Vidya Balan ann an stailean bho Natkhat. (Dealbh: filmichean RSVP) Ciamar a chuireas tu fios air cuspair a tha mar-thà na eòlas poblach? Agus ciamar a nì thu sin ann an 33 mionaidean, gun a bhith a ’tighinn tarsainn mar naomh? Fiolm goirid Shaan Vyas ’ Natkhat ( Am Brat . : sàbhailteachd bhoireannaich.
Ach chan eil seo cho mòr mu shàbhailteachd, oir tha e mu dheidhinn a h-uile càil eile a tha a ’cur ri bhith a’ toirt air boireannach a bhith a ’faireachdainn mì-shàbhailte san dùthaich seo. Tro phrìomh charactar an fhilm Sonu, balach eireachdail (dealbh deft le Sanika Patel), chì sinn glòir neo-sheasmhach patriarchy; nemesis fhuaimnichte ann an saoghal Sonu. A-mhàin, tha e ga leudachadh.
Tha Sonu air a stiùireadh gu bhith a ’creidsinn gu bheil machismo fionnar. Tha e airson a bhith a ’fighe a-steach, agus a’ smaoineachadh gu bheil e a ’cur dragh air a cho-oileanaich - airson a bhith a’ seasamh suas ri burraidhean a bhios a ’tarraing am braidean - mar pheanas iomchaidh. Tha Sonu ag obair bho thalamh àrd oir tha e a ’faicinn athair a’ dèanamh an aon rud, agus bràthair a mhàthar, agus nas cudromaiche, patriarch an teaghlaich - a sheanair.
Fhathast bhon fhilm ghoirid Tha an teaghlach a ’stèidheachadh coltas puinnseanta: fir an toiseach, boireannaich san dàrna àite. Tocsaineachd a chaidh a nàdarrachadh ann am mòran de theaghlaichean Innseanach. Tha an sgoil cunnartach coltach. Aon oidhche, nuair a bhios na h-inbhich a ’beachdachadh air neach-poilitigs boireann agus Sonu a’ tabhann moladh sinistr, bidh gàire a ’tachairt ris. Fhad ‘s a tha athair ga fhaighinn mì-èibhinn, bidh a sheanair a’ tarraing an clasaig ‘ ladka hai, ho jaati hain aisi baatein ; an cuir thu crochadh air leis a ’chroich, a-nis? '
Is ann an seo a tha a mhàthair docile - Vidya Balan a tha cumhachdach agus seòlta - a ’faighinn spionnadh. Tha i a ’clisgeadh, a’ cur eagal air, agus a ’flummoxed. ’S dòcha, eadhon tàmailteach. Bidh an caractar subservient, às an sin, a ’toirt cùisean gu bhith na làmhan fhèin. Bidh i a ’tionndadh a-mach gach oidhche nuair a bhios i ag aithris sreath de sgeulachdan aig àm cadail gus an inntinn òg a mhothachadh.
Tha leòn ùr air an duine aice a h-uile latha, a tha i ag ràdh a tha a ’dèanamh Sonu, mar a tha e air a bhith‘ natkhat ‘. Tha an sgeulachd àm leabaidh a ’dol an cois tachartasan san t-saoghal fhìor gus am bi Sonu gu dearbh a’ faicinn a ’bhrùidealachd a rinn a mhàthair - airson an ùine as fhaide - gu h-àbhaisteach. Tha cultar èigneachaidh, gu h-àraidh bho phriosam fòirneart dachaigh, a ’cluich a-mach.
Tha am film a ’stad ann an dachaigh dhùthchail aig a bheil gnàthachadh puinnseanta. A ’bruiseadh agus a’ bualadh, fhad ‘s a tha Balan a’ cur crìoch air an sgeulachd aice, tha i cuideachd a ’riaghladh atharrachadh a thoirt air a mac.
Air a sgrìobhadh le Annukampa Harsh agus Vyas fhèin, tha am film leis an tiotal ‘sardonically‘ Natkhat ‘. Is e am ‘brat’ a h-uile pàiste (balach) nach deach a sgrùdadh gu gnè agus a bhith air am faireachdainn. Tha an ùine ghoirid a ’bruidhinn air fòirneart gnè agus dèideagan leis a’ bheachd gum faod a bhith ga dhèanamh àbhaisteach, an àite dèiligeadh ris, a bhith millteach don chomann-shòisealta, a ’leantainn gu tuiteam gu tur. Tha e na nod don iomadh film le ròpan coltach ris a thàinig roimhe, agus a ’dealachadh tiamhaidh bho chèile a tha a’ miannachadh fòirneart puinnseanta àrdachadh.
Tha crìoch brèagha samhlachail is tòcail a ’toirt an sgeulachd àrach seo gu crìch, a bhios a’ laighe gu gruamach airson uairean a-thìde.
(Tha Natkhat a ’cluich aig Fèis Film Eadar-nàiseanta Yellowstone a chaidh a stèidheachadh leis an neach-dèanamh fhilmichean cliùiteach Tushar Tyagi, agus air a ghlèidheadh le stiùiriche na fèise agus ùghdar Aseem Chhabra. Tha am goirid am measg nan seachd filmichean is aithriseachd a tha ceangailte ri Oscar.)