Tha Ayesha Tariq air taic a thoirt don teacsa aice le dealbhan, pròiseas a tha i fhèin a ’smaoineachadh a tha gu math dùbhlanach. Tha còir aig nigheanan ann an iomadh dachaigh ann am Pacastan a bhith snog, socair agus breagha agus ann a bhith a ’dèanamh seo feumaidh iad am fearg a chumail fodha aig a h-uile cosgais: is e seo prìomh chuspair nobhail grafaigeach ùr. Tha The Suppressed Anger of the Pakistani Obedient Daughter na dealbhaiche, dealbhadair agus neach-ealain improv Ayesha Tariq’s a ’gabhail os làimh cnapan-starra a tha mu choinneamh nigheanan à Pacastan. Bidh caileagan an sin gu tric a ’cuir às don fhearg aca.
Leis gu bheil còir aig nigheanan a bhith snog, socair agus breagha. Bhiodh e na eucoir nam biodh i a ’cuir às do chuideigin. Tha an comann-sòisealta agus na creideamhan againn a ’cur cuideam mòr air spèis figearan ùghdarrais. Aig amannan bidh seo a ’cruthachadh sgaradh cho mòr is gu bheil e an dàrna cuid ag adhbhrachadh eagal no astar mòr ann an conaltradh. Tha mòran fhaclan fhathast gun bhruidhinn, arsa Tariq. B ’e tràchdas an ùghdair a bh’ ann an The suppressed Anger of the Pakistani Obedient Daughter, a chaidh fhoillseachadh le Penguin Books.
preasan sìor-uaine glè bheag de chumail suas
Is e prìomh charactar an leabhair Sarah, nighean 17-bliadhna bho theaghlach bailteil glèidhte a dh ’fheumas a h-uile obair a dhèanamh san taigh, buill a teaghlaich a chumail toilichte, a cliù a chumail glan, gus nach bi daoine a’ glaodhadh mu deidhinn agus an-còmhnaidh a ’coimhead math gus an urrainn dhi a bhith na thagraiche math airson na molaidhean pòsaidh a thig na rathad. Tha seo uile a ’togail inntinn dha Sarah, ach le bhith na nighean umhail, chan urrainn dhi ach a fearg a chumail fodha. Ach, an turas seo ruith foighidinn Sarah a-mach agus chan urrainn dhi a chumail nas fhaide.
Bha mi air beagan bheachdan a mholadh dha na comhairlichean agam agus b ’e seo an treas fear a sgrìobh mi sìos oir bha mi air mo mhealladh le mo phàrantan agus cha robh mi a’ smaoineachadh mòran dheth. Aig an àm sin, cha mhòr nach robh creideas idir agam nam bheachdan fhìn. B ’àbhaist dhomh a bhith a’ brobhsadh air-loidhne agus a ’coimhead air diofar obraichean agus bha mi a-riamh ag iarraidh a bhith cho math, agus mar sin a’ smaoineachadh nach eil mo bheachdan agus mo sgil math gu leòr. Tha mi fortanach gun do chuir mo chomhairlichean ìmpidh orm smaoineachadh barrachd mun chuspair. Mar sin, smaoinich mi thairis air na dh ’fhiosraich mi fhìn, bhruidhinn mi ri diofar nigheanan agus rinn mi cuid de sgrùdaidhean gus dealbh nas ath-ghluasadach a tharraing, thuirt Tariq ri PTI.
Tha a h-uile dad san leabhar bho bhith ag amharc agus a ’cruinneachadh sgeulachdan, tha i ag ràdh.
Bha mi air bruidhinn ri boireannaich eile cuideachd. Tha gach caractar na mheasgachadh de fheartan dhaoine eadar-dhealaichte a tha ag obair ann an dreuchdan coltach. Ann am còmhdach an leabhair tha botal glainne le stad-stad agus tha e a ’nochdadh dìreach na tha an tiotal a’ moladh - fearg a chaidh a chuir às do nighean umhail Phacastan.
Tha am botal glainne air a chleachdadh air feadh an leabhair mar mheafar airson fearg a tha air a chumail fodha gach latha, tha Tariq ag ràdh.
A ’faighneachd dè cho cumanta‘ s a tha e Sarah fhaicinn ann an dachaighean Phacastan, tha i ag ràdh, cha bhithinn ag ràdh gu bheil an aon sheata de dhùbhlain aig a h-uile duine, ach tha, tha mi a ’smaoineachadh gum bi e comasach dha mòran de bhoireannaich ceangal a dhèanamh ri cuid de na dùbhlain aig Sarah, oir is dòcha gu robh iad fhèin an aghaidh an aon rud. Tha mi air a bhith nam fhianais air sin.
dè a chleachdadh an àite mulch airson sgeadachadh tìre
Tha Tariq air taic a thoirt don teacsa aice le dealbhan, pròiseas a tha i fhèin a ’smaoineachadh gu math dùbhlanach.
Bheir e oidhirp mhòr orm na dealbhan sin a dhèanamh. Bidh mi a ’cumail a’ dol tro chearcall de ‘Chan urrainn dhomh seo a dhèanamh’ gu ‘Is fìor thoil leam seo a dhèanamh’. Tha am pròiseas agam na mheasgachadh de dhidseatach agus analog. B ’e a’ chiad rud a bhith a ’co-dhùnadh an cuspair. An uairsin thig mapadh inntinn, liostaichean agus cnuasachadh smuaintean. An uairsin rinn mi sgrùdaidhean. An uairsin rinn mi bòrd-brosnachaidh de bhrosnachadh, faodaidh seo a bhith a ’toirt a-steach stoidhlichean lèirsinneach, sgeamaichean dath agus susbaint, eadhon gluasadan fasan. Mu dheireadh fhuair mi air na caractaran agam a dhèanamh, a bha gu math beagan dhreachdan, bha seo air pàipear. Aig an aon àm bhithinn cuideachd a ’liostadh na diofar shuidheachaidhean ann am beatha Sarah agus dìreach a’ mapadh an leabhair gu lèir.
An uairsin bidh i a ’tòiseachadh a’ toirt rudan chun choimpiutair. Bhiodh caraidean agus teaghlach nan seasamh dhomh airson diofar dhreuchdan a tharraing. Bhithinn a ’tarraing a-mach seallaidhean air pàipear agus ag obair orra gu didseatach. Bha prototype deireannach a ’toirt a-steach clò-bhualadh, steigeadh agus ceangal. Tha seo gu soilleir na mhìneachadh goirid, tha mi gu tur a ’leum às an fhuil, an sguab agus na deòir, tha i ag ràdh mun obair aice. An-dràsta chan eil planaichean aig Tariq, a tha stèidhichte ann an Karachi, a tha na cheannard cruthachail aig Tasglann Saoranaich Phacastan agus an stiùiriche riaghlaidh agus neach-impidh aig The Platoon, gus sgeulachd Sarah a thoirt air adhart.