Dhaingnich JK Rowling dìreach mar a dh ’fhaodadh e fuaimneachadh Hermione. (Stòr: Dealbh faidhle) Tha i na sàr-eòlaiche ann an saoghal draoidh agus is dòcha aon den fheadhainn as sgiobalta agus as coibhneile, ach tha e a ’coimhead coltach nach robh sinn air a bhith gu math faiceallach mun dòigh anns a bheil sinn air a bhith a’ fuaimneachadh ainm Hermione. Is ann dìreach o chionn ghoirid a bha teòiridh luchd-leantainn air Harry Potter, mu fhuaimneachadh ceart an ainm aice air a dhearbhadh le JK Rowling fhèin.
Thug an t-ùghdar gu Twitter freagairt ri teòiridh luchd-leantainn agus dhearbh e gun robh i a ’toirt a-steach trannsa a-steach Goblet of Fire dìreach airson troll a dhèanamh air daoine a dh ’ainmich a h-ainm ceàrr. Bha còmhradh aig Viktor Krum, ann an aon de na seallaidhean anns an Goblet of Fire, le Hermione anns an do chuir i a-mach a h-ainm gu fòn-eòlasach airson an neach-siridh gun fhiosta.
Ma leugh thu na leabhraichean, bhiodh cuimhne agad gun robh Victor Krum na ùidh gaoil aig Hermione anns a ’cheathramh nobhail agus airson beatha dha, cha b’ urrainn dha a h-ainm fhuaimneachadh ceart. Fhad ‘s a bha e an sàs ann an‘ Her-my-own ’agus nach roiligeadh e a theanga air dhòigh eile, bha aig Hermione ri a litreachadh mar‘ Her-my-knee ’dha.
Seo an tweet a bhrosnaich JK Rowling gus dearbhadh mar a bu chòir ainm Hermoine a fhuaimneachadh.
Teòiridh: @J K Rowling a ’toirt a-steach an trannsa sin air mar a dh’ ainmicheadh e ainm Hermione ann an Goblet of Fire dìreach don sgoil a h-uile duine againn a bha ag ràdh HER-MY-OWN mar Viktor Krum.
- Atulaa (@atulaak) 17 Sultain, 2018
Agus seo an dearbhadh dìreach bho bheul an eich.
Teòiridh ceart. https://t.co/Q46h56ljuU
- J.K. Rowling (@jk_rowling) 18 Sultain, 2018
Ged a dh ’fhaodadh e a bhith air mòran chridheachan a mhilleadh nuair a dh’ ionnsaich iad gu bheil iad air a bhith a ’fuaimneachadh ainm an draoidh as fheàrr leotha gun fhios dhaibh fad na bliadhnaichean sin, tha e coltach gu robh mòran de luchd-leantainn fhathast beagan steigte nan dòighean no dìreach baffled sìmplidh.
Leugh m ’eanchainn 7 bliadhna e mar Her-Me-Own !! Cha b ’ann gus an do choimhead mi air agallamh Oprah a thuig mi gu robh mi ag ràdh gu robh e ceàrr.
- Nicole Dodson (@NKDsoooCoolyaya) 18 Sultain, 2018
Mise cuideachd. Ach a-mhàin thuirt mi, tha coltas math oirre-san a tha a-nis gu bheil m ’inbheach fhèin ga leughadh a-mach. #iWasSoNaive
- Rekhit (@Rekhitp) 21 Sultain, 2018