Ach gu dearbh, aon uair ‘s gu robh e air a bhith na phlàigh thall thairis, rinn an riaghaltas teannachadh air na sgrìoban agus dhiùlt iad tuilleadh dhuilleagan a thoirt dha, agus bha an ùine a’ tighinn faisg nuair a bheireadh e air falbh a bhallrachd leis na neo-làthaireachd sin. Leabhar: A ’tighinn air adhart le Subramanian Swamy - Turas coaster rolair
Ùghdar: Roxna Swamy
Duilleagan: 264
Prìs: Rs 524
Dh ’ionnsaich sinn mun Èiginn aig uair a thìde gu math coltach ri dà uair sa mhadainn sa mhadainn 25 Ògmhios 1975. Dh’ fhaighnich am fòn agus dh ’fhaighnich an guth neo-eisimileach aig a’ cheann eile dha Swamy an robh e ann, a ’cur ris ma bha e, gu robh iad a’ tighinn gus fhaighinn. Chaidh tòiseachadh air swamy. An oidhche roimhe sin bha coinneamh phoblach mhòr aig Ram Lila Grounds; agus bha Swamy air a bhith ann na shuidhe eadar Morajibhai agus JP, (cha d ’fhuair iad air adhart gu math le chèile) le stiùireadh Nanaji gus an t-sìth a chumail eatorra; ach cha robh dùil aige ri càil mar seo.
Fhad ‘s a bha e a’ faighneachd mun ath ghluasad aige, ghlaodh am fòn a-rithist: an turas seo b ’e Sundari Malkani, bean K.R. Malkani, neach-deasachaidh pàipear-naidheachd a ’Phàrtaidh Motherland gus innse dhuinn gu robh na poileis dìreach air Malkani a thoirt air falbh. Mar sin cho-dhùin Swamy e fhèin a dhèanamh gann. Mar a dh ’èirich madainn, ghluais Swamy air falbh, a’ tòiseachadh beagan dhaoine dubharach a bha air a bhith a ’crochadh mun cuairt a-muigh. Ann am beagan làithean bha e air ceangal a dhèanamh ris na bha air fhàgail gun dìon bho cheannas Meadhan Jan Sangh. Agus chuir e an càr air ais thugam.
Airson a ’chiad mhìosan den èiginn, ghluais Swamy timcheall na h-Innseachan còmhla ri Nanaji Deshmukh (a bha ag eagrachadh an RSS Underground), ag obair mar an draibhear aige. Nanaji, gus an uairsin thàinig duine uasal urramach dhoti le falt gruagach, a-nis a-mach mar neach-gnìomhachais sònraichte ann an deise safari liath agus falt dubh air a dhath. Agus thàinig Swamy gu bhith na Sardarji. Bha e gu math mì-chliùiteach; agus thàinig e gu math aithnichte nas fhaide air adhart às deidh don èiginn a bhith seachad, oir aig aon àm nuair a bha e a ’falach a-mach ann an àros mo phiuthar Coomi (tha i a-nis na Deasaiche Tabhartais, Indian Express) (bha Coomi, an duine aice agus an leanabh aice an uairsin a’ fuireach ann an Taigh Vithalbhai Patel àros a chaidh a thoirt dha Swamy mar BhP), thog Coomi dealbh dheth cho falaichte…
A thaobh Swamy, chaidh e a-null thairis a ’cleachdadh deise neo-àbhaisteach le èadhar bho Trichinopoly gu Colombo, a’ fuarachadh a shàilean ann an Colombo gus an ath thuras-adhair a Lunnainn, (gu mì-fhortanach thug e ùine mhòr a thighinn nuair nach robh dad aige ri chumail suas e fhèin air adhart ach a ’chairt creideas American Express aige), agus an uairsin air adhart chun Iar, far an do shiubhail e fad is farsaing a’ feuchainn ri daoine oideachadh mu na nàimhdean an riaghaltas èiginn…
ainmhidhean anns a' choille-uisge tropaigeach
Ach san fharsaingeachd chuir gnìomhachd cèin Swamy dragh air Indira Gandhi, a bha an aghaidh duine sam bith thall thairis ag ionnsachadh taobhan mì-fhàbharach den Èiginn, no gu dearbh gun robh cuid de dh ’ionnsaigh ann idir, air a chumail beò anns na h-Innseachan; mar sin mu dheireadh thòisich sinn a ’faighinn sgrùdadh poileis nas cruaidhe. Airson aon seachdain, bha na pàipearan-naidheachd agus an rèidio a ’craoladh na naidheachdan iriosal (dhòmhsa) gu robh an Dr Subramanian Swamy BP gu bhith air a chasaid fo Achd Contravention of Foreign Exchange and Prevention of Smuggling Activities. Gheibheadh am mòr-shluagh maitheanas airson a bhith a ’smaoineachadh gu robh Swamy an sàs ann an cuid de chùl-mhùtaireachd agus iomlaid cèin: ach gu fìrinneach is e a’ chasaid na aghaidh dìreach gun deach e a-null thairis air cead beagan mhìosan, gun robh e air fuireach an sin gun chead a bharrachd (fo ar achd teann iomlaid cèin, bha eadhon a leithid de shàrachadh na eucoir). Dh ’fhuiling sinn cuideachd campa poileis taobh a-muigh an taighe againn agus earball poileis…
damhan-allaidh dubh le corp geal
Cha deach stad a-riamh ann an sùil a ’Phoileis. Às deidh a h-uile mìos dh'fheumadh iad nochdadh air beulaibh an ceannardan gus mìneachadh carson a bha mìos eile air a dhol seachad às aonais an Dr Subramanian Swamy a thoirt gu buil. Tha cuimhne agam air aon sreath uamhasach de chreach anns a ’Chèitean 1976, a thachair fhad‘ s a bha mi ann am Bombay a ’cuideachadh le bhith a’ cur air dòigh turas m ’athair dha na SA airson aillse na grùthan a làimhseachadh. Thug an Stiùireachas Co-èigneachaidh ionnsaigh air an taigh aige ann am Bombay, gus an sàbhail mi mo phàrant tuilleadh, thug mi seachad mo litrichean bho Swamy…
Dh'innis Mgr Narasimhan, a bha an uairsin na dheasaiche air an Financial Express agus a bu chòir fios a bhith aige mu chùisean mar sin, gu robh an Stiùireachas Co-èigneachaidh a ’coimhead airson gnothaichean dubha cèin iomlaid; mar sin feumar a h-uile àireamh anns na pàipearan a chaidh a thoirt a-steach a mhion-sgrùdadh gun fhios nach toireadh e iomradh air cuid de mhalairt cèin… Mu dheireadh, le tàmailt ghairm iad mi a-null gus co-dhiù litrichean Swamy a dhearbhadh. A-nis bha na litrichean sin a ’toirt a-steach plana làn-cheasnachaidh airson a thilleadh dha na h-Innseachan san Lùnastal; mar sin bha latha-achaidh agam gu meallta a ’leughadh a h-uile fios gus an toirt air falbh bho shealladh sam bith de thilleadh ro-mheasta Swamy…
Agus b ’e an tilleadh sin an ath rud as fheàrr de ar beatha. Gus am ballrachd a chumail beò, feumaidh luchd-pàrlamaid a bhith an làthair anns an Taigh co-dhiù aon turas gach sia mìosan. Bho chaidh grunn de bhuill a chuir dhan phrìosan (chaidh am facal modhail a chleachd an Riaghaltas a chumail), agus mar sin cha b ’urrainn dhaibh a bhith an làthair anns a’ Phàrlamaid, bha a ’Phàrlamaid air leasachadh a dhèanamh air a bhith a’ toirt cead às-làthaireachd do BhP sam bith a chuir a-steach air a shon; agus san dòigh sin chaidh cead neo-làthaireachd a thoirt dha Swamy cuideachd.
Ach gu dearbh, aon uair ‘s gu robh e air a bhith na phlàigh thall thairis, rinn an riaghaltas teannachadh air na sgrìoban agus dhiùlt iad tuilleadh dhuilleagan a thoirt dha, agus bha an ùine a’ tighinn faisg nuair a bheireadh e air falbh a bhallrachd leis na neo-làthaireachd sin. B ’e plana Swamy a dhol a-steach do na h-Innseachan, nochdadh anns an Rajya Sabha, a bhith a’ clàradh a làthaireachd agus an uairsin a dhol à sealladh nam b ’urrainn dha. Gu ar iongnadh, is e a bha a ’riaghladh sin.