calcutta, dh’ ionnsaich e ceàird cleasachd bho chleasaiche-stiùiriche ainmeil air taigh-cluiche Bengali Ahindra Choudhury. Thathas a ’creidsinn, ge-tà, anns a’ bhliadhna mu dheireadh den cholaiste, chunnaic Chatterjee dealbh-chluich le stiùiriche theatar agus doyen de theatar Bengali, Sisir Bhaduri, a dhaingnich ann am beachd a bhith na chleasaiche.

A dh ’aindeoin na sgilean cleasachd aige, nuair a bha Chatterjee 20, chaidh a dhiùltadh aig àm deuchainn sgrion, airson dreuchd tiotal film Bengali ann an 1957‘ Nilachale Mahaprabhu ’, A chaidh a stiùireadh le Kartik Chattopadhyay. Bha am film stèidhichte air beatha an sgrìobhaiche Chaitanya Mahaprabhu bhon 15mh linn. B ’e Asim Kumar, a chaidh air adhart gu bhith a’ dèanamh aithris air an dreuchd.

Bha pàirt cudromach aig Bhaduri ann an cùrsa-beatha Chatterjee. Chaidh aige air coinneachadh ris faisg air deireadh a chùrsa-beatha nuair a bha an taigh-cluiche aige air dùnadh. Thairis air trì bliadhna, gus na bhàsaich Bhaduri ann an 1959, rinn Chatterjee e na neach-comhairle, eadhon a ’nochdadh ann an dreuchd bheag ann an aon de na riochdachaidhean aige.

An aon bhliadhna (1959) rinn Chatterjee a ’chiad turas leis an fhilm Satyajit Ray‘ Apur Sansar ‘. Chaidh e air adhart ag obair ann an grunn fhilmichean ainmeil eile le Ray, mar Abhijan (The Expedition, 1962), Charulata (The Lonely Wife, 1964), Aranyer Din Ratri (Làithean is Oidhche sa Choille, 1969), Sanhan Ashani (Fad às, 1973), Sonar Kella (An Daingneach, 1974), Joi Baba Felunath (An Dia Ailbhein, 1978) mar an lorgaire ainmeil Feluda, Hirak Rajar Deshe (1980), Ghare Baire (An Dachaigh agus an Saoghal, 1984), Shaka Proshakha (1990) agus Ganashatru (Namhaid an t-Sluaigh, 1989).

Soumitra Chatterjee a ’frithealadh cuirm ann an Kolkata air 30 Faoilleach 2018. (Express Photo le Partha Paul)

Thathas a ’creidsinn gun robh Chatterjee air iarraidh air Ray ainm a mholadh airson iris a stèidhich e fhèin agus Nirmalya Acharya ann an 1961. Chan e a-mhàin gun tug Ray ainm air an iris‘ Ekkhon ’(‘ A-nis ’), dhealbhaich e eadhon an còmhdach airson a’ chiad iris. Thathas a ’creidsinn gun do sheall Ray eadhon na duilleagan còmhdaich às deidh dha Chatterjee stad a bhith co-cheangailte ris an iris. Chaidh grunn de na sgriobtaichean Ray fhoillseachadh anns an iris seo.

Bha mòran stiùirichean a ’bruidhinn ri Chatterjee ann an Tollywood agus taobh a-muigh, gus pàirt chudromach a chluich ann am filmichean. Sgrìobh e gu socair am prìomh phàirt ann am film goirid Sujoy Ghosh ‘ Ahalya ’, A’ cluich còmhla Radhika Apte agus Tota Roy Chowdhury ann an 2015. Bha e air dà fhilm ghoirid eile a dhèanamh, ‘ Baalir Niche Jawler Shabda ’Air a stiùireadh le Nilabja Das agus‘ Am Forlorn ’Air a stiùireadh le Saptaswa Basu.

Eadhon ged a bha e air aon de na daoine as fheàrr le Ray - chaidh Chatterjee a chomharrachadh mar chleasaiche an stiùiriche - bha e cuideachd an sàs ann am filmichean tarraingeach air an stiùireadh le luchd-stailc mar Mrinal Sen agus Tapan Sinha, mar sin a ’toirt fìor fharpais dha‘ Mahanayak ’de taigh-dhealbh Bengali Uttam Kumar.

A bharrachd air a bhith na chleasaiche tàlantach, bha Chatterjee ainmeil cuideachd airson a sgil mar sgrìobhadair dhealbhan-cluiche, mar bhàrd, peantair agus stiùiriche theatar.

Ann an 2011, chaidh Chatterjee a bhuileachadh air Duais Dadasaheb Phalke. Fhuair e cuideachd an Legion ainmeilHonneur - an urram sìobhalta as àirde san Fhraing. Cha do choisinn e duais film nàiseanta a-riamh airson cleasachd ann an làithean tràtha na dhreuchd. Thathas ag ràdh gu robh seo gu mòr an sàs ann a bhith a ’stèidheachadh a chliù mar chleasaiche. Ann an gluasad gearain, dhiùlt e duais diùraidh sònraichte 2001 airson ‘ Dekha ’Air a stiùireadh le Goutam Ghose.

Anns an Dàmhair am-bliadhna, rinn Chatterjee deuchainn deimhinneach airson COVID-19. Chaidh a leigeil a-steach sa bhad aig Clinic Belle Vue, Kolkata. Fhad ‘s a rinn e deuchainn àicheil às deidh an dàrna deuchainn a chaidh a dhèanamh air 14 Dàmhair, chaidh a staid slàinte nas miosa, le duilgheadasan gabhaltachd tract urinary, atharrachaidhean ann an ìrean potasium sodium, msaa, ga fhàgail èiginneach.