‘Is e ar misean àm ri teachd leabhraichean a chruthachadh’

Anns na h-Innseachan airson Fèis Litreachais Jaipur, Markus Dohle, Ceannard, Penguin Random House, air gnìomhachas leughadh agus lorg sgeulachdan ùra.

Markus Dohle (Paul Brissman)

Tha faisg air còig bliadhna bho chaidh an aonachadh agus bho ghabh thu thairis mar Cheannard Taigh Randgu Penguin (PRH). Dè na prìomh thachartasan a bha san ùine agad aig an stiùir?

Bha e na shochair dhomh nam bheatha proifeasanta a bhith a ’stiùireadh PRH agus a bhith mar phàirt den sgioba iongantach againn. Co-dhiù an robh e a ’stiùireadh tron ​​èiginn ionmhais, a’ riaghladh ar cruth-atharrachadh didseatach, no a ’cuideachadh gus an aonachadh PRH a dhèanamh soirbheachail air feadh an t-saoghail, tha na bliadhnaichean sin air a bhith cruaidh agus buannachdail.

Bha mi a-riamh a ’creidsinn gu bheil ar soirbheachas còmhla mar sgàthan air a bhith a’ foillseachadh nan leabhraichean as fheàrr agus a ’toirt seachad na h-ìrean seirbheis as àirde airson ar n-ùghdaran, ar luchd-reic leabhraichean, agus aig a’ cheann thall, ar luchd-leughaidh.

Is e aon de na h-adhbharan airson aonachadh lùghdachadh ann an iomadachd. Ciamar a tha thu air dèiligeadh ris an sin?

Chan eil idir. Gu dearbh, tha PRH na choimhearsnachd de 267 clò-bhualaidhean air feadh an t-saoghail. Tha na clò-bhualaidhean sin nan dachaighean cruthachail dha na h-ùghdaran againn agus tàlant foillseachaidh. Is iadsan cridhe agus anam a ’chompanaidh againn, far a bheilear a’ lorg tàlant agus a ’dèanamh sàr-sgrìobhaichean. Tha neo-eisimeileachd deasachaidh is tionnsgaineach ar clò-bhualaidhean a ’dèanamh cinnteach gu bheil PRH a’ foillseachadh guthan, beachdan, sgeulachdan agus beachdan eadar-mheasgte.

Nas motha na bha e a-riamh, tha ruigsinneachd a-nis a ’dearbhadh iomchaidheachd foillsichear. Anns an dreuchd agad mar cheannard an taigh foillseachaidh as motha san t-saoghal, ciamar a gheibh thu cothromachadh eadar prothaid agus cruthachalachd?

Cho fad ‘s a bhios sinn a’ foillseachadh nan leabhraichean as fheàrr air feadh an t-saoghail agus a ’toirt seachad na h-ìrean seirbheis as àirde dha na h-ùghdaran, luchd-reic leabhraichean agus leughadairean againn, bidh sinn soirbheachail a thaobh ionmhais. Ann am faclan eile, tha ar cruthachalachd a ’stiùireadh ar soirbheachas ionmhasail. Tha iad gu math ceangailte ri chèile seach amasan farpaiseach.

Anns an deichead mu dheireadh, tha cruth an leabhair air atharrachadh gu mòr. Leabhraichean didseatach bho chèile, tha farpais ann a-nis bho chompanaidhean leithid Amazon agus tha àrd-ùrlaran innse sgeulachdan air na meadhanan sòisealta. Ciamar a tha thu a ’coinneachadh ris an dùbhlan?

Aig PRH, is e ar misean àm ri teachd leabhraichean agus leughadh cruth fada a chruthachadh airson ginealaichean ri thighinn. Tha a ’mhargaidh airson cruth fada air a dhol am meud thar nan deich bliadhna a dh’ fhalbh bho thòisich an cruth-atharrachadh didseatach, agus mar sin tha sinn airson cumail oirnn a ’dèanamh na tha sinn a’ dèanamh gu math - a ’lorg agus ag àrach tàlant agus a’ cur an sgeulachdan air bhog don t-saoghal. Tha sinn cuideachd ag obair gus a bhith mar am foillsichear as leughadair. Agus le sin, tha mi a ’ciallachadh a bhith a’ ceangal gu dìreach ri leughadairean agus gan cuideachadh a ’faighinn a-mach an ath leughadh as fheàrr aca.

Dealbhan de orchids eadar-dhealaichte a

Tha thu gu tric air cuideam a chuir air spèis do chultar ionadail anns na gnìomhachasan agad air feadh an t-saoghail. Tha eachdraidh fhada aig Penguin anns na h-Innseachan. Dè am plana airson na dùthcha a tha a ’dol air adhart?

Tha PRH na chompanaidh ioma-ionadail agus ioma-dachaigheil - tha na foillsichearan againn air feadh an t-saoghail neo-eisimeileach a thaobh deasachaidh agus tionnsgain. Tha sin agus bidh sin na fheart soirbheachais cudromach airson ar ro-innleachd fàis anns a h-uile sgìre a bhios sinn a ’foillseachadh ann - agus tha sin a’ toirt a-steach na h-Innseachan. Tha sinn gu math dòchasach nuair a thig e gu leasachadh margaidh leabhraichean na h-Innseachan san àm ri teachd agus na cothroman a tha againn an seo. Tha sinn a ’dùileachadh ìrean fàis fallain thar roinnean agus a’ leantainn oirnn a ’tasgadh ann an guthan eadar-mheasgte agus ionadail.

Thug an co-dhùnadh a bhith a ’nochdadh an cleasaiche Priyanka Chopra mar an neach-labhairt aig òraid bhliadhnail Penguin ann an Delhi cuireadh gu roinn chothromach de chàineadh a chomharraich boireannaich a bha a’ coileanadh ann am foillseachadh a tha a ’freagairt air a’ bhile a cheart cho math no nas fheàrr. Am b ’urrainn dhut innse dhuinn dè a bhrosnaich an taghadh?

Tha fios air ais math air fhaighinn bho òraid Priyanka Chopra le freagairt fìor mhath bho dhaoine a fhuair a h-òraid gu math brosnachail - tha a ’bhidio den òraid leis fhèin air grunn mhilleanan de bheachdan fhaighinn.

Mar fhoillsichearan, tha sinn a ’seasamh airson guthan agus pearsantachdan eadar-mheasgte, agus gu soilleir tha Ms Chopra na guth cudromach. Bha Òraid Bhliadhnail Penguin a-riamh na àrd-ùrlar do luchd-ealain thar diofar proifeasanan agus ghnìomhachasan - tha sinn ga fhaicinn mar fhòram do sgrìobhadairean, ach cuideachd le farsaingeachd nas fharsainge, airson luchd-coileanaidh agus ìomhaighean cultarach thar ghnìomhachasan eile cuideachd.

Às deidh dhaibh gabhail ris gu mòr, tha fèill mhòr air leabhraichean didseatach anns an dà bhliadhna a dh ’fhalbh. A bheil sin gad fhàgail nas dòchasaiche mu àm ri teachd leabhraichean clò-bhuailte?

Tha gu dearbh, ged a tha sinn mar PRH a-riamh air a bhith agnostic cruth. Tha sinn air tasgadh ann an clò agus ann an cruth didseatach thar nan deich bliadhna a chaidh seachad. Tha neart an leabhair clò-bhuailte gu dearbh a ’bunailteachadh nam margaidhean agus eag-shiostam nan leabhraichean gu lèir. Tha stòran leabhraichean deatamach oir is iad fhathast an dòigh as cudromaiche do luchd-leughaidh leabhraichean ùra a lorg.

Aig PRH, dè an ceudad de do ghnìomhachas a tha foillseachadh didseatach a ’dèanamh?

Tha sinn air co-sheasmhachd fallain a lorg eadar clò agus cruthan didseatach. Gu cruinneil, dhuinne, tha an sgaradh timcheall air clò 80 sa cheud agus 20 sa cheud didseatach. Tha sinn airson an luchd-èisteachd as motha a lorg airson na leabhraichean againn, ge bith dè an cruth.

Cò a leughas tu? Dè as fheàrr leat - an leabhar-d no an leabhar clò-bhuailte?

Leugh mi anns gach cruth agus thar gach roinn ach tha ùidh mhòr agam ann an eachdraidh agus eachdraidh-beatha.