Latha Mandela 2019: Fiosrachadh nas lugha aithnichte mu Nelson Mandela, an reabhlaideach an-aghaidh apartheid

Air 10 Samhain, 2009, ghabh Seanadh Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte ri rùn ag ràdh 18 Iuchar, a cho-là-breith, mar Latha Eadar-nàiseanta Nelson Mandela.

Chan e a-mhàin gu bheil Latha Nelson Mandela a ’comharrachadh beatha Nelson Mandela, ach tha e cuideachd na ghairm cruinneil gu gnìomh airson daoine aithneachadh gu bheil comas aca buaidh mhath a thoirt air feadhainn eile mun cuairt orra. (Stòr: Dealbh faidhle) (Dealbhaichte le Gargi Singh)

Air a ghabhail os làimh leis na Dùthchannan Aonaichte mar urram do Nelson Mandela, a ’chiad Cheann-suidhe dubh ann an Afraga a Deas air a thaghadh gu deamocratach, tha Latha Mandela air a chomharrachadh gach bliadhna air 18 Iuchair. Cuideachd aithnichte mar Latha Eadar-nàiseanta Nelson Mandela, is e latha a th’ ann airson cuimhne a chumail air euchdan an stiùiriche ann a bhith ag obair a dh ’ionnsaigh fuasgladh còmhstri, deamocrasaidh, còraichean daonna, sìth, agus rèite.

Ged a chaidh a ’chiad Latha Mandela a choimhead ann an New York air 18 Iuchar 2009, thachair rùn nan Dùthchannan Aonaichte an latha ainmeachadh nas fhaide air a’ bhliadhna sin air 10 Samhain, 2009. B ’ann air an latha seo a ghabh Seanadh Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte ri rùn ag aithris 18 Iuchar, a cho-là-breith, mar Latha Eadar-nàiseanta Nelson Mandela.

Chuir Mandela, a chaidh a thoirt a-steach mar Cheann-suidhe Afraga a-Deas air Cèitean, 10 1994, crìoch air an òraid tòiseachaidh aige air nota àrd. Tha sinn mu dheireadh air ar saoradh poilitigeach a choileanadh - tha sinn a ’gealltainn gun saoradh sinn ar daoine uile bho bhith a’ cumail suas bochdainn, bochdainn, fulangas, gnè agus leth-bhreith eile. Cha leag a ’ghrian gu bràth air euchd cho glòrmhor daonna. Leig le saorsa riaghladh. Beannaich Dia Afraga.

Is e strì fad-beatha neach-iomairt Afraga a-Deas a bhith a ’sabaid an aghaidh apartheid aon de na strì as motha.

preasan as fheàrr air beulaibh an taighe

Rè mo bheatha, tha mi air mo choisrigeadh don t-strì seo de mhuinntir Afraganach. Tha mi air sabaid an aghaidh smachd geal agus tha mi air sabaid an aghaidh smachd dubh. Tha meas mòr agam air comann-sòisealta deamocratach agus saor anns a bheil gach neach a ’fuireach còmhla ann an co-sheirm agus le co-ionannachd chothroman. Tha seo na ghoireas a tha mi an dòchas a bhith beò agus a choileanadh. Ach ma tha feum air, tha e air leth freagarrach airson a bheil mi deònach bàsachadh. B ’e seo am paragraf mu dheireadh den aithris a rinn Mandela sa chùirt mus deach a chuir dhan phrìosan airson beatha san Ògmhios 1964.

Bha fios gu robh an reabhlaideach anti-apartheid, a chaochail ann an 2013, a ’nochdadh làthaireachd stiùiridh, gràs nàdurrach agus sangfroid.

Seo cuid de na fìrinnean nach eil cho aithnichte mu stiùiriche na cruinne.

* Rugadh e ann am Mvezo, Afraga a Deas, air 18 Iuchair 1918 agus b ’e Rolihlahla (no‘ trioblaidiche ’anns a’ chànan Afraganach Xhosa) Mandela. Chaidh ainmeachadh mar Nelson leis an tidsear bun-sgoile aige.

* Thòisich Mandela a chuid ionnsachaidh airson ceum Bachelor of Arts aig Oilthigh Fort Hare ann an Afraga a Deas ach cha b ’urrainn dha an ceum a chrìochnachadh an sin oir chaidh a chuir às a dhreuchd airson a dhol an sàs ann an gearan oileanach.

* Ruith Mandela agus a cho-ogha Ceartas air falbh bhon dachaigh ann an 1941 gus pòsaidhean eagraichte a sheachnadh. Mu dheireadh shocraich e ann an Johannesburg.

liosta de dhiofar sheòrsaichean de mheasan

* Thug dioplòma dà bhliadhna ann an lagh cead do Mandela lagh a chleachdadh, agus san Lùnastal 1952 stèidhich e fhèin agus Oliver Tambo a ’chiad chompanaidh lagh dubh ann an Afraga a-Deas, Mandela & Tambo.

* Nuair a bha e sa phrìosan, fhuair e brosnachadh bhon dàn Invictus le Uilleam Ernest Henley, a leugh e dha na co-phrìosanaich. Seo abairt bhon dàn:

Chan eil e gu diofar dè cho caol ‘s a tha an geata, Dè cho casaid ri peanasachadh an scrolla. Is mise maighstir mo chinnidh: Is mise caiptean m ’anama.

* Air sgàth an droch shuidheachadh obrach nuair a bha e sa phrìosan, chaidh fradharc Mandela a mhilleadh gu buan bho dheàrrsadh na grèine fhad ‘s a bha e ag obair gu cruaidh.

damhan-allaidh dubh le srian air a druim

* B ’e an duine as sine a chaidh a thaghadh gu dreuchd nuair a chaidh a thaghadh mar Cheann-suidhe ann an 1994 anns a’ chiad taghadh deamocratach ann an Afraga a-Deas.

* Dhèilig Madiba ris a ’chaitheamh rè a làithean sa phrìosan.

* Bha spòrs mar phàirt de a bheatha eadhon rè na h-ùine aige mar phrìosanach poilitigeach aig Eilean Robben. An sin, chuidich e le bhith a ’cruthachadh prògram spòrs gu math cuibhrichte anns an roinn iomallachd. Thàinig e fhèin agus prìosanaich eile gu bhith nan luchd-leantainn de sgiobaidhean ball-coise a ’phrìosain a bhiodh a’ cluich geamannan seachdaineil ann an roinn choitcheann a ’phrìosain.

* Bha fios gu robh Mandela dìoghrasach mu shaidheans bogsaidh. Cha do chòrd fòirneart bocsaidh rium. Bha barrachd ùidh agam ann an saidheans mu dheidhinn - mar a ghluaiseas tu do bhodhaig gus do dhìon fhèin, mar a chleachdas tu plana gus ionnsaigh a thoirt air agus tarraing air ais, agus mar a chuireas tu astar ort fhèin tro shabaid, thuirt e na eachdraidh-beatha.

* Bha Mandela dèidheil air a bhith ag ithe tripe, is e sin lìnigeadh stamag bheathaichean tuathanais a ’toirt a-steach crodh is caoraich.

* Fhuair e faisg air 700 duais na bheatha, a ’toirt a-steach Duais Sìth Nobel 1993, agus cho-sgrìobh e an leabhar Dè cho fada às a thàinig tràillean againn! le stiùiriche Cuba Fidel Castro.

ainmean flùraichean dearg is buidhe

* Tha bileag niùclasach aige air ainmeachadh às a dhèidh. Thug Oilthigh Leeds urram dha le bhith ag ainmeachadh Mandela gràineach ann an 1973.