‘Na tionndaidh air falbh bho na tha pianail, thoir dùbhlan dha’: Steven Spielberg

'Agus feuch an cùm thu ceangal. Feuch nach caill thu conaltradh sùla gu bràth, ’thuirt e.

Is sibhse na luchd-nuadhachaidh, luchd-brosnachaidh, stiùirichean agus luchd-cùraim san àm ri teachd. ' (Stòr: Wikimedia Commons)

Thug Steven Spielberg òraid seachad aig Oilthigh Harvard ann an 2016. Dh ’innis an seann stiùiriche mun turas aige gu bhith na neach-dèanamh fhilmichean agus thuirt e, tha mi an dòchas gun lorg a h-uile duine agaibh an rùn sin. Na tionndaidh air falbh bho na tha pianail. Dèan sgrùdadh air. Thoir dùbhlan dha. Lean e air, Is e an obair agam saoghal a chruthachadh a mhaireas dà uair a thìde. Is e an obair agad saoghal a chruthachadh a mhaireas gu bràth. Tha thu nad luchd-nuadhachaidh, luchd-brosnachaidh, stiùirichean agus luchd-cùraim san àm ri teachd.



dè na diofar sheòrsaichean measan

Chuir e le tagradh ris na h-oileanaich ceangal a chumail suas. Agus feuch an cùm thu ceangal. Feuch nach caill thu conaltradh sùla gu bràth. Is dòcha nach e seo leasan a tha thu airson cluinntinn bho neach a chruthaicheas meadhanan, ach tha sinn a ’caitheamh barrachd ùine a’ coimhead sìos air na h-innealan againn na tha sinn a ’coimhead ann an sùilean a chèile. Mar sin, thoir mathanas dhomh, ach tòisichidh sinn an-dràsta.



A h-uile duine an seo, feuch an lorg thu sùilean cuideigin a choimheadas tu a-steach. Bidh oileanaich, agus alumni agus thusa cuideachd, an Ceann-suidhe Faust, a h-uile duine agad, a ’tionndadh gu cuideigin nach eil thu eòlach air no nach eil thu gu math eòlach air. Is dòcha gu bheil iad nan seasamh air do chùlaibh, no sreath no dhà air thoiseach ort. Dìreach leig le do shùilean coinneachadh. Sin e. Is e an fhaireachdainn sin a tha thu a ’faireachdainn gu bheil ar daonnachd co-roinnte measgaichte le beagan mì-chofhurtachd sòisealta, thuirt e.