Air ais gu na freumhaichean

Patrick Fitzsimons, a stèidhich an còmhlan stèidhichte sna SA, The Bluegrass Journeymen, air ceòl Innseanach agus mar a tha bluegrass mu dheidhinn faireachdainn de choimhearsnachd

Buill de The Bluegrass Journeymen rè an gig aca.

B ’e feasgar Dihaoine a bh’ ann aig Taigh Roosevelt, àite-còmhnaidh Tosgaire na SA dha na h-Innseachan Coinneach I Juster, agus b ’e an clàr-gnothaich daoine Ameireaganach a chomharrachadh. Bhiodh na fuinn a ’giùlan an fheadhainn a bha an làthair airson a’ chuirm ann an Delhi gu dùthaich Ameireagaidh oir bha The Bluegrass Journeymen a ’toirt a-mach an t-òran dùthchail mòr-chòrdte, Thoir dhomh sìos mo shlat coiseachd. Sheinn mi an t-òran seo aig co-latha-breith mo sheanair aig 90, agus dh ’innis e dhomh gun cuala e a sheanair ga sheinn cuideachd, dh’ainmich e an cluicheadair mandolin agus an seinneadair gutha Patrick Fitzsimons. Ach an rud a chuir iongnadh air mòran nuair a sheinn Fitzsimons agus an cluicheadair ukelele Nabanita Sarkar, oileanach lagha à Kolkata, Ekta golpo boli, òran Bengali a chaidh a dhèanamh airson theatar roinneil anns na ’70an, ga cheangal leis an fhidheall a’ briseadh sìos Ashland. Rinn an luchd-èisteachd gàirdeachas agus dùsgadh fhad ‘s a bha an còmhlan a’ tionndadh chun Tujhe Dekha toh yeh jana sanam - an t-òran a chòrd gu mòr ri mandolin anns na h-Innseachan.

B ’e seo an còigeamh turas aig The Bluegrass Journeymen dha na h-Innseachan, agus fhuair iad cuireadh bho ambasaid na SA air tabhartas leis an ainm Building Bridges through Bluegrass, a tha a’ toirt a-steach cuirmean agus dleastanasan ann an Uttarakhand agus Tamil Nadu. Ach thàinig an còmhlan gu na h-Innseachan an toiseach ann an 2017, agus thar nam bliadhnaichean tha iad air cluich aig diofar fhèisean ciùil, clubaichean jazz, sgoiltean, prògraman riaghaltais, agus ann am bailtean iomallach. Tha iad air clàr beò a chlàradh aig The Piano Man Jazz Club ann an Delhi agus tha iad cuideachd air seinn le luchd-ciùil Baul ann an Santiniketan. Chan eil e duilich a bhith a ’faicinn suathadh de cheòl clasaigeach Innseanach anns a’ cheòl aca. A bharrachd air Fitzsimons agus Sarkar, tha an còmhlan ochd-phìos a ’toirt a-steach Billy Cardine air giotàr sleamhnag, Shaun Nicklin air banjo, Andrew Conley air cello, Coleman Smith air an fhidhill, Summers Baker air a’ ghiotàr agus Jean-Luc Davis air a ’bhas.

Stèidhich Fitzsimons an còmhlan gus ceòl bluegrass a dhèanamh mòr-chòrdte taobh a-muigh Ameireagaidh agus an Roinn Eòrpa. Chan eil e ainmeil ann an Ameireagaidh tuilleadh. Anns an Roinn Eòrpa is dòcha beagan, ach gu cinnteach chan ann ann an Àisia, agus mar sin bha mi airson còmhlan teann a chruthachadh a bha a ’riochdachadh a’ cheòl don t-saoghal, tha e ag ràdh.

Cruth orcastra de cheòl dùthchail, ceòl bluegrass air a leasachadh ann an sgìre Appalachian anns na SA anns na ’40an. Aig aon àm ris an canar ceòl hillybilly, tha e a ’faighinn ainm bhon chòmhlan Bill Monroe agus na Blue Grass Boys, agus tha freumhaichean aige ann am balùnaichean agus fuinn dannsa traidiseanta Beurla, Albannach is Èireannach. Lorgaidh fear dhiubh cuideachd blues traidiseanta agus jazz Afraganach-Ameireaganach. Is e an rud a tha gun samhail mu bluegrass gur e ceòl còmhlan sreang a th ’ann agus nach eil cnag-ciùil ann. Tha fios gur e druma a ’chòmhlain bluegrass am mandolin, tha e ag ràdh.

B ’ann sa cholaiste a fhuair Fitzsimons am biast bluegrass. Thòisich Bill Monroe e, tha e ag ràdh. Tha an rud a tha air daoine a tharraing chun cheòl a-riamh na nàdar com-pàirteachail. Bidh a ’mhòr-chuid de na daoine a bhios ag èisteachd ri bluegrass a’ cluich ceòl cuideachd. Mar sin tha e mu dheidhinn a bhith a ’togail coimhearsnachd agus daoine a’ tighinn còmhla agus a ’faighinn deagh àm, tha e ag ràdh.