Punjab Ealain Dearg: Às deidh Udta Punjab, thig Punjab 2016

A ’bhuidheann theatar Red Arts Punjab a’ reic an dealbh-chluich as fheàrr le Aakhir Kado Tak, deiseil airson atharrachadh gu bhith na fhilm làn-fhaid, ‘Punjab 2016’.

Buill a ’bhuidheann theatar

EVER SINCE chaidh a stèidheachadh o chionn dà bhliadhna, tha a ’bhuidheann theatar Red Arts Punjab air còrr is 5,500 taisbeanadh den dealbh-chluich sràide as fheàrr leotha, Aakhir Kado Tak, a chumail air feadh Punjab.

Tha an dealbh-chluich stèidhichte air cunnart nan drogaichean ann am Punjab, agus tha an dealbh-chluich a ’glacadh gach taobh den duilgheadas - bho luchd-reic, luchd-cuir, slighean dhrogaichean, luchd-poilitigs, na poileis chun an nexus gu lèir agus na duilgheadasan a tha a’ bagairt air beatha.

A-nis tha am buidheann seo deiseil airson an dealbh-chluich aca atharrachadh gu bhith na fhilm làn-fhaid, Punjab 2016. Ann an còmhradh, bidh buill stèidheachaidh na buidhne Inderjit Moga agus Deep Jagdeep a ’roinn an strì agus na dùbhlain aca ann a bhith a’ tionndadh an dealbh-chluich aca gu film.

[post co-cheangailte]
Coimhead air Bhidio: Dè tha a ’dèanamh naidheachdan

B ’e co-dhùnadh tòcail a bha seo an dealbh-chluich a thionndadh gu film. Tha ruigsinneachd cuibhrichte aig theatar fhathast an coimeas ri film. Tha sinn cuideachd a ’faireachdainn gu bheil an t-àm ann aire a tharraing don fhìor chuspair a tha a’ cur an aghaidh Punjab agus tha tràilleachd mar aon dhiubh, thuirt sgrìobhadair an dealbh-chluich Deep Jagdeep, a tha bho Roinn Theatar is Telebhisean, Oilthigh Punjabi, Patiala, agus a thòisich a cùrsa-beatha leis an cluich, Sach Di Sardal.

A-steach don taigh-cluiche airson na 15 bliadhna a dh ’fhalbh, thug Moga cunntas air mar a chaill a charaidean àrd agus eireachdail an coltas agus an corp gu drogaichean.

Thuig mi nach e seo dìreach duilgheadas mo cholaiste ach Punjab gu lèir, agus bhrosnaich e sinn gus mothachadh a chruthachadh mun olc seo den chomann-shòisealta, thuirt Moga.

Fhad ‘s a tha film Punjab 2016 air a stiùireadh le Balraj Sagar agus Inderjit Moga, bha e na dhùbhlan don sgioba maoineachadh agus riochdaire a lorg airson an aon rud.

Thàinig Till Surjit Singh Sidhu, prionnsapal aig Colaiste Baba Kundan Singh, Muhar, air bòrd, thuirt na filmeadairean, a bha cuideachd a ’cruinneachadh nan goireasan aca bho theachd-a-steach cluich. Bha a h-uile adhbhar aig Sidhu, a chaill mac a pheathar, curaidh kabaddi, gu drogaichean, airson taic a thoirt don phròiseact seo. Tha poilitigs salach, cion-cosnaidh, duilgheadas gangster ag èirigh, aineolach nam prìomh adhbharan airson cleachdadh dhrogaichean, thuirt Sidhu.

Tha timcheall air 40 ball sa bhuidheann, a ’mhòr-chuid bho Oilthigh Moga agus Punjabi, Patiala, agus tha iad a’ faighinn ainm air iasad bho Pakistan’s ‘Laal Band’, a tha ainmeil airson a ’cheòl rèabhlaideach.

bratag stiallach uaine buidhe agus dubh

Till a-nis, tha Red Arts Punjab air a bhith ainmeil airson a bhith a ’cumail dhealbhan-cluiche mar Admit India, Cheepan Toh Phela, Jai Pardushan, agus filmichean goirid, nam measg Chandigarh, The Real Bhagat Singh. Cho èifeachdach agus cho mòr-chòrdte tha na h-obraichean agus an dìoghras aca gu bheil luchd-ealain stèidhichte mar Rana Ranbir, Jasbir Jassi, Harshdeep Kaur, Raj Brar, Gurchet Chitarkar, Kanwar Grewal agus Anita Meet air aontachadh obrachadh san fhilm aca an-asgaidh.

Is e seo an sgeulachd a dh ’fheumas a bhith aig Punjab. Is e dìreach toiseach ar-a-mach a th ’ann. Tha mòran nobhailean, sgeulachdan, cuspairean as fhiach tionndadh gu filmichean Punjabi, thuirt Rana Ranbir. Bidh e ri fhaicinn ann an dreuchd àicheil, neach-poilitigs coirbte, airson a ’chiad uair anns an fhilm seo.

Tha Jasbir Jassi a tha a ’dèanamh ceòl airson an fhilm den bheachd gu bheil ceòl na chreideamh còmhla. Thuirt e, Tha seinneadairean an-diugh a ’soilleireachadh fòirneart, a’ magadh air nigheanan, gan giùlan fhèin mar gangsters ann am bhideothan a tha teagmhach. Tha an riaghaltas cuideachd an urra gu ìre.