Durga Puja 2016: Cuspairean pandal sònraichte Kolkata airson sùil a chumail orra am-bliadhna

Bho tacsaidhean buidhe suaicheanta gu bogsaichean litrichean, na cuspairean sin airson sùil a chumail airson Durga Puja na bliadhna seo.

Pandal comataidh Pallishree Puja ann an Kolkata a Tuath. Tha an cuspair ag iarraidh cothromachadh eag-eòlasach nàdur a chumail suas nach bu chòir bacadh a chuir air bòidhchead no leasachadh baile-mòr. (Stòr: Express dealbh le Partha Paul)

Tha am mega bonanza airson na Bengalis an seo, agus thig 7 Dàmhair, bidh sràidean na h-Innseachan (agus gu sònraichte Kolkata) fo thuil le Bengalis a ’dèanamh an slighe bho aon pandal gu fear eile. Gach bliadhna, bidh na h-eagraichean puja a ’feuchainn ri luchd-tadhail a chuir air ùr-ghnàthachadh nuair a thig e chun an seòrsa pandals puja a thèid a thogail gach bliadhna. Tha cuspairean agus ealain gun samhail a tha chan e a-mhàin ag amas air a bhith sònraichte ach cuideachd a ’lìbhrigeadh teachdaireachd bhrìoghmhor, chan e a-mhàin spòrs a th’ ann am pandal hopping ach cuideachd dòigh air na seòrsaichean ideòlasan a tha a ’faighinn smachd air a’ chomann-shòisealta gnàthach a thoirt gu buil.

Leugh | Carson nach e seo am fìor Durga puja; eachdraidh agus a h-uile càil a dh ’fheumas tu a bhith agad mu chomharrachadh gach latha

Gach bliadhna, bidh luchd-ealain a ’tighinn suas le diofar chuspairean gus luchd-tadhail a thoileachadh, a tha a’ toirt a-steach mìosan de phlanadh agus uiread de dh ’obair chruaidh. Air sgàth na h-ìre de cho-fharpais càirdeil am measg luchd-eagrachaidh puja, tha e cuideachd cudromach dhaibh an obair a chumail dìomhair agus beachd fhaighinn mus nochd am boglach air Panchami / Sashthi. Ach a dh ’aindeoin sin, chaidh againn air sùil a thoirt a-steach do chuid de phandalan sònraichte gus sealladh-tìre Nollaig Kolkata a sgeadachadh am-bliadhna.

Leugh | Boireannaich ann an saoghal fear: Dà shnaigheadair boireann ann an ealain dèanamh na ban-dia

sheòrsaichean de chraobhan agus dealbhan

Air a thogail ann an structar bogsa puist mòr, tha am pandal air còrr air 50,000 cairt-puist, stampaichean agus bogsaichean litrichean a chleachdadh. (Stòr: Express dealbh le Partha Paul)

Golaghata Sarbojoni Puja

Ann an aois eadar-lìn agus teacsadh, cha mhòr gu bheil sinn air dìochuimhneachadh seann phost seilcheig cruth. Chan e dìreach a bhith a ’sgrìobhadh post-d, ach litir gu dearbh air cairt-puist. Tha, tha fios againn gu bheil e air a bhith aois. Is e seo a thug air an neach-ealain Sourav Nag a thighinn suas leis a ’chuspair seo coisrigte do chairtean-puist, stampaichean agus bogsaichean litrichean. A ’bruidhinn ris an IndianExpress.com , Thuirt Nag, bha mi duilich a bhith a ’faicinn mar a chaidh aon stampa às deidh fear eile a stad le roinn a’ phuist. Tha seo air a bhith na dhualchas. Tha eagal orm aon latha mar rudan Asoka le is dòcha a thighinn air tìr san taigh-tasgaidh. Cha b ’urrainn dhomh dìreach faighinn thairis air an fhaireachdainn sin; Bha fios agam gum feumar rudeigin a dhèanamh. Chaidh a ’chothlamadh gu lèir a shuidheachadh le bhith a’ cleachdadh còrr air 50,000 cairt puist air an cruinneachadh le cuideachadh bho Kolkata BPO. Tha e ag ràdh gu robh na daoine aig roinn a ’phuist air an uabhasachadh nuair a dh’ iarr sinn na h-uimhir de chairtean-puist, ach gu bheil iad toilichte a-nis mun iomairt againn. Tha Nag a ’sònrachadh nach deach cairtean-puist a ghearradh gus an obair ealain aige a chruthachadh.

bug slige chruaidh dhubh bheag

Faic | Durga Puja 2016: Trèanaichean ionadail gu saoghal fantastais - cuspairean pandal puja gun samhail ann an Kolkata

Leis an dòchas a dh ’fhaodadh a bhith ann aon latha bhiodh sinn dìreach a’ comharrachadh Latha Litrichean mar Latha Valentine no Latha nam Màthraichean, nuair a chuireadh sinn litir làmh-sgrìobhte gu ar luchd-gràidh, tha neach-ealain air bogsa puist mòr a chruthachadh mar am pandal, a thug faisg air trì mìosan Gus a dhèanamh.

Nostalgia: A ’pàigheadh ​​tacsaidh Tosgaire cliùiteach Kolkata. (Stòr: Express dealbh le Partha Paul)

Beliaghata 33 Pally

Mean air mhean tha an tacsaidh Tosgaire buidhe suaicheanta a rinn na Hindustan Motors a ’teicheadh ​​bho shràidean Kolkata, le càraichean an latha an-diugh a’ gabhail thairis. Bha Hindustan Motors air casg a chuir air cinneasachadh bho 25 Cèitean 2014, aig an fhactaraidh Uttarpara aca ann am Bengal air sgàth iarrtas ìosal agus dìth airgid às deidh traidisean glòrmhor de bheagan deicheadan. Is e an fhìrinn gu bheil an tacsaidh ìomhaigheach a tha gu ruige seo air Kolkata a mhìneachadh ann an iomadh dòigh a ’dol gu slaodach a dh’ ionnsaigh easbhuidh gu leòr airson a ’chlub seo am puja a choisrigeadh dha na caban sin.

Is e an cuspair Nostalgia, a bhios a ’cleachdadh an tosgaire ainmeil, nas mionaidiche, tacsaidhean buidhe. Tha eagraichean air an càr a thogail gus am pandal a sgeadachadh. Gus am beachd a thionndadh gu fìrinn, cheannaich iad 15 tacsaidhean, 200 pìob sàmhach, agus 300 doras càr a bharrachd air pàirtean eile den tosgaire mar sgeadachadh. Tha cruthachadh an neach-ealain Shiv Sankar Das ’mu thràth air a thighinn gu bhith na òraid air a’ bhaile. Chan urrainn dhuinn feitheamh gus a choimhead nuair a bhios e deiseil.

Aimhreit dathan: Bho eòin gu beathaichean mara, chaidh an sgìre gu lèir a sgeadachadh gus Holi a chomharrachadh as t-fhoghar. (Stòr: Express dealbh le Partha Paul)

Sangall Pallishree

Cho-dhùin a ’chomataidh puja an seo, mar phàirt den 68mh bliadhna de chomharrachadh aca, luchd-tadhail a thoirt gu saoghal fantastais. Le measgachadh de dhhathan agus ionadan ealain ann an cruth diofar bheathaichean, bhiastagan is eòin, am measg eile, chan e a-mhàin gu bheil a ’chomataidh air am pandal a thogail, ach air an sgìre gu lèir a pheantadh gus a bhith a rèir a’ chuspair. Tha na togalaichean a tha faisg air a ’phandal air an lasadh gu soilleir agus air am peantadh ann an dathan bogha-froise. Mar a tha an neach-ealain Manas Roy ag ràdh gu h-iomchaidh, It’s Holi as t-fhoghar. Tha an aimhreit de dhhathan ag amas air a bhith a ’soilleireachadh faireachdainn a tha a’ nochdadh spiorad àm na Nollaige. Ach mar a tha Roy a ’sònrachadh, tha sinn beò ann an àm leasachadh bailteil agus maiseachaidh ach ann a bhith a’ coileanadh gu bheil an cothromachadh eag-eòlasach ga bhacadh. Feumaidh sinn dèanamh cinnteach nach fheum uaine a ’bhaile a dhol air falbh agus gu bheil iomadachd air a chumail suas. Le faisg air ceithir mìosan de dh ’obair chruaidh fharsaing, tha iad an dòchas gun dèan an teachdaireachd mu bhith a’ sàbhaladh na h-àrainneachd anns an dòigh shoilleir dathte seo a h-uile duine toilichte - beairteach agus bochd, sean is òg.

preasan as fheàrr airson làn ghrian air beulaibh an taighe

Tha mìle làmh den idol Durga suidhichte aig mullach ceann buabhall aig Puja Deshapriya Park ann an Kolkata a Deas. (Stòr: Express dealbh le Subham Dutta)

Pàirc Deshapriya

Cha b ’urrainn eachdraidh a chruthachadh an-uiridh leis an idol as àirde a-riamh de chòrr air 80 troigh toileachas a thoirt do dhaoine airson na còig latha an-uiridh. Às deidh stampede a dh ’adhbhraich cuid de leòintich cuideachd, chaidh òrdachadh am pandal a dhùnadh. A ’gluasad air adhart bhon chuimhne bhrònach, am-bliadhna, tha comataidh puja air ullachadh le spioradan ath-nuadhaichte agus cuspair eadhon nas motha. A ’cumail na h-ùghdarrasan anns an lùb gus dèanamh cinnteach à sàbhailteachd, tha an neach-ealain Minte Pal air obair leis a’ chuspair Hazar Haath, a tha a ’nochdadh a’ bhan-dia Durga mar a chaidh ainmeachadh ann an Slighe Chandi. Tha 1,000 làmh aig a ’bhan-dia an seo gus 100 asuras a mharbhadh.

A ’cumail sùil air an teacsa beul-aithris, tha Pal air an idol a chruthachadh le uimhir ri 1,000 làmh agus 100 ceann deamhan a tha a’ sgeadachadh a ’phandail. Air a dhèanamh le fiberglass agus chan e crèadh, tha seo a ’dol gu tòrr nas iongantaiche na tha e coltach. A ’bruidhinn ri IndianExpress.com, thuirt Pal gun tug e còrr air sia mìosan agus timcheall air 30 neach an obair sùbh-craoibhe a choileanadh. An dùil a bhith air fhoillseachadh air 4 Dàmhair, is e seo am puja airson sùil a-mach am-bliadhna.

Tha caractaran filmichean is leabhraichean Satyajit Ray air a thighinn beò anns a ’phannal seo am-bliadhna. (Stòr: Express dealbh le Partha Paul)

Comann Òigridh Padmapukur

dealbhan de chraobhan flùraichean geala

Tha dualchas glè bheairteach aig Bengal chan ann a-mhàin ann an litreachas ach cuideachd taigh-dhealbh. Coltach ri obair Rabindranath Tagore agus Sarat Chandra Chattopadhyay air luchd-dèanamh fhilmichean a bhrosnachadh air feadh an t-saoghail, rinn an stàit luchd-dèanamh film ainmeil fhèin. Is e Satyajit Ray agus Ritwik Ghatak na h-ainmean as ainmeil san t-saoghal. Mar sin cho-dhùin an cluba seo ann am meadhan Kolkata ùmhlachd a thoirt don stiùiriche Satyajit Ray a bhuannaich Oscar tron ​​puja aca am-bliadhna. Tha an luchd-eagrachaidh air ìomhaighean agus modailean de mhòran charactaran bho fhilmichean Ray a chuir a-steach còmhla ri postairean a chruthachaidh. Tha na caractaran as fheàrr aig Ray bho na filmichean agus na leabhraichean aige air a thighinn beò aig a ’phandal seo. Tharraing Ray, a bha cuideachd na dhealbhadair ealain agus na dhealbhadair na postairean aige fhèin, agus chaidh an fheadhainn ainmeil aige ath-chruthachadh an seo. Bho Feldu gu Gupi-Bagha, faodaidh luchd-leantainn Ray faochadh a thoirt don dualchas cultarach aca aig a ’phandal seo.

Tha obair a ’dol air adhart aig ìre làn pandal Kabirajbagan Puja, far a bheil luchd-ealain a’ cruthachadh mac-samhail de thrèana Kolkata-Dhaka Friendship Express. (Stòr: Express dealbh le Partha Paul)

Kabiraj Bagan Sarbajanin Durgotsab

Tha na slighean a tha a ’dol suas don sgìre seo ann an ceann a tuath Kolkata - a bhios a’ comharrachadh an iubailidh òrail am-bliadhna - air aire a thoirt don bheachd air ‘maitrayee’, a ’ciallachadh càirdeas. Gus sin a dhèanamh, tha an club eagrachaidh air trèana ath-chruthachadh - am Maitrayee Express - a bhios a ’siubhal às na h-Innseachan gu Bangladesh a’ togail bheàrnan agus a ’ceangal dhaoine den dà dhùthaich. Air a thòiseachadh le Comhairliche an uàrd Amal Chakraborty, chaidh an togalach a thogail a rèir Stèisean Kolkata. Thuirt rùnaire obrach na comataidh ri IndianExpress.com, Bidh daoine a ’dol tro mhòran trioblaid gus tiogaidean trèana fhaighinn aig àm puja agus tha iad tàmailteach leis an ruaig agus an liosta feitheamh fada. Tha sinn airson gum bi daoine a ’tighinn agus a’ faighinn tlachd anns an turas anns na coidsichean againn gus am puja a mhealtainn. Leis an tiotal ‘Cholo beriye asi’ (Leig a-mach), tha an luchd-eagrachaidh ag amas air a ’choimhearsnachd Bengali siubhail-seòlta a riochdachadh leis a’ chuspair seo.