Bidh an 71-bliadhna seo mar aon de na rèisearan as sine a bhios a ’farpais ann an 18mh Triathlon bliadhnail Cathair New York

Aig aois nuair as fheàrr le daoine a bhith a ’fuireach aig an taigh a’ faighinn tlachd às am beatha aig àm cur-seachad, bidh e a ’trèanadh airson faisg air 10 gu 15 uair san t-seachdain, a’ dol eadar snàmh, baidhsagal agus ruith.

Tha caiptean Navy Navy 71-bliadhna air a dhreuchd a leigeil dheth Ken Weinberg gus gabhail ris an 18mh Triathlon bliadhnail Cathair New York (Stòr: Team Fexy / Facebook)

Chan eil mòran ann a chlàraicheas airson beatha làn de ghnìomhachd corporra às deidh dhaibh a dhreuchd a leigeil dheth. Tha a ’mhòr-chuid ag iarraidh dòigh-beatha neo-dhreuchdail às deidh bliadhnaichean de shlaodadh. Ach chan e Ken Weinberg. Nuair a ruith caiptean a ’Chabhlaich Rìoghail a’ chiad triathlon aige, bha e 71-bliadhna!

Tha mi pòsta leis a ’bhoireannach as motha air a’ phlanaid gu lèir, ach tha i draghail mu mo bàsachadh, thuirt Weinberg fhad ‘s a tha i a’ bruidhinn ris an New York Post. Aig aois nuair a bheir daoine a-steach na h-eagal aca, tha an t-seann oifigear Cabhlach seo air faisg air naoi gu 10 triathlons a ruith. Chan e dìreach seo, air 1 Iuchar, a tha mar an 18mh Triathlon bliadhnail ann an Cathair New York, is dòcha gur e Weinberg an rèisiche as sine a bhios a ’farpais.

B ’e nighean Weinberg Andrea a thug e chun chiad triathlon aige. Ma chì mi cuideigin a tha mi a ’smaoineachadh as urrainn dhomh a bhualadh no cuideigin a tha a’ toirt deagh rèis dhomh, bidh mi a ’peadaladh nas cruaidhe, snàmh mi nas cruaidhe. Fhad ‘s a tha Andrea na snàmh fìor mhath, glè mhath, mar as trice bidh mi ga bhualadh aig rothaireachd agus ruith, thuirt e ris an New York Post.

Tha Weinberg air a bhith na ruitheadair bho bha e 30. A rèir aithris, b ’àbhaist dha a bhith a’ ruith lapan air deic itealain a ’Chabhlaich nuair a bha e a-muigh sa mhuir. Tha e cuideachd air pàirt a ghabhail ann an grunn cho-fharpaisean spòrs anns na 1970n. Ach aig aois nuair as fheàrr le daoine a bhith a ’fuireach aig an taigh a’ faighinn tlachd às am beatha aig àm cur-seachad, bidh e a ’trèanadh airson faisg air 10 gu 15 uair san t-seachdain, a’ dol eadar snàmh, baidhsagal agus ruith. Chan urrainn dhomh peadaladh cho luath no ruith cho cruaidh ri fear a tha 25, 30 bliadhna a dh'aois, thuirt e. Ach cha mhòr nach urrainn dhomh cumail suas, thuirt e.