Chaochail Rahat Indori; tadhal air ais air cuid de na ghazals as fheàrr aige

Bha faclan a ’bhàird a’ fighe draoidheachd, agus tràth an-uiridh thàinig an loidhne aige ‘Kisi ke baap ka Hindustan thodi hai’, air a thoirt bho ghazal ‘Agar khilaaf hain hone do’ gu bhith na ghairm shoilleir de na gearanan an-aghaidh CAA a spreadh air feadh na dùthcha

Bha Rahat Indori air a bhith deimhinneach airson Covid-19. (Stòr: grèim air scrion YouTube)

Bhàsaich Rahat Indori, bàrd cliùiteach Urdu agus neach-liric Bollywood, aig ospadal ann an Indore air 11 Lùnastal aig aois 70. Rahat Indori bho na chaidh a ghlacadh gu grèim cardiorespiratory aig 4: 40f air 11 Lùnastal 2020. Bha e deimhinneach Covid ann an ARDS, fàilligeadh Renal, T22 Diabetes mellitus, hip-fhulangas, seann cad, glaucoma sùla chlì. Bha e air taic frasair, dhearbh ùghdarrasan meidigeach aig ospadal Indore indianexpress.com . Nas tràithe air an latha, bha aig Indori cuir a-mach aithris air Twitter mu a shlàinte.

Rugadh am bàrd ann an 1950 ann an Indore, agus chuir e crìoch air fhoghlam bunaiteach às an sin, às deidh sin lean e MA ann an litreachas Urdu bho Bhopal agus choilean e PhD bho Oilthigh Bhoj Madhya Pradesh. Thòisich Indori ann an obair tidsear ann an litreachas Urdu aig Colaiste IK, Indore far an d ’fhuair e cothroman a bhith an làthair mushairas agus cha b ’fhada gus an do thòisich iad a’ faighinn chuiridhean airson cluich anns na h-Innseachan agus thall thairis. Thathar a ’creidsinn gun do rinn an liriceach aithris air a’ chiad fhear siorram na làithean colaiste nuair nach robh e ach 19 bliadhna a dh'aois.

Bha faclan a ’bhàird a’ fighe draoidheachd, agus tràth an-uiridh bha an loidhne aige ‘ Kisi ke baap ka Hindustan thodi hai ' , air a thoirt bho ghazal ‘ Agar khilaf hain hone do ' thàinig e gu bhith na ghairm clarion an gearanan an-aghaidh CAA a sprèadhadh air feadh na dùthcha.

bratag dubh le bannan dearga

Chan e a-mhàin na faclan sin a chaidh a sgrìobhadh faisg air 30 bliadhna air ais, tha mòran eile ann ghazals tha am bàrd ainmeil.

Fir Aankh paani rakho honton pe chingari rakho, zinda rahna hai gu tarkiben bahut saari rakho
raah ke patthar se bad kar kuchh nahin hain manzilen, raste avaz dete hain safar jaari rakho

Roz taron ko numaish mein khalal padta hai, chañd pagal hai agus an seo fir nikal padta hai! Ek divana musafir hai miri ankhon men, vaqt-be-vaqt Thahar jaata hai chal padta hai!

Sab ko rusva baari baari kiya karo, har mausam men fatve jaari kiya karo
raton ka nindon se rishta tuut chuka, apne ghar ki pahre-dari kiya karo

Dillon men aag labon par gulab rakhte hain, sab apne chehroñ pe dohri naqab rakhte hain

a h-uile seòrsa de fhlùraichean ainmean agus dealbhan

Andhere charon taraf saaen saaen karne lage, charāġh haath utha kar duaen karne lage

damhan-allaidh le casan stiallach donn is geal

Airson na rinn e sònraichte ann an litreachas Urdu, thug e grunn dhuaisean nàiseanta is eadar-nàiseanta.