Feart Women’s Day: Tha an còmhlan boireannaich uile, The Vinyl Records, air còrr air 250 taisbeanadh a chluich bho 2010, agus a ’sìor fhàs bho neart gu neart. Chan eil sinn den bheachd gu bheilear a ’faighneachd cheistean do chòmhlan fireann a rèir an gnè aca, arsa Mithy Tatak, aon den fheadhainn a stèidhich an còmhlan boireann, The Vinyl Records . Is e gearan a th ’ann, tha, ach tha e cuideachd a’ nochdadh an fheòrachas a tha daoine a ’roinn, aig a bheil sùilean ro thrèanadh gus fear fhaicinn a’ cluich a ’ghiotàr. Tha fearann ciùil, mar àiteachan cruthachail eile, air a bhith fo smachd fireannaich gu ìre mhòr. B ’e fir a bh’ ann an seinneadairean agus còmhlain fa leth, a ’sgeadachadh còmhdach nan casaidean. Gu dearbh tha boireannaich air a bhith ann - uamhasach agus brosnachail - ach gu tric bidh na coileanaidhean aca a ’faighinn thairis air an co-aoisean fireann.
A ’speisealachadh san gnè - punc indie-post, Clàran Vinyl stèidhichte ann an Delhi thàinig iad còmhla ann an 2010. Chaidh an còmhlan a stèidheachadh le Banu Jini (28), Minam Tekseng (28) agus Tatak (28), uile bho Arunachal Pradesh. Nas fhaide air adhart, thàinig Cheyyrian Bark (28), an neach-labhairt agus an neach-iuchrach còmhla ann an 2011 agus thòisich iad gu h-oifigeil air a ’chòmhlan. Chaidh an còmhlan a-steach don t-sealladh indie Innseanach nas proifeiseanta nuair a chluich iad agus a ’nochdadh ann an taisbeanadh MTV India’s F1 Rocks ann an 2011. Tha an turas, bhon uairsin, air a bhith dàna, brosnachail agus tha iad fhathast ag ionnsachadh! Tha sinn air cluich ann an còrr air 250 taisbeanadh agus tha sinn a ’coimhead air adhart ri bhith a’ cruthachadh barrachd ciùil, tha Tatak ag ràdh.
Air thoiseach air Latha Eadar-nàiseanta nam Ban, indianexpress.com Bhruidhinn iad ri Tatak, a cho-roinn carson a thagh iad ainm mar sin airson a ’chòmhlain aca, a bheil daoine a’ dùileachadh ceòl eadar-dhealaichte bho bhoireannaich agus a bheil iad a ’dol an sàs ann an ceòl ann an dòigh eadar-dhealaichte.
Ciamar a thàinig an còmhlan nan àite?
Tha triùir againn à Arunachal Pradesh, Bha sinn air tòiseachadh a ’dol còmhla mu dheireadh 2011 ann an làr nan tidsearan ciùil againn agus ann an 2012 thòisich sinn gu h-oifigeil air na Vinyl Records le Cherry (neach-labhairt). Tha i à Assam.
daolagan dubha san taigh
Carson a cho-dhùin thu an t-ainm? Na clàran Vinyl?
Thagh sinn an t-ainm Clàran Vinyl oir, dhuinne, tha vinyls a ’riochdachadh àm analog nan‘ 70s agus ’80s. Tha tòrr ciùil a bhrosnaich sinn bhon àm sin. Mar sin bha sinn den bheachd gur e seo an roghainn cheart dhuinn.
Dè a ’bhuaidh a bh’ aig do theaghlach no buidhnean co-aoisean air do cho-dhùnadh còmhlan ciùil a chruthachadh?
An toiseach, bhiodh iongnadh air daoine ach a-nis, thar nam bliadhnaichean, tha cùisean air atharrachadh. Tha mòran de luchd-ciùil boireann air a bhith gnìomhach agus tha iad ag atharrachadh beachd an t-seallaidh ciùil. Tha an teaghlach againn agus an fheadhainn dlùth, ge-tà, air a bhith taiceil don cheòl againn.
A bheil daoine a ’dùileachadh diofar sheòrsa ciùil bhon chòmhlan bhon a tha iad uile nam boireannaich?
Cha bhith sinn a ’smaoineachadh gu bheil daoine a’ dùileachadh ceòl de sheòrsa sam bith ach tha, uaireannan chan eil boireannaich a ’gabhail suim mhòr anns a’ ghnìomhachas seo.
A bheil thu a ’faireachdainn gu bheil boireannaich a’ tighinn gu ceòl eadar-dhealaichte bho fhir?
An àite a bhith ag ràdh gu bheil boireannaich a ’dèiligeadh ri ceòl ann an dòigh eadar-dhealaichte, tha sinn den bheachd gu bheil mac an duine, mar dhaoine fa leth, a’ dèiligeadh ri ceòl ann an dòigh eadar-dhealaichte. Anns a ’chùis againn, lorg sinn beagan dhuinn fhìn anns a’ cheòl ris am bi sinn ag èisteachd agus a ’dèanamh ceangal. Agus tha sin cuideachd a ’nochdadh mar a bhios sinn a’ dèiligeadh ri ceòl.
An e co-dhùnadh mothachail a bh ’ann The Vinyl Records a dhèanamh na chòmhlan boireannaich uile?
Cha b ’e co-dhùnadh mothachail a bh’ ann ach bhrosnaich a ’bheachd iomlan mu chumhachd nighean ar aislingean a tha a-nis na fhìrinn.
A bheil e na bhuannachd no na ana-cothrom a bhith nad chòmhlan boireannaich uile? Dè na buannachdan agus na h-eas-bhuannachdan?
Tha sinn dèidheil air ceòl agus tha sinn taingeil gu bheil sinn air a bhith a ’cluich còmhla mar chòmhlan airson seachd bliadhna agus tha sinn a’ creidsinn gur e an ceòl againn a fhuair sinn gu ruige seo. Is e na h-eas-bhuannachdan a bhiodh ann am beachd agus an fhìrinn gu bheilear a ’cur cheistean oirnn stèidhichte air ar gnè.