Boireannach air Wanderlust

Bidh siubhal a ’leudachadh fàire, ach faodaidh na mìltean a bhith eadar-dhealaichte. Faodaidh an cruinneachadh seo de shiubhal sàr-mhath le Ritu Menon do chuideachadh gus a thogail suas

Ainm: Loitering le rùn
Ùghdar: Ritu Menon
Foillsichear: A ’bruidhinn Tìgear
Duilleagan: 235
Prìs: Rs299

An sàs ann a bhith ag obair air buidseatan bliadhnail nach eil nas motha na cuibhreannan dibhearsain ann an Lunnainn agus New York, tha foillsichearan Innseanach air a thighinn air adhart gu bhith nan luchd-siubhail eadar-nàiseanta glic. Tha greim ro-innseach aca air an t-slighe agus an turas taobh, a bhios iad a ’cleachdadh airson a bhith a’ falbh air falbh bho thursan gu fèilltean leabhraichean agus cuairt na fèise agus a ’tadhal air cinn-uidhe turasachd air saor. Ach tha e coltach gu bheil Ritu Menon, a stèidhich an Kali trailblazing for Women, na neach-siubhail onarach. Tha i gu dearbh air còrdadh rithe mar a chaidh a shanasachadh, agus tha e coltach gun deach na cuairtean a tha i ag aithris a dhèanamh airson an adhbhar sònraichte airson faighinn ann.

Tha àbhachdas èibhinn aig Menon agus sùil gheur airson an absurd, agus bha dùil aig neach ri siubhal barrachd air loidhnichean Laurence Sterne na Lonely Planet. Tha sgrìobhadh siubhail leis an t-seata litreachais ag aithris air turasan a-steach do staid a ’chinne-daonna, a’ soilleireachadh, a ’dèanamh dibhearsain agus gun luach practaigeach. Ionnsaichidh tu bogadh mu na h-ainglean poilitigeach as ùire aig do cheann-uidhe, ach is dòcha nach eil beachd agad ciamar a gheibh thu cofaidh òil an sin. Ach ma tha thu a ’siubhal gu gin de na cinn-uidhe aig Menon, bho Sgìre nan Lakes gu Cambodia, pacaich an leabhar seo. Bidh e a ’nochdadh a h-uile càil ann an dòigh Lonely Planet’s Thorn Tree - na h-àiteachan as inntinniche airson fuireach, ainmean luchd-seilbh agus luchd-seilbh, dè a chì thu gu bheil na leabhrain turasachd a’ dearmad innse dhut. Cò bhiodh air a bhith den bheachd gu bheil taigh-òsta aig Java air a bheil Ministrealachd a ’Chofaidh? Tha brosnachadh grùdaidh an eilein mar aon de na gnìomhan aige, agus tha Menon a ’faighinn a-mach carson a tha bùth cofaidh Bangalore air ainmeachadh mar Java City. Is e sin leth an fhealla-dhà, gu dearbh, an còrr air a thoirt seachad le Sun Microsystems.

Tha an Menon lìomhach pessimistic a choinnicheas duine gu sòisealta ri fhaicinn uaireannan, mar anns a ’chiad bheachd aice air Sgìre nan Lakes: Grey, drippy, pissing wet rain. A dh ’aindeoin an aimsir chlasaigeach ann am Breatainn, tha i dealasach mu dheidhinn gàrraidhean Sasannach, seòmraichean tì agus Wordsworth, an fheadhainn as gruama a bhith a’ stalcaireachd na sgìre sin a-riamh. Ach tha ginealaichean de chlann-sgoile eòlach air mar bhàrd an aoibhneis shàmhach. Tha e a ’dol seachad neònach.

Bidh siubhal a ’leudachadh na h-inntinn, ach bidh na mìltean agad ag atharrachadh. Tha mi air cus de lus a ’chrom-chinn agus abaidean fhaicinn san sgoil. Ach, nuair a thadhail mi air Sgìre nan Lakes, sheall ceò na Windermere dhomh carson a bha na Ceiltich a ’bruadar mu shoithichean glainne bhon t-saoghal eile. Agus bha ùidh mhòr agam ann an Coniston Water (far an do dh ’fhuirich Menon), a bha na raon airson grunn oidhirpean air clàr astar an uisge san 20mh linn. An seo, rinn Dòmhnall Caimbeul 515 kmph ann an hydroplane Bluebird K7 ann an 1967, ach chaill e smachd agus reub am bàta e bho chèile. Tha na h-uisgeachan ciùin ciùin fhathast nan comhan do fheumalachd sublime agus gealtach astar.

Mar as trice tha sgrìobhadh siubhail na chur-seachad aonaranach ach anns a ’chiad seantans den ro-ràdh aice, tha Menon ag ràdh, cha bhith mi a-riamh a’ siubhal leis fhèin nuair a bhios mi a ’siubhal airson toileachas. Tha na cuairtean aice air an co-roinn le caraidean is teaghlach, cuid a dh ’fhaodadh cuid de luchd-leughaidh aithneachadh, leithid Bunny Page, fear a stèidhich Dastkar, agus an neach-ealain eas-chruthach Vishwanadhan. Tha an neach-naidheachd Madhu Jain ann, a dh ’atharraich beatha Salman Rushdie gun fhiosta nuair a thathas ag ràdh gun deach an leth-bhreac aice a thogail le deasc ath-sgrìobhaidh India Today, gu ire Ayatollah fad às. Agus tha sgrìobhadair cogaidh agus seann neach-deasachaidh iris Raghu Karnad, ainmeil an-dràsta airson a bhith ag ath-chruthachadh biadhan Twitter a ’phrìomhaire, le buaidh mhòr. Agus tha an-còmhnaidh fear an ùghdair AGK ‘Pogey’ Menon, ailtire agus guru glèidhteachais, a tha air a dhol a-steach le sgeidsichean sàr-mhath de na seallaidhean ionadail, leithid Bacadh Bruach an Iar Israel, ris an canar na Palestinich Balla Apartheid.

Bidh iad a ’leantainn grunn shlighean turasachd, bho Sicily, Myanmar, Cambodia, Indonesia, agus cuairt fìon na Frainge gu dùthchannan agus roinnean a tha a-nis ann an aiseag maireannach: An Tuirc, Syria, an Èiphit agus Palestine, an sgìre as sine a tha fo bhròn ann an saoghal an latha an-diugh. Ma tha thu ag iomairt air na pàirtean sin, giùlain an leabhar seo. Dia deònach, bidh e nas fheumail na an àrachas agad.