Chuimhnich cucumbers Spàinnteach E. coli

Thathas a ’toirt air ais glasraich a tha fo amharas gun robh iad air an truailleadh le bacteria marbhtach san Roinn Eòrpa.

Tha àireamhan beaga de ghlasraich Spàinnteach a tha fo amharas gun robh iad air an truailleadh le bacteria a dh ’fhaodadh a bhith marbhtach gan toirt air ais bho stòran san Ostair agus ann am Poblachd nan Seiceach gus casg a chuir air sgaoileadh a-mach a mharbh co-dhiù 10 neach agus a chuir tinn ceudan air feadh na Roinn Eòrpa, thuirt oifigearan Didòmhnaich.

Thuirt oifigearan Seiceach gu robh 120 cucumearan organach Spàinnteach a bha fo amharas gun robh iad air an truailleadh le bacteria a dh ’fhaodadh a bhith marbhtach gan toirt far na sgeilpichean.

Thuirt ùghdarrasan slàinte san Ostair gu robh àireamhan beaga de na cucumearan gan toirt air ais bho 33 stòr an sin.

Thuirt Buidheann na h-Ostair airson Slàinte is Sàbhailteachd Bidhe gun deach innse dhaibh le siostam rabhaidh an Aonaidh Eòrpaich gun robh dà chompanaidh Gearmailteach air cuimhne a chumail sa bhad air cucumbers, tomato agus eggplants a lìbhrig iad gu stòran anns a ’phoblachd Alpach. Thuirt a ’bhuidheann gur dòcha gun deach cuid de na glasraich a reic agus tha iad a’ cur ìmpidh air luchd-cleachdaidh an tilgeil air falbh.

Thuirt Ùghdarras Sgrùdaidh Àiteachais is Bidhe Seiceach gu robh cucumbers bho luchd air a thruailleadh cuideachd a ’dol don Ungair agus Lucsamburg. Cha robh aithrisean sam bith ann mu thinneas an sin.

Bha na cucumbers a ’gluasad thairis air a’ Ghearmailt, far an tuirt oifigearan slàinte Didòmhnaich gun robh aon neach a bharrachd air gabhail ris na bacteria, a ’togail a’ chìs bàis bho naoi gu 10. Chaidh an àireamh de dhaoine air an robh galair suas thairis air an deireadh-sheachdain, le co-dhiù 467 cùis de ghalar gabhaltach anns an baile a tuath Hamburg a-mhàin, a ’toirt a-steach 91 cùis den syndrome uremic hemolytic nas cruaidhe, thuirt oifigear slàinte Hamburg Cornelia Pruefer-Storcks ri buidheann naidheachdan na Gearmailt DAPD Didòmhnaich. Is e duilgheadas ainneamh a th ’ann an HUS ag èirigh bho ghalaran a tha co-cheangailte ris an bacterium E. coli.

Cha robh an dearbh àireamh de ghalaran anns a ’Ghearmailt rim faighinn, ach bha pàipearan ionadail den bheachd gu robh timcheall air 1,000 neach air a bhith tinn leis a’ ghalair gabhaltach air feadh na dùthcha ro Dhidòmhnaich.

craobh mheasan le trì flùraichean le peitean

Dhaingnich Ministear Slàinte na Gearmailt Ilse Aigner an rabhadh aice gun a bhith ag ithe cucumbers, tomato, lettuis agus saladan duilleach eile.

Cho fad ‘s nach do shoirbhich le eòlaichean sa Ghearmailt agus san Spàinn adhbhar an galair a lorg gun teagamh, tha na rabhaidhean coitcheann sin airson glasraich a’ fuireach nan àite, thuirt Aigner ri Bild am Sonntag seachdaineil Gearmailteach.

Thuirt neach-labhairt Ministreachd Slàinte na h-Ostair, Fabian Fusseis, gu bheil dithis luchd-turais às a ’Ghearmailt air deagh dhearbhadh a dhèanamh airson E.coli enterohaemorrhagic às aonais duilgheadasan HUS. Ach chan eil e soilleir fhathast a bheil na cùisean ceangailte ris an ar-a-mach anns an dùthaich aca fhèin, thuirt e.

Tha oifigearan slàinte às an t-Suain ag ràdh gun deach aithris a thoirt air 36 cùisean den ghalar bacteriach san t-Suain agus gu robh 13 air HUS a leasachadh. Anns an Danmhairg, tha 11 neach air a bhith air an galar, a ’toirt a-steach còignear le HUS.

Thuirt Buidheann Dìon Slàinte Bhreatainn, san eadar-ama, gu bheil Sasainn gu ruige seo air trì cùisean de E. coli fhaicinn ann an nàiseantaich na Gearmailt - a dhà le HUS.

Thuirt Buidheann Inbhean a ’Bhidhe nach eil fianais sam bith ann gun deach gin de na cucumearan organach a chaidh a sgaoileadh a sgaoileadh chun na SA ach gu bheil iad a’ cumail sùil gheur air an t-suidheachadh.

Thuirt neach-labhairt airson an Aonadh Eòrpach Didòmhnaich gu robh dà thaigh-glainne anns an Spàinn a chaidh an comharrachadh mar stòr nan cucumbers truaillte air stad a chuir air gnìomhachd. Thathas a ’dèanamh sgrùdadh air an uisge agus an ùir an sin gus faicinn an e an duilgheadas a bh’ ann no an do thachair an truailleadh ann an àite eile, thuirt Frederic Vincent, an neach-labhairt.

Tha dùil ri toraidhean nan deuchainnean Dimàirt no Diciadain, thuirt Vincent.

Chuir an EU fios gu ball-stàitean Dihaoine mu stòr an ar-a-mach, a thug buaidh gu sònraichte air sgìre Hamburg sa Ghearmailt agus, gu ìre nas lugha, an t-Suain, an Danmhairg, an Rìoghachd Aonaichte agus an Òlaind. Thuirt e gu robh an EU cuideachd air rabhadh a thoirt do Phoblachd nan Seiceach, an Ostair, an Ungair agus Lucsamburg mu ghlasraich truaillte a chaidh a chuir às an Spàinn tron ​​Ghearmailt, ged a thuirt e nach robh e soilleir an robh an rabhadh air a chuingealachadh ri cucumbers.

Tha e an urra ris na ball-stàitean fa leth co-dhùnadh dè a bu chòir a dhèanamh, thuirt Vincent. Thug an EU rabhadh do dhaoine a thadhail air a ’Ghearmailt o chionn ghoirid gus co-chomhairle a chumail ri dotairean ma gheibh iad a’ bhuineach fuilteach.

Tha riaghaltas na Spàinn air a ràdh gu robhas a ’sgrùdadh dà chompanaidh à ceann a deas Andalucia a bhios a’ dèanamh cucumbers co-cheangailte ris an ar-a-mach marbhtach bacterial.

Thuirt ministear slàinte na Spàinn, Leire Pajin, Dihaoine gu robh riaghaltas roinneil Andalucia, ann an co-òrdanachadh le ùghdarrasan nàiseanta agus co-aoisean sa Ghearmailt agus an EU, air ceumannan a chuir an sàs gus fois-inntinn a thoirt do luchd-cleachdaidh gu robh e sàbhailte measan agus glasraich ùra ithe.

Feumaidh sinn a dhèanamh gu math soilleir nach eil aon neach anns an Spàinn a tha air a bhith fo bhuaidh na bacteria seo aig an àm seo, thuirt Pajin.

Tha an artaigil gu h-àrd airson adhbharan fiosrachaidh a-mhàin agus chan eilear an dùil a bhith an àite comhairle meidigeach proifeasanta. Faigh stiùireadh an dotair agad no proifeasanta slàinte teisteanasach eile an-còmhnaidh airson ceistean sam bith a dh ’fhaodadh a bhith agad a thaobh do shlàinte no suidheachadh slàinte.