Gur math a thèid leis a ’bhliadhna Rooster seo. (Stòr: Ìomhaighean Thinkstock) Cuideachd aithnichte mar ‘Fèis an Earraich’, thathas a ’comharrachadh na Bliadhn’ Ùire ann an Sìona aig toiseach cinn-latha mìosachan traidiseanta Sìneach lunisolar. Am-bliadhna, bidh a ’chiad latha de Bhliadhn’ Ùr Shìona a ’tuiteam air 28 Faoilleach. Aon de na prìomh fhèisean, bidh e a’ gairm airson saor-làithean fad seachdain.
Air a chomharrachadh gus cuimhne a chumail air na h-amannan math a chaidh a chaitheamh agus gus fois a ghabhail às deidh bliadhna de dh ’obair chruaidh, bidh daoine a’ dol airson fois tron t-seachdain. Tha iad cuideachd ag iarraidh soirbheachas agus sonas anns a ’bhliadhna a tha romhainn. Tha an latha air a chaitheamh le bhith a ’tighinn còmhla airson dìnnearan no lòin, a’ toirt seachad cèisean dearga airson deagh fhortan, a ’spreadhadh luchd-smàlaidh, a’ sgeadachadh dachaighean agus a ’ceannach aodach ùr. Air aithneachadh mar an dìnnear ath-choinneachadh, thathas ag aithris gur e dìnnear Oidhche na Bliadhn ’Ùire am biadh as cudromaiche den bhliadhna. Bidh grunn ghinealaichean a ’tighinn còmhla agus tha àm gala timcheall a’ bhòrd-bidhe.
Chan ann dìreach ann an sgìrean bailteil, bidh subhachas a ’dol air adhart ann an sgìrean dùthchail agus bailtean beaga cuideachd. Tha dannsa Dragon, dannsa leòmhann agus banais an ìmpire air an cumail aig fèilltean teampaill.
flùr geal le ionad pinc
Rat, muncaidh, gobhar no each - a rèir cearcall zodiac beathach Sìneach 12-bliadhna, tha gach bliadhna air ainmeachadh às deidh beathach. Is e 2017 Bliadhna an Rooster!
Seo beagan ìomhaighean agus teachdaireachdan as urrainn dhut a roinn le do luchd-gràidh:
* Tha a ’Bhliadhn’ Ùr, am mìosachan ùr agus làithean ùra nan cothrom ùr airson beatha ùr a thòiseachadh agus a bhith na neach tòrr nas fheàrr.
dè a th 'ann am peach saor-chlach
Bliadhna mhath ùr Shìona! (Stòr: Sìneach na Bliadhn ’Ùire) * Biodh a ’Bhliadhn’ Ùr seo cho dathach agus inntinneach ris na sgeadachaidhean a chuireas tu suas nad dhachaigh gus fàilte a chuir air àm na Nollaige.
Lìon duilleagan an leabhair bhàn! (Stòr: Sìneach na Bliadhn ’Ùire) * Gabhaidh an t-seann bhliadhna leis an fhearg, an t-eud agus an ego agad; agus gun toir a ’Bhliadhn’ Ùr modhalachd, irioslachd agus onair.
Gu bliadhna de thoileachas. (Stòr: Bliadhna Ùr Sìneach) * Seo a ’guidhe Bliadhna mhath sàbhailte dhut - bliadhna a chòrdas riut a bhith a’ coimhead air ais eadhon às deidh ùine a dhol seachad.
Fuirich toilichte agus soirbheachail. (Stòr: Bliadhna Ùr Sìneach) * Tòrr dhaoine, bidh iad uile air an glacadh ann an rud rùn na Bliadhn ’Ùire agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e a ’toirt dòigh fhurasta dhaibh, nas fhaide air adhart, a ràdh,‘ Oh, cha robh sin ach rùn na Bliadhn ’Ùire’ agus gun a bhith ga thoirt dha-rìribh. Faodaidh daoine a tha airson atharrachaidhean a dhèanamh iad a dhèanamh latha sam bith den bhliadhna, ge bith an e Bliadhna Ùr Iùdhach, Bliadhna Ùr Shìona no latha sam bith a tha freagarrach dhaibh. Feumaidh tu a h-uile latha de do bheatha atharrachaidhean a dhèanamh.
craobh le cruinneachaidhean de dearcan dearga
A ’guidhe dhut bliadhna aoibhneach air thoiseach ort. (Stòr: Bliadhna Ùr Sìneach) * Mhà gum bi an gliocas agad airson ionnsachadh bho mhearachdan an àm a dh ’fhalbh agus an tionndadh gu bhith na rudeigin buannachdail airson do àm ri teachd.
Is dòcha gun toir a ’Bhliadhn’ Ùr seo cothroman ùra nad rathad. (Stòr: Sìneach na Bliadhn ’Ùire) * Tha bòidhchead, gaol, brosnachadh agus spèis a ’feitheamh riut sa Bhliadhn’ Ùr. Na dìochuimhnich rud sam bith a tha cudromach dhut a ghabhail.
Tha gràdh, brosnachadh agus spèis a ’feitheamh riut. (Stòr: Sìneach na Bliadhn ’Ùire) * Chan eil fios aig duine dè a thachras a-rithist am-bliadhna. Ach aon rud tha fios aig a h-uile duine gum bi barrachd ùidh ann am-bliadhna na am fear roimhe.