Teòiridh dannsa: Pìos dannsa a chleachdas bun-bheachdan fiosaigs mìrean

Tha Gilles Jobin, a ’chiad chraoladair a ghabh pàirt ann an cùrsa-còmhnaidh ealain aig buidheann rannsachaidh niùclasach CERN, ag aonachadh fiosaigs agus dannsa anns a’ phìos aige, Quantum.

Tha sianar dannsairean a ’cur an cèill bun-bheachdan fiosaigs mìrean ann an Quantum (Stòr: Grégory Batardon)

Air 4 Iuchar 2012, nochd luchd-saidheans an Dia Particle - agus lorg Gilles Jobin lagh nan co-thursan. Bidh an dealbhadair dannsa cliùiteach à Geneva a ’toirt sùil air ais air an tachartas chudromach sin agus e a’ bruidhinn mu dheidhinn Quantum, pìos dannsa a bhios a ’cleachdadh bun-bheachdan fiosaigs mìrean, a tha air chuairt timcheall na h-Innseachan. Chaidh an tachartas a chuir air dòigh le Tosgaire na h-Eilbheis agus Pro Helvetia. Pìosan o agallamh le Jobin:

Carson a tha meas sònraichte agad air Higgs Boson?

B ’ann ann an 1964, a’ bhliadhna a rugadh mi, a dh ’ainmich Peter Higgs gu robh am pàirt seo ann, ris an canar cuideachd an Dia Particle. Mar a bha mi a ’fàs suas, bha deuchainnean agus sgrùdaidhean gan dèanamh gus an teòiridh aige a dhearbhadh. Is e an rud a bha na iongnadh nuair a dh ’ainmich luchd-saidheans aig CERN, a’ bhuidheann Eòrpach airson Rannsachadh Niùclasach, air 4 Iuchar 2012 gum b ’urrainn dhaibh dearbhadh mu dheireadh a bhith an làthair aig Higgs Boson, bha mi an làthair air an àrainn.

Dè a bha thu, neach-dannsa, a ’dèanamh aig CERN, taigh-cumhachd sgrùdadh saidheans niùclasach?

B ’e mise a’ chiad neach-dannsa a rinn prògram còmhnaidh ealain, leis an tiotal Collide @ CERN, agus is e na facail-suaicheantais aige ‘Great art for great science’. Thagh iad luchd-ealain mar a thagh iad luchd-saidheans; bha e gu math duilich. Dh ’ionnsaich mi tòrr mu dheidhinn fiosaigs aig CERN.

Ciamar a tha Quantum air a bhrosnachadh le bhith a ’fuireach aig CERN?

Tha Quantum na phìos eas-chruthach. Bidh mi a ’gairm fiosaig maighstirean eas-tharraing. Tha mi a ’cleachdadh a’ bheachd air gineadair gluasaid ann am fiosaigs mìrean gus faicinn an urrainn dha dannsairean gluasadan a ghineadh a bheir faireachdainnean a-steach
an sealladair. Dh ’fhaodadh iad sin a bhith nam faireachdainnean de chothromachadh no de bhith air an crochadh san fhànais, mar pendulum.

Ciamar a tha thu air am pìos a chruthachadh?

Tha an neach-ealain Gearmailteach Julius von Bismarck air stàladh aotrom de cheithir lampaichean gnìomhachais a chruthachadh far am bi sianar dannsairean a ’coileanadh. Tha iad coltach ri pendulums a bhios a ’crochadh no a’ gluasad air ais agus air adhart no air ais gu cùl.

A bheil saidheans agus ealain a ’gluasad air an aon phlèana no a bheil nàdur nan aghaidh?

Tha ro-innleachdan coltach ri saidheans agus ealain agus tha ùidh agam ann a bhith a ’sgrùdadh cuid de na ro-innleachdan sin.

craobh le flùraichean geala