Sealladh bho Jaag Utha Hain Raigad Tha a h-uile dad a tha sinn ag iarraidh faighinn a-mach mu bhith a ’toirt cothromachadh sa chomann-shòisealta ri fhaighinn anns na sgeulachdan againn. Tha sgrìobhadairean mòra air eòlas de gach seòrsa a phacadh ann an leabhraichean, arsa stiùiriche an taigh-cluiche Abhijeet Choudhary. Tha e air aon de na h-obraichean mòra de fhicsean Marathi, Raigadala Jevha Jaag Yete, le Vasant Kanetkar, atharrachadh airson an àrd-ùrlar. Leis an tiotal Jaag Utha Hain Raigad, dh'fhosgail e air 13 Iuchar ann am Pune.
Tha an dealbh-chluich a ’sealltainn Shivaji anns na sgìrean còmhnaidh aige ag argamaid leis a’ bhanrigh, a ’dèanamh eu-dòchas mu Shambhaji agus a’ gabhail fois còmhla ri a mhac as òige. Bidh an èadhar a ’brùthadh le faireachdainnean na cùirte - inntinn, glòir-mhiann, eu-dòchas agus bròn. Tha sinn eòlach air mar ghaisgeach mòr, maighstir realpolitik agus eòlaiche air sabaid guerrilla. Ach, ciamar a bha Shivaji mar athair agus mar dhuine? Tha an dealbh-chluich a ’toirt beachd dhuinn, arsa Choudhary. Thug e orm mothachadh cho cudromach sa tha beatha pearsanta neach ann am maitheas neach. Dh ’fhaighnich mi dhomh fhìn,‘ Dè an ùine a chaitheas mi le mo theaghlach? ’Thuirt e.
bratag dubh le fuzz geal
Abhijeet Choudhary Bidh oidhcheannan Diardaoin aig Taigh-cluiche Swatantra, a ’bhuidheann a stèidhich Choudhary ann am Pune le Dhanashree Heblikar agus Yuwaraj Shah, air an caitheamh a’ leughadh sgrìobhaidhean cudromach de litreachas Innseanach mus toir iad cuid dhiubh sin air an àrd-ùrlar. Bha Jaag Utha Hain Raigad am measg nan ceithir dealbhan-cluiche a thog iad de Kanetkar. Bha mi fiosrach mu Kanetkar, a tha na uirsgeul air litreachas Marathi. Tha e air ionmhas mòr de sgeulachdan a thoirt dhuinn agus bha sinn airson a chuid sgrìobhaidh a thoirt a-steach am measg luchd-èisteachd theatar Hindi, arsa Choudhary. Tha Arun Kanetkar, mac peathar an sgrìobhadair dhealbhan-cluiche, a ’fuireach ann an nàbaidheachd Taigh-cluiche Swatantra agus a’ coimhead orra a ’cleachdadh. Thug e brosnachadh dhuinn an dealbh-chluich a dhèanamh air Jaag Utha Hain Raigad, arsa Choudhary.
Rugadh agus thogadh e ann am Bihar agus fhuair e trèanadh ann an theatar ann an Delhi, cha robh mòran fios aig Choudhary mu Kanetkar gus an do ràinig e Pune ann an 2005. Tha theatar anns na h-Innseachan a ’tuiteam air ais air ainmean mòr-chòrdte leithid William Shakespeare. Tha cuideachd grunn sgriobtaichean ùra, deuchainneach gan sgrìobhadh, ach tha mi den bheachd gum bu chòir dhuinn ionnsachadh mu na sgrìobhaidhean a tha ann mu thràth, tha e ag ràdh. An-uiridh, bha e air obair air dealbh-chluich eile de Kanetkar, Dhai Aakhar Prem Ke, dràma aotrom mu thachartasan ann an teaghlach proifeasair às deidh dha nighean tuiteam ann an gaol.
Sealladh bho Jis Lahore Nai Dekhya O Jamyai Nai Tha taigh-cluiche Choudhari air a stiùireadh le mothachadh sòisealta. Tha e ag amas air obraichean a dhèanamh a bheir air luchd-èisteachd meòrachadh agus freagairt. Tha na dealbhan-cluiche aige a ’dol bho Asghar Wajahat’s Jis Lahore Nai Dekhya O Jamyai Nai, mu sheann bhoireannach Hindu a bhios a’ fuireach air ais anns an dachaigh aice ann an Lahore rè a ’phàirteachaidh, dìreach a’ tuigsinn gun deach a shònrachadh do theaghlach fògarraich Muslamach à Lucknow; Ajay Shukla’s Tajmahal Ka Tender, aoir air biurocrasaidh, coirbeachd agus teip dearg; agus Dario Fo’s Bàs Tubaisteach Anarchist, a thig timcheall air coirbeachd poilitigeach. Tha mi fiosrach mu chultar Marathi, tha e ag ràdh, a ’mìneachadh riochdachaidhean o chionn ghoirid leithid Dadasahb Phalke: Athair Taigh-dhealbh Innseanach agus Caractaran PL Deshpande.
biastagan dubh is geal a tha coltach ri ladybugs
Bha a ’chiad dealbh-chluich a sgrìobh agus a stiùir Choudhary airson Latha Luchd-teagaisg nuair a bha e ann an Clas III. Cha robh tiotal air an sgit 10-mionaid, mura h-eil ainm Dràma le Clas III. Chaidh an sgriobt timcheall air jailbreak agus bha deireadh sona aige. Bha Choudhary air tarraing air còmhraidhean a chuala e aig an taigh eadar a mhàthair, a bha ag obair mar phrìosanach, agus athair, a bha na thuathanach. Aon uair, bha cuid de phrìosanaich a ’phrìosain air teicheadh agus an rianachd a thoirt gu casan, tha e a’ cuimhneachadh.
Sealladh bho Kabira Khada Bazar Mein Gu h-ealanta gu h-ealanta, bhiodh e a ’seinn, a’ magadh agus a ’peantadh ann an dìomhaireachd. Cha do cheadaich mo theaghlach e. Bha iad airson gun cuir mi fòcas air sgrùdaidhean, tha e ag ràdh. Às deidh Clas X, theich e gu Delhi agus chaidh e air tìr aig Sgoil Nàiseanta Dràma (NSD) gus theatar ionnsachadh. Chaidh innse dhomh gum feum sinn a bhith nar ceumnaichean gus faighinn a-steach airson NSD, tha e ag ràdh. Chuir e seachad na bliadhnaichean ag ionnsachadh stiùireadh agus deasachadh aig Acadamaidh Film is Telebhisean Àisianach ann an Delhi agus ag obair còmhla ri Asmita Theatre, buidheann iomairteach de dh ’òganaich a tha air an stiùireadh le Arvind Gaur. Chuidich e Gaur, fhad ’s a bha e a’ cumail sùil air mar a bha cleasaichean agus criutha air an teagasg.
Thàinig Choudhary gu Pune ann an 2005 agus thòisich e air buidheann theatar Hindi a chruthachadh. Tha an làimhseachadh aige air dealbhan-cluiche dàna agus poilitigeach. Dhiùlt mi rìgh-chathair deàrrsach fhaighinn airson Shivaji air an àrd-ùrlar. Is e an argamaid agam gu bheil e aig an taigh, chan ann sa chùirt. Mhol cuideigin gum bu chòir dhuinn na seataichean a sgeadachadh le claidheamhan agus sgiathan, a loisg mi sìos air an aon talamh, arsa an stiùiriche. An àite sin, chuir e suas dealbh mòr de Rajmata Jeejabai, màthair Shivaji agus buaidh chudromach na bheatha. Tha Choudhary a ’toirt prìomhachas do bhith ag obair thairis air dealbhadh àrd-ùrlair. Ann an Kabira Khada Bazar Mein, cha robh seataichean aige agus 44 cleasaichean. Bha toradh eile, Komal Gandhar, a ’fosgladh timcheall air ceithir colbhan air an àrd-ùrlar. Tha a ’bhuidheann a’ cur crìoch air taisbeanadh ùr, Khajuraho ki Shilpi, le Shankar Shesh, a bhios a ’fàs timcheall air dìlseachd snaigheadair don ealain aige, eadhon an aghaidh buaireadh sòisealta.