Dè an ailtireachd Innseanach a chaill am-bliadhna?

Deich ailtirean agus luchd-dealbhaidh a dh ’fhàg dìleaban sìmplidh, co-theacsa roinneil, coimhearsnachdan cruthachail agus siostam luachan a chaidh a dhìochuimhneachadh

Aziz Kachwala (deas). Satish Gujral (Tasglann Express)

Tàillear

Nan deidheadh ​​duine gu oifis an ailtire Sarto ann an Goa, agus nach robh thu eòlach air gu pearsanta, tha a h-uile cothrom ann gun coisicheadh ​​tu seachad air. Beag air a thogail agus meadhanach anns an dòigh-obrach aige, bha e na dhuine ionracas agus prionnsapalan. Biodh e mar mutt Vedic no cathair-eaglais Chaitligeach, dealbhadh baile, no an siostam foghlaim ann an sgoiltean, dh ’fhàg Sarto a bheachdan anns a h-uile àite, ag obair gu mionaideach gach mionaid gu foirfeachd. Nam feumadh Goa dad a thogail, bha Sarto ann. Bho na 1960an, nuair a ràinig e Goa, chun àm a chaochail e sa Chèitean, bha e a ’maidseadh sìmplidheachd agus stoidhle ris na bha roinneil. Cha do chuir e a-riamh dàil air a bhith a ’gairm rudan a chaidh a dhèanamh ceàrr. Agus faisg air an deireadh, chuir e seachad a chuid ùine airson tagradh agus glèidhteachas aig ìre na sràide, ann am Margao far an robh e a ’fuireach. Bhiodh e a ’coinneachadh ris an MLA ionadail, ga thoirt airson cuairtean sa mhadainn agus a’ sealltainn dha na ghabhadh a dhèanamh agus nach bu chòir a dhèanamh.

diofar sheòrsaichean de dhealbhan ivy

Ailtire Sarto Almeida (Creideas deilbh: teaghlach Sarto)

Pradeep Sachdeva

Thug Sachdeva seachad Delhi Dilli Haat agus The Garden of Five Senses. Chuir an sealladh-sràide aige airson Geamannan a ’Cho-fhlaitheis 2010 daoine aig cridhe a’ phlana, a ’fuasgladh na slighe airson slighean a tha càirdeil do luchd-coiseachd agus tha an obair aige air dealbhadh sràide a-nis na sgrìobhainn airson luchd-dealbhaidh. Chan eil a h-uile togalach aige suaicheanta no ga dhèanamh gu talla cliù ailtireachd an latha an-diugh, ach an rud a dh ’fhàg e mar dhìleab tha coimhearsnachd de eco-chreidmhich, a bha co-fhaireachdainn le dòigh-beatha nas daonna. Biodh e tro na melas Gailearaidh Muileann-gaoithe aige no an t-amas fèin-ionnsaichte aige gus cruthan-tìre a mhaiseachadh, tha cuimhne air airson a fhialaidheachd spiorad agus a shealladh fosgailte a thaobh beatha. Tha an bàsachadh aige air fiaclan a dhèanamh ann an raon cruthachail Delhi, far an robh mòran de dhealbhadairean dùthchail a ’faighinn misneachd airson am bruadar a cho-roinn.

Pradeep Sachdeva (Creideas deilbh: Brijender S Dua)

Kuldip Singh |

Bha còta de dh ’iomadh dath air mar ailtire, dealbhaiche baile, neach-cruinneachaidh ealain agus connoisseur de bhàrdachd Urdu. Bha na togalaichean aige cho pragmatach ’s a bha iad nan obraichean snaidhte ann an cruadhtan. Biodh e mar an National Cooperative Development Corporation, oifis New Delhi Metro Corporation, na margaidhean mòr-reic ann an Chennai, airson measan, flùraichean agus glasraich no Ionad Sgìre Saket a tha a ’còrdadh ri mòran. Anns gach aon dhiubh sin, bha an gluasad aige agus an aire gu mion-fhiosrachadh gan dèanamh nan àiteachan aoibhneach airson a bhith a-staigh. An-còmhnaidh mar aon airson a bheachd a thoirt seachad air na bha cudromach don bhaile-mhòr, bhruidhinn e nuair a bha NDMC an dùil an togalach aige a thionndadh gu bòrd-cunntais le scrionaichean LED. , agus nuair a chuir Metro Kochi a-mach a phlanaichean airson a ’bhaile. Chaidh aige air toirt a chreidsinn air Delhi Metro Corporation a dhol fon talamh faisg air an Qutub agus thug e aghaidh phoblach dha Kochi ann an Marine Drive. Mar aon de na luchd-cruinneachaidh as fheàrr san dùthaich de stoidhlichean dhealbhan Mysore agus Thanjavur, dh ’fhosgail e sùilean an neach-gleidhidh gu sgeulachdan a bha freumhaichte ann am frèaman dhiathan is bhan-diathan. Dh ’fhàs sinn nas fhaisge air na h-Innseachan tron ​​obair aige agus anns an dealas aige gus na bailtean-mòra againn a dhèanamh nas fheàrr, àiteachan beò.

biastagan beaga air lusan a-staigh

Kuldip Singh (deas) leis an neach-dèanaidh modail aige (Creideas deilbh: Ram Rahman)

Satish Gujral

Cha robh e na ailtire ionnsaichte ach tha dealbhadh an togalaich aige - Tosgaire na Beilge, New Delhi - a ’nochdadh anns an 21mh deasachadh de Eachdraidh Ailtireachd Cruinneil Sir Banister Fletcher, iomradh clasaigeach air ailtireachd an t-saoghail. Bha Gujral nas aithnichte mar neach-ealain na ailtire. Tha an sgrìobhadair ealain Gayatri Sinha a ’sgrìobhadh: Chuir e a-mach stoidhlichean gnàthach gu tur gus am bogha, an seilear agus a’ chuaich a thoirt air ais, a ’cruthachadh pròiseas ailtireil ùr sa phròiseas. Tha càileachd deilbheadh ​​aig an dà thogalach breige fosgailte den Ambasaid ach fhathast gun sgèile daonna. Cho mòr is gun tug luchd-tadhail tràth don Ambasaid fa-near gu bheil an togalach bhon taobh a-muigh a ’faireachdainn mar gu bheil aon anns na h-Innseachan, agus taobh a-staigh mar a’ Bheilg. Bha fear nach robh riamh a ’feuchainn diofar mheadhanan anns an ealan aige, a’ stiùireadh ailtireachd leis na riaghailtean aige fhèin. B ’e cruthachalachd an aon stiùireadh a bh’ agam, thuirt Gujral, agus bha e a ’miannachadh a bhith a’ boghadh a dhorsan agus a ’brùthadh solas a-steach do gach ceàrnaidh den togalach aige.

Satish Gujral (Tasglann Express)

Thusa Iyer

Bha R Kameshwar Iyer, Kamu mar a theirte ris gu mòr, na ailtire làn de sgeulachdan mu Mumbai agus an eachdraidh bhailteil aige. Thug an cleachdadh fad seachd bliadhna ann am Mumbai, bho 1956, na chunnaic e mar oileanach aig Sgoil Ealain JJ agus na dealbhan teagaisg aige ann an sgoiltean ailtireachd sealladh domhainn dha air mar a chaidh dachaighean agus beatha atharrachadh tro laghan baile na stàite. Cha robh còmhraidhean leis a-riamh às aonais sgeidsichean air Bombay agus an ailtireachd, gu sònraichte an taigheadas aige. Bha aon rud mu dheidhinn mar nach b ’e àrdachadh àrd am freagairt airson dùmhlachd a riaghladh, gu sònraichte airson buidhnean le teachd-a-steach ìosal, far an robh na h-astaran a’ fàs mar a chaidh ùrlaran a chur ris. Chan e aon a bhith a ’toirt glòir anns an t-sealladh, bha ùidh aig Iyer an-còmhnaidh anns na bha e a’ faireachdainn a bhith a ’fuireach anns a’ bhaile, chan ann dìreach cho bòidheach ‘s a bhiodh na togalaichean aige. Thug Charles Correa ainm dha mar Proust an latha an-diugh, agus gu fìrinneach cha robh duine a-riamh às aonais amannan Proustian còmhla ris. Coltach ris an àm, thug e an neach-aithris seo a-steach don àm a dh ’fhalbh, nuair a chunnaic e an toiseach Gailearaidh Ealain Jehangir - bha e mar nach robh dad a chunnaic Bombay, thuirt e. Mar oileanaich bha sinn a ’faireachdainn gum faodadh na dorsan glainne aig an t-slighe a-steach a bhith air ath-aithris aig a’ chùl cuideachd gus am biodh sealladh soilleir bhon t-sràid. Bha an comas iongantach aige toirt ort sealladh an t-saoghail fhaicinn tro na lionsan soilleir sin.

Thusa Iyer

Revathi Kamath

Cha b ’urrainn dha aon chuideachadh ach anail a ghabhail gu furasta aon uair ann an oifis Revathi agus Vasanth Kamath, a bha air ballachan na h-oifis aca a plastadh le eabar. Bha teas scorching Delhi a ’gabhail fois gu socair san t-seòmar seo, dìreach mar a stèidhich e, a thug gu ailtireachd mothachadh nas fharsainge de bhith beò gu ciallach. Bha e ainmeil airson nan togalaichean eabar a thug air mòran a bhith a ’faighneachd ciamar a ghabhadh a dhèanamh ann am bailtean-mòra, sheall Revathi mar a dh’ fhaodadh nàdar a bhith a ’nochdadh ann an togalaichean às aonais teannachadh an duine an aghaidh fàs-bheairteach. Bha na togalaichean aice a ’coimhead mar gum biodh iad an-còmhnaidh ann. Fear nach do rinn i a-riamh faclan, bha i cinnteach às fhèin an dà chuid mar oileanach agus mar neach-dreuchd. Cha robh ùidh aice a-riamh ann am bileagan agus cha robh i a-riamh a ’creidsinn dhaoine nuair a chanadh iad rithe mar‘ ailtire seasmhach ’no‘ ailtire uaine ’. Bha na h-amasan aice na b ’àirde - gus i fhèin a cheangal ris na daoine agus an àite anns an robh i ag obair.

Revathi Kamath (Creideas deilbh: Stiùidio Dealbhaidh Kamath)

Aziz Kachwala

Rinn Kachwala stèidhichte ann am Mumbai mòran rudan. Dhealbhaich e toraidhean, taisbeanaidhean, taobh a-staigh, àirneis agus inntinnean sgiobalta gu sìmplidh cruth agus gnìomh. Bha seo aig Prashaanth, aon de na h-intirean aige: Tha a h-uile dad ach na tha a dhìth air a thoirt air falbh a ’fàgail dìreach na tha a dhìth. Bha comas aige bàillidh ‘wow’ a chruthachadh anns a h-uile cruthachadh. Na phearsa cumhachdach is drùidhteach, lìon e an seòmar le toileachas. B ’e dealbhadh dha eadar-obrachadh leis a h-uile dad na bheatha. Anns na cathraichean farsaing aige, dh ’fhaodadh tu suidhe gu comhfhurtail ann an diofar dhreuchdan, bha na dealbhaidhean aotrom aige a’ cluich le eadar-dhealachaidhean, a ’cluba meatailt trom-dhleastanas le cugallachd glainne, agus bha na sgàileanan meatailt aige a’ cur fàilte air iongantas ailtireil mar a bha jaalis ag obair aon uair. .

preasan droigheann le dearcan dearga

Aziz Kachwala

Jasbir Sachdev

Bha ceist bhunasach aig Sachdev, a bha ag obair ann an Chandigarh còmhla ri Le Corbusier agus Pierre Jeanneret bho 1952 gu 1956: A bheil fios aig daoine a tha a ’cleachdadh togalach dè a chaidh a-steach ann no a bheil fios aig an ailtire dè a tha na daoine ag iarraidh? Bhiodh e a ’stiùireadh a phròiseactan, biodh sin an Sgoil Ùr-nodha, Vasant Vihar, Oilthigh Guru Nanak Dev, Amritsar, na h-Àrd-choimiseanan ann an Islamabad agus Warsaw no ambasaid na h-Èiphit ann an New Delhi. Nuair a rinn e an Expo 1970 ann an Osaka, thug e mullach geal a bha a ’dol thairis air an structar ìre roinnte. Tha cuimhne aig HS Gill, a bha na charaid teaghlaich agus a bha ag obair còmhla ri Sachdev airson faisg air ceithir deicheadan, gu robh e na shàr òraidiche, na neach-foirfeachd agus na anam còir. Thug e earbsa dhomh ann an Seansaireachd Àrd Choimisean nan Innseachan ann an Islamabad goirid às deidh dhomh mo cheumnachadh a chrìochnachadh ann an 1986. Bha e na dheagh ionnsachadh dhomh, arsa Gill. Thathas a ’faicinn Sachdev’s Modern School mar dhòigh-labhairt sgìreil a thaobh a bhith a’ cleachdadh obair breige fosgailte, le na cùirtean dealbhte agus na raointean cluiche air an sgrìobadh a-mach às an talamh cnocach agus preasan tana. Tha a bhean Rosemary, cuideachd, air a bhith an sàs gu mòr ann am foghlam ailtireachd airson faisg air 40 bliadhna.

Jasbir Sachdeva (Creideas deilbh: HS Gill)

Bharati Sharma

sheòrsaichean de chraobhan le duilleach

Bhris an dealbhaiche-ealain Riten Mozumdar air sealladh Delhi leis na dealbhaidhean grafaigeach agus na dathan trom aige aig deireadh nan 70an nuair a bha àirneis dachaigh fhathast na raon sònraichte. Ach air an t-sealladh bha Bharati Sharma cuideachd, leis an leubail aodaich aice, Pallavi. Bha Sharma, a bhàsaich le aillse, am-bliadhna mar aon de na h-ath-bheothaichean aodach tràth, a thug cruth agus caractar ùr do dhealbhadh Innseanach. Tha cuimhne aig neach-ealain theatar agus dealbhaiche deise Amba Sanyal air a caraid: Thug faireachdainnean Bharati i gu domhainn a-steach do aodach agus dealbhadh. Thug a fialaidheachd spiorad i fhèin a-steach do dh ’oidhirpean co-obrachail le luchd-ealain fhad‘ s a bha an sealladh aice fhèin an dà chuid stèidhichte gu h-ealanta agus gu teicnigeach, a ’leantainn gu buil de bheachdan, dathan agus inneach a bha gun samhail nan deise còmhla ri cruth trom, dh’ fhaodadh a bhith air fhiosrachadh leis a ’chùl aice mar ailtire. Bha an obair as motha aice le Mozumdar. Tha dhà de na cruthachaidhean agam - seàl clòimhe garbh le dath ceangail agus aodach fighte dathach Kathiawari air a dhèanamh mar sheacaid fhada - seilbh luachmhor. Tha i a ’cur gu mòr ri aodach clò-bhuailte anns a’ cho-obrachadh aice le a caraid fada is dlùth, an neach-ealain Nilima Sheikh. Cha b ’urrainn dha tachairt a-mhàin air sgàth mothachadh co-roinnte a lean gu fìor ealain ann an dèanamh.

Vikram Lal

Do chuideigin a shiubhail gu còrr air 20 dùthaich, bhiodh Lall gu tric a ’bruidhinn air mar a bha dualchas ailtireachd Bùdachais air a chiall a chall agus air a chuir sìos gu pasganan turasachd agus spàthan sunnd. Eadhon ged a bha e a ’creidsinn gur e eacarsaich Quixotic a bh’ ann, bha e a ’faireachdainn gu robh feum air mothachadh a chruthachadh mu thraidiseanan ailtireachd Bùdachais. An dèidh sgrìobhadh gu farsaing air, dhealbhaich e Pàirc Buddha Smriti ann am Patna, a chaidh a stèidheachadh leis an Dalai Lama ann an 2010. Chan e a-mhàin gu robh e na phàirt den sgioba a dhealbhaich prìomh dhealbhadh Teampall Akshardham ann an Delhi, ach bha e cuideachd mar mheadhan air ann an dealbhadh Sgoil Gnìomhachais Innseanach (Hyderabad). Na connoisseur de cheòl clasaigeach Innseanach, bhiodh e gu tric a ’dèanamh bhùthan-obrach gus daoine a shoilleireachadh air khayals agus thumris agus bhajans. Tha ailtireachd mar dhòigh air co-theacsa nas motha de chultar a thuigsinn, thuirt e. An tagraiche airson a bhith a ’cumail rudan sìmplidh, cha do chuir Lall a-riamh dragh air togalaichean a chumail lùth-èifeachdach.

Vikram Lall (Stòr: Vikram Lall / Instagram)