Bàrr an t-saoghail: Sgeulachd Poorna Malavath, 16-bliadhna, agus a diongmhaltas a thaobh sgèile Mt Everest

Poorna Malavath, brosnachadh airson am film, Poorna, air dè a thug cumhachd dhi a rùn a bhith a ’sgèileadh an stùc as àirde san t-saoghal.

Poorna Malavath. (Dealbh: Nirmal Harindran)

A-riamh bho thòisich i a ’trèanadh airson sreap nam beann ann an 2013, tha eagal air Poorna Malavath dìreach dà uair. Bha a ’chiad uair, tha i ag ràdh, rè a turas sreap chreagan maighdeann, air a chuir air dòigh leis an sgoil aice, gu creag Bhongir. Chrath casan Poorna nuair a choimhead i air a ’chreig mhòr a bha còir aice a shreap.

Ach nuair a fhuair i am mullach mu dheireadh, cha robh sgeul air an eagal. Cha robh eagal oirre nas fhaide air adhart, nuair a sgar i fhèin agus an sgioba aice am Mt Renock, a bha 17,000 troighean a dh ’àirde, agus eadhon nuair a dh’ fhàs i tinn aig Campa Bunait Adhartach Everest air sgàth nach robh gu leòr dhaoine ann.

Is ann dìreach nuair a chunnaic i cuirp air a ’phìos mu dheireadh den t-sreap aice suas Mt Everest a bha eagal oirre a-rithist. Bidh na cuirp a ’fuireach ann oir, aig an àirde sin, chan urrainn dha duine an toirt dhachaigh, thuirt i. Chaidh Poorna, air a stiùireadh le Rahul Bose, a leigeil ma sgaoil an-dè agus tha e a ’toirt buaidh mhòr air Malavath airson a bhith a’ sreap an Everest.

Is dòcha gu bheil e nas duilghe a bhith a ’sreap stùcan eile mar K2 agus Annapurna, ach tha cunntadh corp Everest de chòrr air 200 fhathast eagallach. B ’e neart inntinn ainneamh a chuidich le mullach 13-bliadhna mullach a’ mhullaich. Thàinig mòran fhactaran bhon taobh a-muigh cuideachd còmhla gus an t-sreap a dhèanamh comasach, agus chan e an rud as lugha dreuchd oifigear IPS, an Dr RS Praveen Kumar, a bha airson ath-sgrùdadh a dhèanamh air obair Institiudan Foghlaim Còmhnaidh Sochairean Sòisealta Telangana. Bidh Bose ga chluich ann am Poorna.

Tha Malavath a ’cuimhneachadh mar a chaidh, le oidhirpean Kumar, suidheachaidhean san sgoil chòmhnaidh aice - far an robh a’ mhòr-chuid de dh ’oileanaich bho chùl-raointean sòisio-eaconamach - air an atharrachadh gu tur. Thàinig piseach air a ’bhiadh, bha na clasaichean na b’ fheàrr agus thòisich Sir Praveen eadhon a ’trèanadh spòrs agus dànachd, tha i ag ràdh.

Chunnaic a tidsearan an comas lùth-chleasachd nàdurrach aig Malavath, le urram bho bhliadhnaichean de kabaddi agus ball-volley, a bhrosnaich i gus sreap chreagan agus sreapadaireachd a leantainn. Bha pàirt cudromach aig Shekhar Babu Bachinepally, sreapadair agus duais Arjuna a bha air Everest a chruinneachadh ann an 2007 agus a thrèanadh Malavath agus oileanach eile, S Anand Kumar, airson turas Everest.

Nuair a ràinig i mullach an Everest air 24 Cèitean 2014, thàinig Malavath gu bhith mar an nighean as òige a rinn sin. Tha i a ’cuimhneachadh nuair a chunnaic i an stùc an toiseach, gun robh i air bruidhinn ris an trèanair aice, Chan eil seo cho àrd. Faodaidh sinn a shreap ann an aon latha.

A-nis 16, tha Malavath a ’gàireachdainn agus i a’ cuimhneachadh air a cus-fhaireachdainn. Thug e 52 latha dhuinn faighinn chun mhullach. Ach, cha robh teagamh sam bith agam a-riamh. Chan eil eadhon nuair a ràinig sinn an campa bunaiteach agus chuala sinn mu bhàs 17 sreapadair. Bha mi airson dearbhadh gum faod nigheanan rud sam bith a dhèanamh.

Tha Malavath a ’tighinn bho bhaile beag ris an canar Pakala ann an Telangana, far am feumar eadhon seachd km a choiseachd eadhon airson bogsa maids a cheannach. Mar a bha mi a ’fàs suas, chluinninn daoine mun cuairt orm a’ bruidhinn air mar nach urrainn dha nigheanan seo a dhèanamh no sin. Bhithinn an-còmhnaidh sàmhach a ’cluinntinn seo, tha i ag ràdh.

craobh a tha coltach ri craobh-ghiuthais

Tha am film a ’ficseanachadh corra phrògram ann am beatha Malavath. Bidh bòtannan pòsaidh tràth, mar eisimpleir, a ’beairt mhòr san fhilm, ann an cruth co-ogha dham b’ ainm Priya. Gu fìrinneach, ge-tà, chan eil an leithid de cho-ogha aig Malavath; tha bràthair nas sine aice a tha a ’sgrùdadh innleadaireachd. Phòs mòran de a caraidean òige tràth, tha i ag ràdh, ach bha a pàrantan - athair Devidas agus a màthair Lakshmi - taiceil don fhoghlam aice agus eadhon na tachartasan sreap beinne aice.

Thug Malavath iomradh air Mt Kilimanjaro an-uiridh, agus tha e an dòchas gum bi sreap ann an Astràilia a dh ’aithghearr. Tha beatha air atharrachadh gu tur bho dhìrich mi Everest, tha i ag ràdh, Cha robh fios aig daoine na bu thràithe gu robh mi ann. A-nis tha iad a ’tighinn a choinneachadh rium. Is e am bruadar mu dheireadh aice, ge-tà, a bhith na oifigear IPS, dìreach mar an idol aice, Praveen sir. Obraichidh mise cuideachd airson math dhaoine bochda, tha i ag ràdh.