A ’tilgeil geasag fhasanta: Mar a bhios an cruinneachadh pocannan ùra seo ag ath-mhìneachadh droch-ghiùlan boireannaich Innseanach

‘Fiù‘ s mus tàinig e gu bhith na ìomhaigh boireann, bha am beachd air boireannach a bhith ‘buidseach’ an-còmhnaidh a ’ciallachadh gu robh an duine glic, beagan dàna, agus reubaltach,’ thuirt stèidheadair Hidesign Dilip Kapur ri indianexpress.com o chionn ghoirid

Tha na h-ìomhaighean gu riatanach a ’sgrùdadh nan diofar thaobhan de chumhachd, gaol agus nàdar le pocannan a tha a’ riochdachadh na tha iad a ’seasamh. (Dealbhan: bileag PR / Dealbhaichte le Abhishek Mitra)

Tha fios aig an t-saoghal mu na deuchainnean bana-bhuidseach cliùiteach Salem anns na SA, a thachair timcheall air 1692. Rè na h-ùine, bha sreath de èisteachdan agus de chrochadh de dhaoine a bha fo chasaid gun do rinn iad buidseachd. Le ùine a ’dol seachad, bha rud sam bith‘ buidseach ’a’ gabhail ri faireachdainn àicheil, cha mhòr gu math neònach. Ann an leabhraichean chloinne, chaidh an dèanamh a-mach gu robh iad olc, agus bha cultar pop, cuideachd, gan dèanamh a-mach gu bhith mar an nemesis, an antithesis math.

Sin, gus an do dh ’fheuch cuid de fhilmichean agus thaisbeanaidhean ri dùbhlan a thoirt agus an sgeulachd seo a thoirt air falbh anns na deicheadan mu dheireadh. Tha sgeulachdan air a bhith againn a tha air ‘buidsichean’ a thaisbeanadh mar rud a tha deimhinneach, tàlantach agus eadhon math. Gun iomradh a thoirt, mega-chumhachdach, cuideachd (leugh Scarlet Witch, Sabrina Spellman, Melisandre, am measg feadhainn eile).

Nas fhaisge air an dachaigh, anns na h-Innseachan, stèidheadair agus ceann-suidhe Hidesign - agus cuideachd am prìomh dhealbhadair airson 43 bliadhna a-nis - tha Dilip Kapur air deagh rùn a ’bhrand a chleachdadh gus buidsichean a nochdadh ann an solas ùr, le tòrr panache. An cruinneachadh as ùire aca ‘ A ’Bhana-bhuidseach ', le farsaingeachd de phocannan leathair agus sgeadachadh le làimh, a ’comharrachadh mion-fhiosrachadh iom-fhillte - leithid làmhan agus bucaill na grèine, a’ ghealach, an nathair agus samhlaidhean runach, co-ionann agus riochdachail de ‘traits buidseach’ - a ’toirt a-steach‘ neo-bhàsmhorachd ’,' cumhachd ',' gliocas ',' draoidheachd 'agus' lùth adhartach '.

Tha Hidesign a ’sealltainn buidsichean ann an solas ùr, le tòrr panache. (Dealbh: bileag PR)

Bha mi a-riamh a ’faireachdainn gur e moladh a th’ anns an fhacal ‘buidseach’ agus a bhith ‘buidseach’, agus chan e rudeigin tàmailteach, tha Kapur ag innse indianexpress.com . Eadhon mus tàinig e gu bhith na ìomhaigh boireann, bha am beachd air boireannach a bhith ‘buidseach’ an-còmhnaidh a ’ciallachadh gu robh an duine ciallach, rud beag dàna, agus reubaltach. Agus is iad sin feartan a tha daonnan a ’toirt urram dhuinn; chan eil e na iongnadh dhomh an uairsin gu bheil ‘ A ’Bhana-bhuidseach Tha ‘air fàs gu bhith na rudeigin a tha boireannaich a’ meas ged nach eil an saoghal nas motha air a ghlacadh fhathast.

Tha Kapur ag ràdh gu bheil an cruinneachadh, a bharrachd air a bhith nouveau, cuideachd na rud a tha a ’suidhe gu mòr ri feallsanachd a’ bhrand. Uill, is e boireannaich a th ’ann an 55 sa cheud den bhunait luchd-ceannach againn, ach taobh a-staigh Hidesign [fhèin], tha a’ chultar air a stiùireadh gu làidir le boireannaich. Tha na prìomh chinn roinneil againn air feadh na dùthcha - aig tuath, taobh an ear agus deas - uile air an stiùireadh le boireannaich, agus mar sin tha an oifis againn an seo ann am Puducherry. Anns an fhactaraidh againn fhèin tha còrr air 90 sa cheud de luchd-obrach boireann. Taobh a-staigh dhuinne, mar sin, tha e a ’ciallachadh tòrr agus tha togail-inntinn mòr air a bhith taobh a-staigh Hidesign a dh’ ionnsaigh a ’chruinneachadh seo.

Thòisich Kapur a ’chompanaidh ann an 1978. An-diugh, tha e air ainm a dhèanamh dha fhèin air feadh na cruinne, an dèidh a bhith air aithneachadh mar bhuidheann dòigh-beatha a tha air sòghalachd ath-mhìneachadh tro na toraidhean leathair aige, a tha de chàileachd àrd, agus aig a bheil luachan eag-eòlasach. Cha robh e a-riamh, ge-tà, an dùil gum fàsadh e cho mòr thar nam bliadhnaichean agus gum biodh iarrtas mòr air.

Tha raon de phocannan leathair agus sgeadachadh le làimh ann an ‘The Witch’, a ’comharrachadh mion-fhiosrachadh toinnte - leithid làmhan agus bucaill na grèine, a’ ghealach, an nathair agus samhlaidhean runach, co-ionann agus riochdachail de ‘witchy traits’. (Dealbh: bileag PR)

Nuair a thòisich mi air ais anns na ’70n, cha robh ann ach mi agus aon neach, an greusaiche againn. Cha robh am beachd gum fàsamaid cho mòr ann idir.

An-diugh, tha mòran, mòran luchd-glacaidh, agus barrachd luchd-taic aig a ’bhrannd stèidhichte air Puducherry. Ach a dh ’aindeoin gun do chruthaich e àite sònraichte dha fhèin gu h-eadar-nàiseanta am measg luchd-gràidh leathers nàdarrach, tana glasraich agus eco-càirdeil, tha am brannd ga lorg fhèin air a tharraing gu baile-mòr Puducherry, gu h-àraidh air sgàth gu bheil Kapur fhèin air a bhreith agus air a thogail ann am Puducherry, Sri Aurobindo Ashram -schooled. Rugadh Hidesign an sin cuideachd.

Tha prìomh dhreuchd aig Puducherry anns an dòigh sa bheil sinn a ’smaoineachadh air ar suaicheantas agus ar dòigh-beatha, ach tha sin ann an dòigh nas fharsainge, a tha sa mhòr-chuid a thaobh seasmhachd, obair-làimhe agus a bhith ùr-ghnàthach, oir is iad sin cuideachd na prìomh luachan a tha sinn a’ cumail ris. le ann an Auroville agus an Ashram. A thaobh cruinneachaidhean fa leth, ge-tà, chan eil iad gu riatanach air am brosnachadh le Puducherry, tha e ag innse don t-seirbheis seo.

A ’tighinn air ais chun chruinneachadh, tha Kapur ag ràdh gu bheil teachdaireachd ann. Dhuinne, bidh buidsichean a ’ceannairc an aghaidh ana-ceartas agus tha sinne aig Hidesign a’ gràdhachadh reubaltaich. Gu 90 sa cheud den luchd-obrach againn a tha a ’toirt a-steach boireannaich, tha an cruinneachadh seo ag ràdh gu bheil sinn a’ seasamh còmhla riutha, a ’toirt taic dhaibh eadhon nuair a tha iad ceannairceach agus nuair nach gabh iad ri rudan a tha iad a’ meas mì-chothromach no ceàrr.

Tha stèidheadair a ’bhrand Dilip Kapur air a bhreith agus air a thogail le Puducherry, Sri Aurobindo Ashram-schooled. Rugadh Hidesign an sin cuideachd. (Dealbh: bileag PR)

Airson a ’chruinneachadh, thug am pròiseas airson bun-bheachdachadh agus crìochnachadh timcheall air trì mìosan, agus an uairsin dà mhìos eile airson an toradh a bhualadh air na stòran. Mar as trice tha e timcheall air pròiseas còig mìosan.

Chan eil dad làimhseachail no toinnte an sin, ach oodles de stoidhle agus cruthachalachd. Tha am brannd air na trì buidsichean a tha a ’stiùireadh a’ chruinneachaidh a thoirt a-steach leis na neartan fa leth aca: a ’Bhana-bhuidseach Love, a’ Bhana-bhuidseach Cumhachd, agus Bana-bhuidseach na Talmhainn.

flùr pinc le ionad uaine

A ’Bhana-bhuidseach gaoil. (Dealbh: bileag PR)

Tha na h-ìomhaighean gu riatanach a ’sgrùdadh nan diofar thaobhan de chumhachd, gaol agus nàdar le pocannan a tha a’ riochdachadh na tha iad a ’seasamh. Tha an cruinneachadh de phocannan is sgeadachadh le glasraich a ’tòiseachadh bho INR 1,895 agus tha e ri fhaighinn aig a h-uile bùth Hidesign air feadh na dùthcha.

Leathar tana glasraich, càirdeil don àrainneachd, tha Kapur ag ràdh gur e an tanachadh a thathas a ’dèanamh gu ceimigeach. Tha Chrome air leth cronail don ùir. San dàrna àite, tha a ’chrome fhèin na tha air fhàgail de charcinogenic a bhios a’ fuireach taobh a-staigh an leathar fhèin an dèidh a bhith a ’tanachadh, rud nach eil gu sònraichte fallain airson do chraiceann. Le bhith a ’seachnadh gu bheil sinn a’ cruthachadh chan e a-mhàin toradh fallain a tha math don neach a tha ga chaitheamh, ach cuideachd a ’dèanamh cinnteach nach bi an sgìre mun cuairt oirnn air a phuinnseanachadh le chrome.

A ’Bhana-bhuidseach Cumhachd. (Dealbh: bileag PR)

Ged a tha a ’mhòr-chuid de bhrandagan air gabhail ri seasmhachd, agus eadhon luchd-cleachdaidh air tòiseachadh a’ fàs nas mothachail, tha Kapur ag ràdh aig Hidesign, chan e dìreach facal ùr-chumte a th ’ann an seasmhachd. [Tha e air a bhith ann] dìreach bhon chiad latha ann an 1978. Tha sinn a ’coimhead air an toradh mar chan ann tro shùilean leathers tana ceimigeach agus stuthan amh, ach gu feum na stuthan bunaiteach iad fhèin a bhith seasmhach. Bidh sinn a ’cleachdadh leathers le dath glasraich agus umha cruaidh. Tha an dà eileamaid bhunasach sin, a tha aig cridhe an toraidh againn, fhathast tearc am measg bhrandan eile. Chan eil mi cinnteach dè cho mòr ’s a tha dreuchd ann an gnìomhachas nam bagaichean no gnìomhachas leathair, ach dhuinne, tha e air a bhith bunaiteach bhon chiad latha, tha e a’ leantainn.

Bana-bhuidseach na Talmhainn. (Dealbh: bileag PR)

Ged a thug an galar sgaoilte air feadh na cruinne, bha mòran mì-chinnt ann an Hidesign cuideachd. Sa mhòr-chuid mu dheidhinn a bhith daonnan a ’faighinn dùbhlan a thaobh mar a bheireadh e taic don luchd-obrach. [Agus] mar a bhiodh sinn a ’mairsinn beò agus na bha fainear don àm ri teachd… Tha a’ mhòr-chuid den mhì-chinnt seo seachad a-nis, ach tha e fhathast na àm mì-chinnteach a tha romhainn an-dràsta ... tha Kapur a ’crìochnachadh.

Tha sinn an dòchas gun sàbhail ciùird na bana-bhuidsich ùr-nodha sinn uile bho ‘droch-shùil’ na h-èiginn seo às deidh a h-uile càil.