Strainnsearan air an trèana

Anns an riochdachadh Innseanach de Yasmina Reza’s The Unexpected Man, tha an stiùiriche agus an cleasaiche Padma Damodaran a ’sgrùdadh farsaingeachd agus nàdar daonna

Yasmina Reza, Am fear ris nach robh dùil, Art agus God of Carnage, Sadiya Siddiqui, Sgeulachdan Red Earth, Indian ExpressSealladh bho The Unexpected Man.

O chionn timcheall air dà bhliadhna air ais, shiubhail an cleasaiche agus dannsair Padma Damodaran air The Unexpected Man aig Yasmina Reza ann an cruinneachadh de dhealbhan-cluiche a cheannaich i. Bha i eòlach air obair an sgrìobhadair dhealbhan Frangach, an dèidh dhi na taisbeanaidhean aice Art agus God of Carnage a leughadh agus a choimhead, ach b ’e The Unexpected Man a ghlac i.



Bha Sadiya Siddiqui agus mi fhìn a ’cruthachadh a’ chompanaidh riochdachaidh againn fhèin, Red Earth Stories, agus bha sinn a ’beachdachadh air dealbhan-cluiche a bhith ag obair leotha. Bhruidhinn am fear seo rium gu mòr, arsa Damodaran, a tha air stiùireadh agus gnìomh a dhèanamh san dealbh-chluich.



Air a sgrìobhadh ann an 1995, tha The Unexpected Man na romansa meadhan-aois a tha suidhichte air trèana oidhche bho Paris gu Frankfurt. Bidh dithis choigreach, sgrìobhadair agus boireannach a tha ag urramachadh a chuid obrach, a ’suidhe tarsainn air a chèile tron ​​turas.



dè an seòrsa craobh a th’ ann an darach

Airson ùine mhòr, chan eil còmhradh ann. Tha am boireannach a ’giùlan a leabhar ach chan urrainn dha a leughadh air beulaibh. Tha an sgrìobhadair a ’faireachdainn iomagaineach mu sgrìobhadh agus an dàimh a th’ aige ri daoine, arsa Damodaran, a bhios a ’cluich a’ bhoireannaich, fhad ‘s a tha Naved Aslam a’ cluich an sgrìobhadair. Bha i toilichte le sgrìobhadh geur Reza de na caractaran sin agus mar a thug i dhaibh àbhachdas. Tha iad neurotic agus aonaranach. Chì thu am pian aca ach bidh thu a ’gàireachdainn, arsa am fear-teasairginn 45-bliadhna stèidhichte ann am Mumbai.

An gnìomh, tha Damodaran ag ràdh, thàinig i gun dùil. Mu 15 bliadhna air ais, bha i ag obair mar neach-naidheachd gnìomhachais ann an Hyderabad, nuair a fhuair i cothrom a dhol an sàs ann an dealbh-chluich ionadail. Bha mi air mo bhualadh le toileachas theatar. Rinn mi a-mach gum b ’fheàrr dhomh rudeigin a dhèanamh mu dheidhinn a-nis na bhith a’ faireachdainn duilich 10 bliadhna às deidh sin. Mar sin thuit mi a-steach dha, tha i ag ràdh.



Nas fhaide air adhart, ghluais Damodaran gu Delhi, far an robh sealladh an taigh-cluiche a ’soirbheachadh, mus deach e don RA gu Sgoil Cleasachd an Ear 15 aig Oilthigh Essex, airson ceum Maighstireachd ann an Cleasachd. Nuair a thill i, chaidh i a dh ’fhuireach ann am Mumbai agus chaidh i a-steach do Theatre Professionals, far an do rinn i prògraman trèanaidh cleasaichean. Chùm i cuideachd bùthan-obrach air cleasachd mar cho-neach-gairm aig an Sgoil Dràma, Mumbai. Bidh mòran dhaoine a ’tighinn gu Bombay gus a bhith nan rionnagan, chan e cleasaichean; bidh iad a ’coimhead air theatar mar dhòigh air sin a dhèanamh. Tha a bhith nad chleasaiche mu dheidhinn a bhith a ’sealltainn spiorad dhaoine. Sin carson a tha an taigh-cluiche, tha i ag ràdh.