Dealbhaiche Wajahat An àite sin air an leubail aodaich aige Raffughar agus Kashmiri syncretism

O chionn ghoirid chuir an dealbhaiche an ceathramh cruinneachadh aige air bhog, anns a bheil an dà chuid fir agus aodach boireannaich agus tha e mar thoradh air co-obrachadh le Paiwand, stiùidio ath-chuairteachadh.

An-diugh, le bileag aodaich dha ainm, taisbeanadh Comhairle Dealbhadh Fasan na h-Innseachan (FDCI) fo a chrios agus na cruthachaidhean a tha a ’reic bho Good Earth agus Vayu aig Taigh Bikaner ann an Delhi, tha Wajahat Rather air a thighinn air slighe fhada bho bhith a’ sgeidseadh dealbhan de a chuid aoighean taighe.

Fhad ‘s a bha a’ mhòr-chuid againn anns na bliadhnaichean deug bashful againn a ’dèiligeadh ri pàrantan a dh’ iarradh oirnn ‘bàrdachd aithris’ air beulaibh aoighean, bha an dealbhaiche Wajahat Rather, den leubail Raffughar, a ’sgeidseadh dealbhan de na h-aoighean sin san dachaigh aige, aig an taigh as fheàrr de athair. Bha mi math air dealbhan a tharraing agus bheireadh sinn na dealbhan dha na h-aoighean againn mar thiodhlac beir leat, arsa Rather, 37. An-diugh, le bileag aodaich dha ainm, taisbeanadh Comhairle Dealbhadh Fasan na h-Innseachan (FDCI) fo a chrios agus a chreutairean. a tha a ’reic bho Good Earth agus Vayu aig Taigh Bikaner ann an Delhi, tha Rather air a thighinn air slighe fhada bho bhith a’ sgeidseadh dealbhan de aoighean an taighe aige.

O chionn ghoirid chuir an dealbhaiche an ceathramh cruinneachadh aige air bhog, anns a bheil an dà chuid fir agus aodach boireannaich agus tha e mar thoradh air co-obrachadh le Paiwand, stiùidio ath-chuairteachadh. Leis an tiotal Hakeemo, tha e a ’leantainn a thùs gu na healers, hakeems (fir leigheis) anns an Kashmir dhùthchasach aige. Tha an gleann agus na tha e a ’nochdadh aig cridhe cànan bòidhchead agus dealbhadh an dealbhaiche. Am measg nan ainmean-sgrìobhte bhon leubail tha pants harem cropped, tunics sgaoilte, siùbhlach agus am phiran. Tha an obair-ciùird Kashmiri embroidery, anns a ’chruth fhlùraichean soilleir aige, gu follaiseach neo-làthaireach bhon obair aige. Bidh mi a ’toirt ionnsaigh air sgàil-dhealbh Kashmiri, ach cha do chleachd mi an obair-ghrèis. Tha e ro dhìreach. Liya aur bas laga diya. Tha mi a ’smaoineachadh gum feum sinn a bhith a’ faireachdainn brìgh rudan sònraichte, mar ciamar a bhios sinn a ’faireachdainn nuair a bhios a’ chiad shneachda a ’beantainn rinn? arsa an dealbhaiche, a bhios a ’leantainn a fhreumhan gu baile faisg air Anantnag, Kashmir. Tha an obair agam stèidhichte air sgrùdadh nas doimhne air eitneòlas agus eòlas-sluaigh Kashmir. Am phiran, mar eisimpleir - tha uimhir de dhòighean ann airson atharrachadh. Tha an qurabdaar ann, aig a bheil sliotan anns na gàirdeanan a dh ’fhaodar a phasgadh, a’ fàgail do làmhan an-asgaidh airson obair. Tha mi a ’smaoineachadh nach urrainnear aodach, agus a rèir fasan, fhaicinn leotha fhèin; feumaidh co-theacsa sòisealta nas doimhne a bhith againn nuair a bhios sinn a ’coimhead agus a’ caitheamh aodach, arsa Rather.

brat mòr uaine le adhaircean

Modail ann an cruthachadh Rather

Chaidh an leubail aige, Raffughar, a chuir air bhog ann an 2009, às deidh dha Rather ceumnachadh bhon Sgoil Dealbhaidh Nàiseanta (NID), le speisealachadh ann an aodach-fighte. Tha e ag èigheachd gu bheil an ùine aige ann am beatha NID ag atharrachadh agus gu math buannachdail. Bha mo phàrantan airson gum bithinn nam dhotair. Fhad ‘s a bha mi ag ullachadh airson MBBS, dh'fhàs e soilleir gu robh mi airson a bhith anns an raon cruthachail. Bha mi airson peantadh an toiseach ach bha mo phàrantan gu math leisg. Ach thàinig iad timcheall. Chlàr mi ann an Oilthigh Jammu agus rinn mi speisealachadh ann am peantadh airson ceum ealain math, arsa an dealbhaiche stèidhichte ann an Delhi. Aig an oilthigh, lorg e an neach-comhairle aige, Rajinder Tiku, snaidheadair ainmeil. Chuidich Tiku le bhith ag ullachadh airson NID. Tha an stèidh agus an sgaoileadh a gheibh sinn aig NID a ’dèanamh cinnteach gu bheil sinn fileanta ann an cànan seasmhachd. Chuidich e mi gus dàimh inntinn a leasachadh le aodach, inneach agus dathan. Thòisich mi a ’cur luach air obair-ciùird agus ealain Kashmiri tòrr a bharrachd às deidh dhomh ùine a chuir seachad aig NID, a’ cur Rather, leis a ’chruinneachadh as ùire aige air a dhèanamh bho stuth ath-chuairtichte agus sgudail a chaidh a chruinneachadh bho na cruinneachaidhean a bh’ aige roimhe. Tha na dealbhaidhean siùbhlach aige, air an dèanamh le cotan agus sìoda, cha mhòr gu ìre bheag, a ’leigeil leis an fhuaigheal sgileil agus mion-fhiosrachadh mionaid a bhith a’ bruidhinn.

An àite sin rinn e cuid de phròiseactan ciùird leis an Institiùd Leasachaidh Ciùird (CDI) agus bha e cuideachd a ’teagasg aig grunn institiudan, leithid The Pearl Academy, às deidh dha a cheum bho NID a chrìochnachadh. Chuir e a ’chiad loidhne aodaich aige air bhog ann an 2013, le aodach dha fir, fon leubail aige Raffughar. Tha an t-ainm gu math sònraichte. Tha e na ode do soznikaars Kashmir - bha iad nan luchd-grèidhidh sgileil a thòisich mar luchd-ruith. A rèir beul-aithris bha an t-Ìmpire Akbar ag iarraidh seàl a chaidh a dhèanamh far nach b ’urrainn dha eadar-dhealachadh a dhèanamh eadar aghaidh shawl bhon chùl. Bha na soznikaars, air sgàth cho comasach ‘s a bha iad leis an t-snàthad, comasach air a leithid de shawl - Amli Jamavar - a thoirt gu foirfeachd. Tha raffughars, dhòmhsa, nan luchd-slànachaidh a bhios a ’càradh pìos aodaich a tha air a reubadh agus ga dhèanamh ùr. Tha cha mhòr eileamaid Sufi ris, arsa Rather.

measan buidhe a tha coltach ri lemon

Tha an dealbhaiche cuideachd a ’faireachdainn gu bheil cruaidh fheum air Kashmir bho a dhùthchas. Air sgàth an t-suidheachaidh phoilitigeach a th ’ann an-dràsta, cha robh e comasach dha bruidhinn ri a mhàthair airson na 35 latha a dh’ fhalbh. Tha beagan conaltraidh air a bhith ann le a bhràthair, a tha na neach-obrach riaghaltais. Tha Kashmir air a bhith na dhùthaich co-cheangail, tha sinn air a bhith a ’fuireach gu co-chòrdail le traidiseanan Bùdachais, Shaivite agus Ioslamach còmhla. Tha a h-uile coimhearsnachd air urram a thoirt do bhàird mar Lal Ded (Lalleshwari) agus Nund Rishi (Sheik-Ul-Alam). Tha Rajatarangini, an teacsa eachdraidheil air an sgìre, na chruinneachadh de dh'òrain dha na rìghrean. Tha sinn a ’call ar cultar measgaichte. Ann an amannan dorcha, bidh ealain agus cruthachalachd a ’soirbheachadh le dian a tha gun choimeas, arsa Rather.