Gus iongnadh a ’phobaill agus a’ choimisein, nach robh fios aca gum biodh am funicular air a chleachdadh ann an La La Land, dhìrich Stone and Gosling air bòrd airson sealladh a bha a ’sealltainn turas romansach tron oidhche. (Stòr: AP) Tha Angels Flight, rèile beag gaoil Los Angeles, gu bhith a ’tòiseachadh a’ ruighinn airson na nèamhan a-rithist. Am fungas beag spòrsail a thug Emma Stone agus Ryan Gosling gu mullach LA Downtown. anns an fhilm tha La La Land an dùil fosgladh a-rithist don mhòr-shluagh madainn Diardaoin.
Às deidh a ’chiad turas deas-ghnàthach leis an àrd-bhàillidh, bidh an siostam gluasaid a tha am baile a’ gairm gu pròiseil an rèile poblach as giorra san t-saoghal a ’tòiseachadh a’ dèanamh na rinn e an toiseach air Oidhche na Bliadhn ’Ùire 1901, ag aiseag rothairean suas is sìos Cnoc Bunker iongantach cas a’ bhaile. A funicular, bidh e ag obair le bhith a ’cleachdadh cuideaman ath-chothromachaidh nan càraichean aige gus aon a tharraing suas fhad‘ s a tha am fear eile a ’teàrnadh.
Chaidh a dhùnadh o chionn ceithir bliadhna às deidh dha rèile fhàgail dòrlach de luchd-siubhail a bha nan suidhe gu cugallach os cionn sràid ann an Downtown airson uairean a-thìde. Cha deach duine a ghoirteachadh, ach nochd sgrùdadh às deidh sin grunn lochdan sàbhailteachd agus dhùin Coimisean Goireasan Poblach na stàite an rèile sìos. Gus iongnadh a ’phobaill agus a’ choimisein, nach robh fios aca gum biodh am funicular air a chleachdadh ann an La La Land, dhìrich Stone and Gosling air bòrd airson sealladh a bha a ’sealltainn turas romansach tron oidhche.
Mun àm a chaidh am film a chaidh ainmeachadh le Oscar a leigeil ma sgaoil an-uiridh, bha oifigearan a ’beachdachadh air planaichean gus Angels Flight ath-fhosgladh. Ach bha coltas ann gun tug am film brosnachadh a bharrachd dhaibh. Fhad ‘s a bha e dùinte, bha aig a’ mhòr-shluagh ri staidhre cas, le fàileadh, sgudal a chleachdadh. B ’e La La Land an connlach mu dheireadh, a’ gàireachdainn neach-eachdraidh ionadail agus neach-iomairt glèidhteachais Richard Schave, Bha e mar, ceart gu leòr, feumaidh sinn seo fhaighinn a-nis.
Bha Schave agus a bhean, Kim Cooper, air iomairt athchuinge mòr-chòrdte a chuir air bhog gus an rèile ath-fhosgladh às deidh ionnsaigh grànda graffiti milleadh a dhèanamh air an dà chàr rèile àrsaidh aige ann an 2015. Tha mi air leth toilichte fhaicinn a-rithist, thuirt Los Angeles, 71-bliadhna. tha cuimhneachain òige gun àireamh aig Gordon Pattison, a tha dèidheil air tùsanaich eile Los Angeles, a bhith a ’gabhail cuairt àlainn air slighe caol an rèile 298 troighean. Tha mi a ’smaoineachadh gur e gàirdeanan mo mhàthar a’ chiad uair a mharcaich mi e. Ann an 1946, thuirt Pattison, a tha an dùil a rothaireachd a-rithist Diardaoin.
Chosg cuairtean cruinn sgillinn nuair a dh ’fhosgail Angels Flight ann an 1901. Airson na h-ath 68 bliadhna, ghiùlain e deichean de mhilleanan dhaoine bho aitreabhan stàite Bhictorianach Bunker Hill gu raointean bhùthan mòr-chòrdte. Cosgaidh turasan cuairt timcheall $ 1 nuair a thòisicheas seirbheis, agus pàighidh an fheadhainn a chleachdas cairtean gluasaid dìreach 50 sgillin. Bha an rathad-iarainn beag fhathast na fhìor thoiseach airson luchd-turais agus muinntir an àite le chèile nuair a dhùin e ann an 1969 airson pròiseact ath-leasachaidh deichead bliadhna a chunnaic togalaichean oifis, taighean-òsta, àrosan sòghail agus taighean-tasgaidh ann an aitreabhan Bunker Hill.
Ceithir bliadhna às deidh dha fosgladh a-rithist ann an 1996 chaidh a chur ri Clàr Nàiseanta nan Àiteachan Eachdraidheil. Chaidh a dhùnadh a-rithist ann an 2001, ge-tà, às deidh fàiligeadh anns an t-siostam frith-chothromachaidh tubaist a mharbh aon marcaiche agus a leòn grunnan eile. Chaidh an rèile fhosgladh a-rithist mu dheireadh ann an 2010, agus cha robh e dùinte ach trì bliadhna às deidh do luchd-smàlaidh teasairginn marcaichean.