Tha pròiseact airson tasglann didseatach agus mapadh òrain Kirtan a ’dol air adhart

Leis an ainm ‘Towards the History of Kirtan’, tha am pròiseact ag amas air mean-fhàs a ’ghnè a chlàradh agus a chlàradh bhon 12mh linn.

kirtan, òrain kirtan, kirtan krishna, krishna devotees, vaishnav kritan, Chaitanya Mahaprabhu, òrain kirtan tasglann didseatach, òrain Chaitanya Mahaprabhu, ealain is cultar, naidheachdan dòigh-beatha, naidheachdan india, naidheachdan as ùire, indian expressAnns na sia mìosan a tha romhainn, bhiodh a ’chiad sheata dàta air a chuir suas air an tasglann didseatach. (Stòr: Comann Seinneadairean Kirtan And Devotional All India)

Thathas a ’leasachadh tasglann didseatach air Kirtan gus traidisean beairteach a’ chruth ciùil diadhaidh a ghleidheadh, a tha faisg air a dhol à bith anns na h-Innseachan, thuirt an t-eòlaiche-inntinn Nrisingha Prasad Bhaduri an seo Diardaoin.



Leis an ainm ‘Towards the History of Kirtan’, tha am pròiseact ag amas air mean-fhàs an gnè a chlàradh agus a chlàradh bhon 12mh linn.



Tha Kirtan faisg air a dhol à bith. Tha an tasglann an dòchas lorg a dhèanamh air turas ceòl kirtan agus a chuir a-mach airson nan ginealaichean ri teachd, thuirt Bhaduri.



Gus a thoirt gu buil, tha Bunait Rannsachaidh Deepa Ghosh (DGRF) agus Institiùd Netaji airson Sgrùdaidhean Àisianach a ’cur a’ bheachd an gnìomh le taic bho riaghaltas Bengal an Iar, thuirt Bhaduri.

Tha iom-fhillteachd an sàs leis gu bheil kirtans ann nach cluinnear ach aig tachartasan sònraichte agus cuid a thathas a ’ciallachadh fad na h-ùine. Fiù ‘s an uairsin tha roinnean eile ann - kirtans airson latha an latha, airson na h-oidhche, mhìnich Bhaduri.



Cuideachd, tha an dòigh fuaimneachaidh ag atharrachadh, thuirt e, air crìochan seiminear air saidheans air cùl yoga agus meòrachadh air a chuir air dòigh leis a ’bhunait.



Tha cuid air an seinn mar ‘ragas’ agus cuid mar siantan diadhaidh sìmplidh. Mar sin bhiodh tuairisgeulan, sampaill ciùil agus eachdraidh theacsail co-cheangailte ris gach seòrsa san tasglann, thuirt Bhaduri, a ’cur aonta ris a dh’ aithghearr eadar an dà bhuidheann.

Anns na sia mìosan a tha romhainn, bhiodh a ’chiad sheata dàta air a chuir suas air an tasglann didseatach.



Tha Kirtana no Kirtan a ’tighinn bho Sanskrit agus a’ ciallachadh a bhith ag aithris, ag aithris, ag innse, a ’toirt cunntas air beachd no sgeulachd. Tha e cuideachd a’ toirt iomradh air gnè de ealain coileanaidh cràbhach, a ’ceangal cruth ciùil de aithris no aithris co-roinnte, gu sònraichte de bheachdan spioradail no creideimh. Is e òrain diadhaidh a th ’ann, mar as trice mu bheatha Krishna, anns a bheil buidheann ag ath-aithris sreathan air an seinn le stiùiriche.