Pìosan den tòimhseachan

Karen Cleveland a bha na h-anailisiche CIA mu bhith a ’sgrìobhadh a nobhail ùr agus carson a bha i ag iarraidh obair ann am frith-eòlas

Karen Cleveland.

Tha Vivian na sheasamh san doras, a ’coimhead a càraid, nuair a chluinneas i ceuman Matt. Tha i ag aithneachadh fàileadh an t-siabainn aige, sin an duine aice. Anns an dà latha a dh ’fhalbh, tha cùisean air atharrachadh, agus gu h-obann, tha e coltach gu bheil Matt na choigreach dhi. Dìreach dà latha air ais, aig obair mar anailisiche frith-fhiosrachadh CIA, lorg i ceallan cadail Ruiseanach anns na SA. Anns na faidhlichean crioptaichte de Yury, is dòcha neach-làimhseachaidh Ruiseanach, tha i a ’faicinn aodann air a bheil i eòlach, leis a bheil i a’ fuireach agus a ’togail ceathrar chloinne - an duine aice Matt. Bidh seo a ’tòiseachadh an rannsachadh aice gus an fhìrinn a lorg, anns an nobhail ùr aig Karen Cleveland Need To Know (Penguin Random House; Rs 599).

A bha na neach-anailis CIA roimhe, choinnich Cleveland ris an duine aice timcheall air an aon àm nuair a thòisich i ag obair airson an CIA. Bha e gu dearbh a ’dol tarsainn air m’ inntinn, gu h-aithghearr, gur dòcha nach e esan a thuirt e. Gu fortanach bha mi ceàrr, ach sheas am beachd airson an leabhair, tha i ag ràdh, ann an agallamh post-d à Lunnainn, dìreach ron turas leabhair aice.

cò ris a tha craobh-beithe coltach?

Ag iarraidh sealladh a thoirt seachad air a beatha sa CIA, chruthaich i caractar Vivian. Mar mise, tha i na neach àbhaisteach le teaghlach air a bheil gaol aice. Ach tha i a ’faighinn a-mach dìomhaireachd a tha ag atharrachadh beatha mun duine aice; gu fortanach chan eil sin stèidhichte air rud sam bith nam bheatha, thuirt i, tha mi a ’smaoineachadh gum bithinn air co-dhùnaidhean eadar-dhealaichte a dhèanamh, ach tha e duilich faighinn a-mach ciamar a dhèiligeas tu ann an suidheachaidhean cho uamhasach.

Bha Cleveland air fòrladh màthaireil leudaichte airson an dàrna leanabh aice nuair a thòisich i a ’sgrìobhadh an leabhair. Bho bha mi ga sgrìobhadh aig an taigh le pàisde agus trì bliadhna a dh ’aois, bha e dìreach mu dheidhinn sgrìobhadh nuair a b’ urrainn dhomh - nuair a bha mo mhac as sine san ro-sgoil agus mo mhac as òige a ’gabhail nap, no às deidh dhaibh a dhol gu leabaidh air an oidhche, no air an deireadh-sheachdain, arsa an t-ùghdar a tha stèidhichte ann an Virginia.

Bha i na fear-siubhail sa cholaiste nuair a thachair ionnsaigh 9/11, agus dà bhliadhna às deidh sin chaill i caraid ann an Iorac. Mar thoradh air na tachartasan sin chaidh i a-steach don CIA. Bha mi ag iarraidh obair far am b ’urrainn dhomh mo dhùthaich a dhèanamh na àite nas sàbhailte agus bha mi a’ faireachdainn mar gum b ’e sin àite far am b’ urrainn dhomh beagan buaidh fhaighinn, thuirt i. Bha i ag obair an sin airson ochd bliadhna - ag amas air an Ruis agus an aghaidh ceannairc. Bhiodh i a ’cur seachad uairean a thìde a’ leughadh aithisgean fiosrachaidh clàraichte bho ghrunn àiteachan. Gu tric bha sin a ’toirt a-steach measadh an robh fiosrachadh earbsach no ceàrr no meallta a dh'aona ghnothach. Bha e coltach ri bhith a ’cur tòimhseachan mòr ri chèile, le dìreach is dòcha leth de na pìosan agus gun dealbh air a’ bhogsa, tha i ag ràdh. Rinn i sgrùdadh Eadar-nàiseanta air Sìth bho Cholaiste na Trianaid ann am Baile Àtha Cliath agus poileasaidh poblach aig Oilthigh Harvard.

Ged a tha sgeulachdan mu Ameireagaidh an aghaidh na Ruis air a bhith mòr-chòrdte a-riamh ann an leabhraichean agus taigh-dhealbh, tha taghaidhean na SA o chionn ghoirid air òrdugh rudan atharrachadh a thaobh na còmhstri. Chan eil an leabhar stèidhichte air cùis fìor, ach tha cùisean gu math o chionn ghoirid de luchd-cadail Ruiseanach anns na Stàitean Aonaichte - chaidh 10 riochdairean Ruiseanach a chur an grèim anns na SA ann an 2010, tha i ag ràdh. Tha cuspair beag nàiseantachd cuideachd a ’ruith san sgeulachd. Leis a ’Cheann-suidhe Dòmhnall Trump aig an stiùir, tha e cuideachd air toirt air daoine smaoineachadh mu dè a th’ ann an dearbh-aithne Ameireagaidh. Tha sinn beò ann an amannan inntinneach, arsa Cleveland, cha robh mi a-riamh ag obair fo rianachd Trump, agus mar sin chan e mise an duine as fheàrr airson bruidhinn ris a ’chuspair. Ach tha fios agam mar neach-anailis CIA, bha an obair agam a ’taisbeanadh na fìrinn do luchd-poileasaidh agus an dòchas gun do rinn iad an rud ceart leis. Tha mi a ’faireachdainn misneachail gu bheil mo cho-obraichean roimhe a’ leantainn air adhart a ’dèanamh an aon rud.

Ann an ùine ghoirid thèid an leabhar atharrachadh airson Universal Screen agus chan urrainn don ùghdar feitheamh gus am faic an cleasaiche Charlize Theron an dreuchd aig Vivian. Aig an aon àm, tha Cleveland a ’fighe sgeulachd bheòthail eile. Tha mi ag obair air smeòrach eile ann an Washington DC. Tha e san aon dòigh ri Need To Know agus a ’dèiligeadh ris an strì eadar dìlseachd do dhùthaich agus dìlseachd do theaghlach, tha i ag ràdh.

daolag bheag dhubh a’ coimhead bhiastagan anns an taigh agam