Bidh mi a ’tighinn an seo gu tric às deidh na sgoile, gu sònraichte gus leughadh air ficsean saidheans, tha Hrithik Kumar, 13-bliadhna, ag innse dhuinn aig roinn na cloinne de phrìomh oifis Leabharlann Poblach Delhi ann an Chandni Chowk. (Dealbh Express: Rithika Krishna) (Sgrìobhte le Rithika Krishna)
Nuair a thadhail e air prìomh oifisean Leabharlann Poblach Delhi ann an Chandni Chowk, a tha ri taobh an stèisean metro, sheall e gu bheil e na mheadhan beòthail dha daoine de gach aois, a ’dèanamh rannsachadh airson deuchainnean farpaiseach agus a’ leughadh airson cur-seachad. Tha an leabharlann cuideachd dealasach a thaobh a bhith a ’meudachadh an lìonra de sheirbheisean leabharlann gluasadach, a bharrachd air iomairtean stèidhichte sa choimhearsnachd leithid‘ Chai-brary ’, gym, roinn chloinne agus seòmar fèin-sgrùdaidh.
Bidh mi a ’tighinn an seo gu tric às deidh na sgoile, gu sònraichte airson leughadh air ficsean saidheans, tha Hrithik Kumar, 13-bliadhna, ag innse dhuinn agus e a’ bualadh tro leth-bhreac de Bal Bharathi . Tha e aig roinn na cloinne de phrìomh oifis Leabharlann Poblach Delhi ann an Chandni Chowk còmhla ri a charaid Kundan Kumar. Tha feasgar air a chaitheamh an seo làn de chatter, gàire farsaing agus leabhraichean, gu dearbh, bho Enid Blyton, Ruskin Bond, Animal Planet, Guinness World Records, còmhla ri leughadh riatanach airson clann ro-sgoile.
Earrann cloinne aig prìomh oifisean Leabharlann Poblach Delhi. (Dealbh Express: Rithika Krishna) Tha na postairean air a ’bhalla, sruthan pàipeir dathte a’ cumail an àile sunndach. Às deidh dhomh a thighinn an seo, thuig mi gu bheil mi dèidheil air a bhith a ’leughadh mu àite agus spòrs, a’ gabhail a-steach Kundan Kumar, 7mh grader bho D.D.A. Àrd-sgoil. Tha campaichean samhraidh, a tha saor an-asgaidh, air an eagrachadh gu riaghailteach airson clann anns a ’Chèitean agus an Ògmhios. A bharrachd air bùthan-obrach sgrìobhadh cruthachail, ealain is ciùird, bidh DPL cuideachd a ’cumail seiseanan sgeulachd agus leughadh leabhraichean. Gu inntinneach, ged a tha am ball as òige aig DPL còig bliadhna a dh ’aois, tha am fear as sine 85, ag innse do Shaira Bano, Neach-taic Leabharlann agus Fiosrachaidh aig DPL.
Taobh a-muigh, chitheadh duine na busaichean buidhe ainmichte no leabharlannan gluasadach, iomairt a thòisich sa bhliadhna 1954 fon phrògram ‘Ghar Ghar Dastak, Ghar Ghar Pustak’. Tha cabhlach de 10 busaichean againn, a tha ag amas air ceangal a dhèanamh ri daoine aig nach eil cothrom, leithid clann eas-chruthach no mnathan-taighe, beachdan an Dr Lokesh Sharma, Stiùiriche Coitcheann, Leabharlann Poblach Delhi.
Busaichean leabharlann gluasadach DPL ag obair ann an coloinidh Azadpur ann an Lalbagh. Tha e ag innse cho ùr, anns an t-slighe seachdaineil aige ann an slumaichean Azadpur ann an Lalbagh, gun robh clann cho òg ri seachdnar a ’dealachadh le toileachas gus na h-ùghdaran agus na leabhraichean as fheàrr leotha a mhealtainn. Tha e an dùil leudachadh a dhèanamh air a ’mhodal gu bailtean-mòra eile mar Mumbai, Lucknow agus Hyderabad. Bidh na seirbheisean leabharlainn gluasadach sin ag obair eadhon air Didòmhnaich, a ’tabhann ballrachd anns an àite.
Bha an Dr Harish Khanna còmhla ris, a bha na Àrd Ollamh Co-cheangailte aig Oilthigh Delhi, agus chuimhnich e, Mar bhalach sgoile, tha cuimhne agam a bhith a ’coimhead air adhart ris na busaichean gluasadach sin agus a’ rèiseadh gus grèim fhaighinn air obraichean litreachais ann am Beurla airson a leughadh. Bho bha mi ann an sgoil riaghaltais tro mheadhan Hindi, cha robh cothrom againn ach air eadar-theangachadh Hindi de dhealbhan-cluiche no aistean. Tha e a ’cur iongnadh orm gu bheil na busaichean gluasadach sin gnìomhach eadhon an-diugh agus a’ dùsgadh an aon fhreagairt ann an clann. Thèid còig busaichean eile a chuir air bhog a dh ’aithghearr, fo iomairt CSR Ùghdarras Puirt-adhair na h-Innseachan.
Le faisg air 36 leabharlannan ag obair air feadh a ’bhaile, dh’ fhosgail DPL aonad eile ann am Baile Bawana, mu choinneimh Colaiste Aditi Mahavidyalaya le comas suidheachain 200. Tha raointean sònraichte aig a h-uile leabharlann, a ’gabhail a-steach na prìomh oifisean ann an Chandni Chowk, airson seann daoine, boireannaich, dùbhlan lèirsinneach agus earrann air leth airson clann. Aig meur Chandni Chowk, thàinig sinn cuideachd tarsainn air an ‘Chaibrary’, pròiseact ùr a chaidh a chuir a-mach airson an fheadhainn a tha a ’coimhead airson àite sàmhach a leughadh, agus iad a’ sùghadh cupa cofaidh ùr-ghrùdaidh no chai . Ri taobh seo, tha an talla lùth-chleas le oide ionnsaichte.
Aig meur Chandni Chowk, thàinig sinn cuideachd tarsainn air an ‘Chaibrary’, pròiseact ùr a chaidh a chuir a-mach airson an fheadhainn a tha a ’coimhead airson àite sàmhach a leughadh, agus iad a’ sùghadh cupa cofaidh ùr-ghrùdaidh no chai . (Dealbh Express: Rithika Krishna) Bidh Chirag Sharma, oileanach BTech aig Colaiste Innleadaireachd CH Brahma Prakash gu tric a ’tuiteam seachad aig DPL às deidh na deuchainnean aige, air an fheasgar airson sgrùdadh. Leis an ionad deuchainn agam dìreach beagan mheatairean air falbh, tha e goireasach a thighinn an seo. Tha e sàmhach an taca ris na rudan a tha a ’tarraing aire aig an taigh. Bidh e a ’cuideachadh gu bheil inntrigeadh an-asgaidh, eu-coltach ri leabharlannan prìobhaideach, tha e ag ràdh.
Tha seòmraichean fèin-sgrùdaidh DPL cuideachd air leth freagarrach dhaibhsan a tha ag ullachadh airson deuchainnean farpaiseach agus chì duine grunn oileanaich an seo, air an tiodhlacadh ann an leabhraichean. Bidh Naveen Kumar, a cheumnaich bho BTech ag ullachadh airson na deuchainnean GATE aige, a ’caitheamh ùine an seo, còmhla ri a charaid Shubham Bose, a tha ag ràdh gu bheil e taingeil airson na tha de bhancaichean cheistean agus leabhraichean fiosrachaidh a tha rim faighinn an seo.
Thadhail sinn cuideachd air roinn Gazette aig DPL, a tha na dhachaigh do irisean luachmhor a tha nan goireas cudromach airson luchd-acadaimigeach, luchd-eachdraidh agus sgoilearan. Tha sgeilpichean ceangailte ann an dearg is dubh air na sgeilpichean, a tha nan clàr de riaghailtean, reachdas agus fiosan oifigeil. Chan eil na Gazettes rim faighinn airson an toirt seachad ach faodar an cleachdadh airson adhbharan fiosrachaidh.
daolag dhonn aotrom le spotan dubha
Aig an aon àm, aig roinn sgaoileadh pàipear-naidheachd, tha doras glainne sleamhnachaidh a ’fosgladh gus tasglannan leithid deasachadh 1952 de The Hindustan Times agus Amannan Navbharat , air a cheangal gu faiceallach fo chòmhdaichean cruaidh. Is e sealladh lèirsinneach a th ’ann a bhith a’ frasadh tro na maoinean sin.
Bidh DPL cuideachd a ’cur air dòigh grunn ghnìomhan tron Roinn Foghlaim Shòisealta aige, leithid iomairtean ballrachd ann an sgìrean iomallach gus luchd-leughaidh a mheudachadh a bharrachd air sgrìobhadh aiste agus farpaisean deasbaid airson clann-sgoile. Tha na seiseanan for-ruigheachd seo air an ruith leis an adhbhar sìmplidh airson am facal a sgaoileadh mu na tha ri fhaighinn de litreachas. Tha iad sin air an cur ris le dealbhan-cluiche sràide, Kavi Sammelan, Kavya Sanghoshti, Coinnich ris an Ùghdar ann an leabharlannan, sgoiltean agus colaistean.
Tha taigh-tasgaidh beag anns an roinn cuideachd air a bheil an t-ainm ‘DPL Newseum Slideshow’, anns a bheil dealbhan tearc agus sanasan film Bollywood bho na tasglannan pàipear-naidheachd aige. Tha dealbhan den t-seann Phrìomhaire Indira Gandhi a ’soidhnigeadh leabhar luchd-tadhail DPL agus an t-seann phrìomhaire Moraji Desai a’ tadhal air an togalach air an taisbeanadh an seo. Tha seann mhodail gramafon, modail Murphy Radio, bogsa-ciùil agus kettledrums nan cruinneachaidhean eile anns na tasglannan aca.
Tha DPL cuideachd a ’fuireach ceangailte ri leughadairean air-loidhne, leis an e-leabharlann sònraichte aige aig a bheil stòr de chòrr air 7,00,000 leabhar, a gheibh thu bhon ionad no bhon dachaigh agad. A bharrachd air ruigsinneachd eadar-lìn an-asgaidh, tha seirbheis leabharlann Braille a ’tabhann siostaman air leth airson daoine le dùbhlan lèirsinneach. Faodaidh aon sgrùdadh a dhèanamh air cruinneachadh DVD, anns a bheil prògraman àrainneachd agus foghlaim. Chaidh seirbheisean leabharlainn a leudachadh cuideachd gu prìosanaich aig Central Jail Tihar, Delhi. Bidh a h-uile prìomh oilthigh anns a ’bhaile agus timcheall air, a’ toirt a-steach Jamia Millia, IITs, AIIMS a ’nochdadh an hyperlink DPL anns na làraichean-lìn oifigeil aca, a tha a’ dearbhadh beairteas ar cruinneachaidhean, a ’toirt fios don Stiùiriche Coitcheann an Dr Lokesh Sharma.
Fo Achd Lìbhrigeadh Leabhraichean is Pàipearan-naidheachd ’(Leabharlannan Poblach), 1954, feumaidh gach foillsichear Innseanach leth-bhreac den fhoillseachadh aca a chuir a-steach gu Leabharlann Poblach Delhi. Tha na lethbhric uile air an sgrùdadh gu faiceallach mus tèid an taisbeanadh airson an luchd-cleachdaidh a leughadh.
Tha mi air a bhith a ’tighinn an seo bhon 8mh ìre. Chunnaic mi mar a tha an leabharlann air a thighinn air adhart. Tha cuimhne agam air Nithin Chauhan, a tha an-dràsta ag ullachadh airson deuchainnean CA agus a tha an urra ris na h-àiteachan sin airson sgrùdadh. (Express dealbh: Rithika krishna) Air an cuartachadh le còmhdach cruaidh, cuid air a chluinntinn le coin agus beagan air tuiteam le aois, faodaidh duine leabhraichean a chuir bho air feadh an t-saoghail an seo. Tha mi air a bhith a ’tighinn an seo bhon 8mh ìre. Leis nach urrainn dha aon pas ach trì leabhraichean a thoirt dhut, bidh mi uaireannan a ’cleachdadh mo charaid airson barrachd a chuir a-mach, a’ cur nar cuimhne Nithin Chauhan, a tha an-dràsta ag ullachadh airson deuchainnean CA agus a tha an urra ris na h-àiteachan sin airson sgrùdadh. Thuirt e, tha mi dèidheil air leabhraichean a leughadh le Khushwanth Singh agus Vikram Seth. Chunnaic mi mar a tha an leabharlann air a thighinn air adhart.
Tha Rithika na intern aig indianexpress.com