Tha Maneka Gandhi’s ‘There’s a Monster under my Bed!’ Air a ’gheàrr-liosta airson Duaisean Leabhraichean Dealbhan Jarul

Tha leabhar cloinne Maneka Gandhi, 'There’s a Monster under my Bed!' a ’toirt a-steach cuid de na h-eagal as cumanta a bhios aig clann, taobh a-staigh aois trì no sia bliadhna.

maneka gandhi, Duaisean Leabhraichean Dealbhan Jarul, leabhraichean maneka gandhi, an leabhar as ùire aig maneka gandhi, Duaisean Leabhraichean Dealbh Jarul, There’s a Monster under My Bed… And Other Terrible Terrors, uilebheist fon leabaidh, varun gandhi, clannBha am BP BJP Lok Sabha dìreach a ’roinn na naidheachdan seo air na meadhanan sòisealta. (Stòr: Dealbh faidhle)

Leabhar cloinne Maneka Gandhi, Tha Uilebheist fo mo leabaidh! air a ’gheàrr-liosta airson Duaisean Leabhraichean Dealbhan Jarul. Bha am BP BJP Lok Sabha dìreach a ’roinn na naidheachdan seo air na meadhanan sòisealta.



Anns an leabhar le dealbhan 56 duilleag, tha leanabh a ’roinn na h-eagal aice air aon duilleag. An cois seo tha guth nas sine air an duilleig aghaidh, a ’dèiligeadh ri draghan is eagal an leanaibh. Tha an leabhar a ’toirt a-steach cuid de na h-eagal as cumanta a th’ aig clann, taobh a-staigh aois trì no sia bliadhna.



Tha an leabhar a ’toirt a-steach cuid de na h-eagal as cumanta a th’ aig clann, taobh a-staigh aois trì no sia bliadhna. (Stòr: Amazon.in)

A ’bruidhinn ri An Indian Express air carson a sgrìobh i an leabhar, bha i air a ràdh gur e an ogha aice an adhbhar. Tha ogha agam (aois ceithir) a thuirt aon latha, ‘Dadi, tha uilebheist fo mo leabaidh’. Agus thuirt mi, ‘Tha sin cho fortanach. Tha mi eadhon ag iarraidh fear. ’An uairsin dh’ fhalbh an t-eagal aice, oir dhèilig sinn ris. Ach tha uimhir de phàrantan nach bi a ’dèiligeadh ris na h-eagal sin, thuirt i.



cotan geal mar stuth air lusan

Is e amas an leabhair toirt air pàrantan coimhead air na duilgheadasan sin agus faicinn a bheil fuasglaidhean ann. Gu dearbh, is dòcha gu bheil dòighean eile ann gus dèiligeadh ris na duilgheadasan na mar a tha e air ainmeachadh san leabhar, thuirt i.