Chaochail Goa’s Guru, ailtire Sarto Almeida

Bha Sarto Almeida, a bha na stiùiriche air ailtirean air feadh na dùthcha agus a thug iomall roinneil ùr-nodha do thogalaichean, gu mòr an sàs ann a bhith a ’dealbhadh bhailtean Goa.

Air 26 Cèitean, chaochail an t-ailtire Sarto Almeida aig aois 95. (Dealbh le cead: oifis Sarto Almeida)

Ràinig an ailtire Sarto Almeida Goa tràth anns na 60an, nuair a bha Sgìre an Aonaidh a chaidh a shaoradh o chionn ghoirid a ’sireadh dearbh-aithne ùr. A ’tighinn às an eòlas aige ann an Ahmedabad, a bha aig an àm, a h-uile baile taistealach ailtire, thug Sarto briathrachas ùr-nodha còmhla ris. An dèidh a bhith ag obair aig oifis BV Doshi, bha e duilich buaidh Le Corbusier a chall ann an obraichean tràth Sarto. Thar nam bliadhnaichean ge-tà, nuair a chuir e a-steach e fhèin ann am beatha agus astar Goa, thuig e nach b ’e cruadhtan leis fhèin am freagairt airson an ama ri teachd. Sin nuair a ghluais e a choimhead air an dòigh anns an robh taighean agus structaran gu traidiseanta air an togail agus a ’leasachadh a dhòigh fhèin airson a bhith a’ measgachadh seann agus ùr. Airson na còig deicheadan a tha romhainn, bho 1967 air adhart, nuair a stèidhich e oifis ann am Margao, dhealbhaich Sarto grunn thogalaichean poblach is prìobhaideach, nam measg ionadan, àiteachan adhraidh agus dachaighean. Bha e gu mòr an sàs ann an ro-innleachdan glèidhteachais agus dealbhadh bailteil airson Goa agus bha e mar mheadhan air a bhith a ’cumadh amannan ri teachd dha mòran ailtirean òga air feadh na dùthcha. Air 26 Cèitean, chaochail e aig aois 95.

Biodh e Goa Seòmar Malairt is Gnìomhachasan ann am Panaji, Eaglais Manachainn Carmelite aig Aqueum, Partagali Math ann an Canacona, Teampall Laxmi Narayan aig Veling, Ionad Eadar-nàiseanta Goa ann an Dona Paula, an talla-èisteachd aig Fr Angel College Verna no am baile SOS, bha togalaichean Sarto leasanan ann am foirfeachd agus sgrùdadh airson sgìreachas. Nuair a thàinig pròiseact Eaglais Manachainn Carmelite thuige, bha am bunait air a chuir sìos mu thràth. Thionndaidh e an eaglais timcheall. Tha e brèagha a bhith a ’faicinn mar a thug e solas agus fionnarachadh a-staigh, sìmplidheachd stèiseanan na croise a dhealbhaich e, mar a chaidh an altair a chuimseachadh, agus an làr air a chuir gu bàs gu h-àlainn le clach agus breac-dhualach Shahbad. Tha e an-còmhnaidh duilich rudeigin a dhèanamh. Agus chì thu sin anns a h-uile togalach aig Sarto, arsa an innleadair structarail Olavo Carvalho, a tha air a bhith ag obair còmhla ris bho mheadhan nan 80an. Cha robh e a-riamh riaraichte gus an do choilean e a h-uile làr agus mion-fhiosrachadh ann an togalach, tha e ag ràdh.

Dhealbhaich Sarto taighean sìmplidh airson a luchd-dèiligidh anns an dòigh as lùth-èifeachdaiche, gun a bhith ga ainmeachadh mar thogalach uaine. (Dealbh le cead: oifis Sarto Almeida)

Tha cuimhne aig an ailtire stèidhichte ann am Bengaluru, Chitra Vishwanath, air an àm a bha i na h-intern ann an oifis Sarto ann an 1985. Mar oileanach aig CEPT, Ahmedabad, bha i air sgeulachdan mu Sarto a chluinntinn agus bha e na mhiann dha mòran a bhith ag obair aig an stiùidio aige. Bha an oifis aige ann an Togalach Elican a bha e air a dhealbhadh ann am Margao. Bhon e, dh ’ionnsaich mi mion-fhiosrachadh a dhèanamh agus ath-dhèanamh. Dh ’ionnsaich mi am mìneachadh foirfe de mhullaichean bruthach, cho mòr gus am bi mi eadhon an-diugh ma chì mi e air a dhroch choileanadh ann am pròiseactan eile, tha e gam bhuaireadh. Cha robh miann ann a-riamh a bhith na ailtire. Bha e an-còmhnaidh ruigsinneach agus theagaisg e dhomh irioslachd agus co-fhaireachdainn, tha i ag ràdh. Rè nan ceithir mìosan den inntearnas aice le Sarto, bha i ag obair air pròiseact Partagali Math. Dìreach smaoinich, b ’e seo àite far an robh iad a’ teagasg theacsaichean vedic, agus thagh na sagartan Sarto airson a dhealbhadh dhaibh. Agus dh ’ionnsaich e, air a chuid, a h-uile taobh de na h-eileamaidean a dh’ fheumar airson a leithid de àite. Bha Sarto cho mòr an sàs ann. Tha e a ’bruidhinn air cho ioma-chruthach’ s a bha e, biodh e mar eaglais no teampall, a bhith comasach air faighinn a-steach do chraiceann nan daoine, na feumalachdan aca a thuigsinn agus sin a choileanadh ann am pròiseact, arsa Vishwanath.

A ’bruidhinn mun àm a bha ailtirean mar Charles Correa, Doshi agus Sarto ag obair ann an Goa, tha an dealbhaiche ailtire-bailteil Dean riatanasanCruz ag ràdh anns na làithean sin, gun robh spèis aca don lèirsinn aca agus gun tug iad saorsa dhaibh na dealbhaidhean aca a chuir an gnìomh. B ’e seo an t-àm airson dearbh-aithne ùr, chan ann mu dheidhinn stoidhle Goan, agus mar sin cha robh aig togalaichean ri cumail ri cleachdaidhean traidiseanta. Dh ’fhaodadh ailtirean gnàthasan-cainnt ùra a sgrùdadh agus doimhneachd a chruthachadh san obair aca, nach fheumadh a bhith a rèir beachd mòr-chòrdte no poilitigeach, tha e ag ràdh.

Tha càileachd deilbheadh ​​aig Eaglais Manachainn Carmelite air an taobh a-muigh agus taobh a-staigh tha solas nàdarra a ’sruthadh bho na h-uinneagan àrda a tha suidhichte san tùr clag. (Dealbh le cead: oifis Sarto Almeida)

Tha Doshi a ’cuimhneachadh air a charaid agus a charaid as earbsaiche, a bha nas fhaisge na teaghlach. Bha Sarto an-còmhnaidh dèidheil air a bhith ag obair anmoch air an oidhche nuair a bha e ann an Ahmedabad. Bhithinn a ’faighinn na dealbhan inntinneach aige sa mhadainn, agus bha fios agam a-riamh gu robh rudeigin inntinneach annta. Bhithinn tric a ’faighneachd ciamar a ràinig e an sin. Bha càileachd farsaingeachd brèagha mu na dealbhan aige, far an toireadh e thu chun àite sin tro na h-earrannan aige. Bheireadh e dhomh rudan airson mo bheatha nuair a smaoinich mi air dealbh ailtireil mar rud eòlasach. Bha e gu math mothachail do structar, cruth agus lorg àite, arsa Doshi.

Bha teaghlach Sarto stèidhichte ann an Tansainia, agus bha a bhràthair Anthony na ailtire ainmeil an sin. Roghnaich Sarto sgrùdadh aig Sgoil Ailtireachd Sir JJ, Mumbai agus bha e air a bhith ag obair còmhla ri Piloo Mody, mus deach e gu Ahmedabad. Air an t-slighe, bha e air grunn charaidean a dhèanamh, nam measg am peantair cartùn ainmeil Mario Miranda. Chuidich am baile-mòr seo mi cuideachd a ’coinneachadh ri a bhean, Therese. Nuair a ghluais iad gu Goa mu dheireadh, stèidhich iad Sgoil Manovikas, aon den fheadhainn as fheàrr san Stàit.

Thàinig dachaigh Therese agus Sarto gu bhith na àite coinneachaidh airson teaghlach, caraidean agus proifeiseantaich; bha fios aig a h-uile duine gu robh fàilte an-còmhnaidh orra. Tha am prìomh dhealbhadair bailteil Edgar Ribeiro ag ràdh, Thàinig mòran de ro-innleachdan dealbhaidh baile Goa air adhart tro chòmhraidhean aig oifis agus dachaigh Sarto ann am Margao. Ghluais iad dhachaigh gu Seraulim an dèidh sin. Bha mòran chòmhraidhean ann mu mar a bu chòir don t-siostam dealbhaidh leasachadh, dè a dh ’fheumas Goa, agus mar as urrainn do shiostaman dealbhaidh riaghailtean agus riaghailtean a chur ri chèile. B ’e 1964 a bh’ ann, agus leis a ’chiad riaghaltas Goan na àite fon Phrìomh Mhinistear Dayanand Bandodkar, bha Riaghaltas na h-Innseachan airson ro-innleachdan dealbhaidh airson stàitean a ghluasad bho riaghailt coloinidh gu siostam Innseanach. Chaidh Ribeiro a chuir air adhart gu Goa, stàit a dhachaigh, far an coinnicheadh ​​e ri àrd-fhear bho Sgoil JJ - Sarto - agus ailtirean agus luchd-dealbhaidh eile.

Sheall am Partagali Math tuigse iongantach Sarto mu ailtireachd teampall ionadail. (Dealbh le cead: oifis Sarto Almeida)

Bha an innleachdas aige ann a bhith a ’taisbeanadh chruthan co-aimsireil ann an verandahs agus liosan, a bha air am brosnachadh leis an àm an dèidh Chalukyan. (Dealbh le cead: oifis Sarto Almeida)

Nam feumadh Goa dad a thogail, bha Sarto ann. Nuair a bhathar a ’dealbhadh Colaiste na h-Ailtireachd, bhon fheallsanachd aige chun churraicealam, bha Sarto air a chùlaibh. Nuair a thàinig beachdan airson Rèile Konkan suas, dh ’iarr mi air Sarto cuir a-steach agus bha e an sin a’ stiùireadh sin. Glèidhteachas dualchais tha Goa faisg air a chridhe, agus bha e na phàirt de ghrunn chomataidhean, arsa Ribeiro.

Bha Sarto cuideachd gutha nuair a chunnaic e nach robh cùisean air an dèanamh ceart. Nuair a thòisich Sgrùdadh Arc-eòlais na h-Innseachan (ASI) a Chaibideil Goa agus ag iarraidh togalach ann an Old Goa, bha Sarto am measg an fheadhainn a bha a ’gearan oir bha e na làrach fo dhìon agus bha e den bheachd gur e an rud ceàrr a dhèanamh.

Na dhuine ionracas agus prionnsapalan, rinn Sarto grunn phròiseactan ann an Goa, ach cha do ghabh e pròiseact a-riamh nam biodh fios aige nach b ’urrainn dha a bhith an sàs gu pearsanta. Thug e cuideachd grunn phròiseactan gu ailtirean nas òige. Thug e dhomh a ’chiad bhriseadh agam. B ’e 1983 a bh’ ann, agus bha mi air tighinn a dhèanamh Goa dhachaigh. Choinnich mi ris agus rinn sinn còmhradh agus an ceann còig latha, chuir e thugam a ’chiad neach-dèiligidh agam. Às deidh sin thòisich mi a ’faighinn mòran phròiseactan, arsa Gerard da Cunha, a dhealbhaich agus a ghlèidheas Taigh-tasgaidh Taighean Goa.

peony geal le ionad pinc

Fhad ‘s a bha na pàrtaidhean co-là-breith aige mar chomharrachadh bliadhnail far am bi na h-oileanaich agus an òigridh aige a’ tighinn a chomharrachadh, lorgadh caraidean Sarto bho air feadh na dùthcha neach-comhairleachaidh a bhiodh gan teagasg mu bheatha agus ailtireachd, a bha an-còmhnaidh suas airson geama ball-coise no a samba, a bha dèidheil air a ’cheòl aige mar a rinn e a’ sgeidseadh, a ’tarraing, a’ dealbhadh, agus a ’dealbhadh, agus fear a bha, troimhe uile, beò gu ìre mhath.