A-mach à fògradh: Album Teaghlaich

Taisbeanadh de sheann dhealbhan a ’coimhead a-steach do bheatha inntinneach prìomh neach-fògarrach Nepal

Dev Shumsher Jung Bahadur Rana còmhla ri a bhean

Sgudal. Còig ginealaichean de sgudal, thuirt Ira Singh mu dheidhinn lorg cuid de dhealbhan tearc bhon 20mh linn nan laighe ann an cisteachan san t-seann taigh aice ann an Dehradun, a ’cur ris, b’ fheàrr leat gu robh tòrr àite agad airson a bhith beò na mairbh. Bha Singh cha mhòr deiseil airson na h-ìomhaighean seo de a seanmhair, Bhuvan Kumari Devi, agus a sinn-seanair, Dev Shumsher Jung Bahadur Rana, am prìomh fhear Nepal a chaidh fhògradh a losgadh. Ach bha sin gus an do thionndaidh an nighean aice, an sgrìobhadair Isha Singh Sawhney, chun neach-eachdraidh lèirsinneach Aditya Arya of India Photo Archive Foundation, ann an 2014, gus an saoradh, agus mar sin a ’breith Tasglann Bhuvan Kumari Devi.

preasan as fheàrr airson cur air beulaibh an taighe

Tha ceithir fichead de na 800 dealbhan sin a ’dèanamh suas an Nirvasanama: Dealbhan de Bheatha air fògradh tro Atharrachadh Viewfinders, a dh’ fhosgail air Latha Dealbhadaireachd na Cruinne ann an Delhi. Tha faclan Oscar Wilde a h-uile duine air a bhreith na rìgh, agus bidh a ’mhòr-chuid a’ bàsachadh ann am fàinne fògarrach fìor ann an cùis Dev Shumsher, a ’chiad Phrìomhaire Libearalach deamocratach Rana, ged nach robh e ach airson 114 latha, ach ath-leasaiche sòisealta a bha a’ fuireach còmhla ri seachdnar chloinne mar fhògarrach, agus bhàsaich e ann an Lùchairt Fairlawn, Mussoorie. Bhiodh an sliochd gad spionadh, gu gràdhach, airson a bhith gan ainmeachadh rìoghalachd.
Tha an eadar-dhealachadh mòr ann an dealbh Dev Shumsher, le a bhean agus a leanabh, agus bràthair a bhràthar, Chandra Shumsher Jung Bahadur Rana, a chuir a-steach Dev mar phrìomhaire ann an deise rìoghail. Ach, chan eil gàire nas motha. Tha na h-aghaidhean sona glèidhte airson na seachdnar chloinne, nan seasamh air gach taobh ann am faidhle. Tha aon a ’faicinn bòidhchead clasaigeach, svan-and-pumps-clad Bhuvan Kumari, na shuidhe ann an carbad, ri taobh craobh a’ cumail poit, ann am bannan-cinn aig astar shutter, cha mhòr mar bhana-ghaisgeach Satyajit Ray.

Tha piuthar nas òige Bhuvan Kumari Devi, Budhimati

Ma ghlacas na daoine làidir - ann an dealbhan tùsail buidhe agus frèamaichean didseatach sepia / uaine, ath-nuadhachadh linn a dh ’fhalbh - gad tharraing a-steach, bidh dìth fo-thiotalan a’ putadh air falbh. Faighnich cò an dithis bhoireannach a tha nan suidhe air cnoc, thig pat an dràma freagairt air na creagan. Tha ainmean-sgrìobhte aig cuid den luchd-cuiridh, mar an tè le piuthar as òige Bhuvan, Budhimati, le feartan grèim, a bhàsaich banntrach.
Chaidh na h-ìomhaighean crìonaidh a ghlanadh gu corporra agus an sganadh air rùn fìor àrd, arsa Arya. Bidh an leth-bhreac tùsail, air a chumail mar a tha, a ’dol a-steach do phocannan tasglann polyester, fhad‘ s a chaidh dàrna leth-bhreac didsiteach, le clò agus eadar-dhealachaidhean nas fheàrr ach gun làimhseachadh, a chruthachadh, ag ath-riochdachadh nan cluasan coin agus an t-sròin a bha a dhìth bhon fhear thùsail. Ma tha e air a reubadh, tha e air a reubadh.

Chaidh na dotagan geal, stains, an lasachadh, fhàgail mar a bha iad. Cuimhnich, tha rudeigin a chaidh a chruthachadh mar dhearbhadh ann an ùine analog fo amharas ann an ùine dhidseatach, arsa Arya. Cuideachd air ath-nuadhachadh tha clò-bhualadh de Gorkhapatra, a ’chiad phàipear-naidheachd aig Nepal a thòisich le Dev Shumsher. Tha seo bho 1901, a tha gu math mòr, arsa Arya, a ’comharrachadh ìomhaigh de Dev Shumsher, anns a h-uile regalia leis an sri panch (headdress), agus a bhean ann an gùn Bhictorianach.

Nuair a bhiodh na balaich a ’tighinn còmhla sgeadaich iad mar nigheanan agus na nigheanan, mar bhalaich. Tha an teaghlach Shumsher ainmeil airson a chiall èibhinn, arsa piuthar a mhàthar Sawhney Manjeshree Rajyaluxmi Rana, cathraiche Shree Teen Maharaja Dev Shumshere JB Rana Pratishthan, a thàinig à Kathmandu, le sgeulachdan agus stampaichean postachd Dev Shumsher Rs10, a leig riaghaltas Nepal a-steach 2016.

Ann an aon oisean, chaidh stiùidio solas an latha ath-chruthachadh, le cùl-dhealbhan peantaichte, camara stiùidio 1860 na sheasamh, agus aodach geal a bha a ’sìoladh solas bog na grèine. Tha na cùl-stòran caochlaideach, bho stiùidiothan gu fìor chruthan-tìre, cuideachd na sgeulachd mu na camarathan cas na linne - mar a rinn camarathan bogsa nas lugha dealbhan gluasadach.

dealbhan de chraobhan pailme a-staigh

Air an taisbeanadh tha 150 modalan fìor, bho thaigh-tasgaidh Museo Camera Arya, a ’toirt a-steach an Zeiss Ikon Ikoflex agus Kodak tràth, chun an Cycle Poco iom-fhillte, a’ gabhail fois air sgeilpichean le àicheil, air aon taobh de dhealbhan Bhuvan Kumari, air ath-chruthachadh air filmichean sleamhnachaidh os cionn, oir ann an an tasglann seo cha robh aon àicheil ann, dìreach clò-bhualaidhean, arsa Arya.

Tha Aditya air beatha ùr a thoirt don chruinneachadh, arsa Singh, ach ma thig e air ais chun taigh agam, chanainn gur e sgudal a th ’ann fhathast.

Tha an taisbeanadh air adhart gu 24 Lùnastal, aig Gailearaidh nan Ealain Lèirsinneach, Ionad Àrainnean nan Innseachan, Delhi