Popular Dreuchdan
Chan eil a ’chlann ceart gu leòr
Dè a tha a ’draibheadh deugairean anns na h-Innseachan, thar buidhnean sòisio-eaconamach, gu iomagain agus trom-inntinn?
Bho bhriseadh cridhe gu cuideam co-aoisean, tha mòran fhactaran a ’tighinn gu crìch le dragh do dheugairean Bha a h-uile latha duilich a bhith a ’fuireach far an eadar-lìn, gus stad a smaoineachadh mu deidhinn - no gus beachdachadh air a h-uile càil a thoirt gu crìch. Am measg nan trì oileanaich as fheàrr san sgoil aige ann an Delhi a Deas ann an Clas X, is gann gun robh e a ’riaghladh 50 sa cheud anns a’ chiad teirm aige ann an Clas XI. Dh ’fhàillig e ann am fiosaigs, an cuspair as fheàrr leis gu bliadhna air ais. Cha b ’urrainn dhomh fòcas a chuir air dad. Bha a h-uile dad a ’coimhead gun phuing. Bha mi a ’faireachdainn brònach airson mo phàrantan, bha e a’ faireachdainn mar gu robh mi a ’marbhadh na dòchasan agus na miannan aca ... ach mura robh i ag iarraidh orm, cha b’ urrainn dhomh mi fhìn a thoirt a-steach airson dad a dhèanamh, tha e ag ràdh.
Bha e air a bhith measail oirre bho thàinig iad gu bhith nan luchd-clas ann an Clas VI, còig bliadhna air ais. Chluich i ball-basgaid, deagh neach-labhairt poblach, agus bha falt silidh oirre, tha e ag ràdh. Bha e na leanabh plump, a bha dèidheil air nobhailean grafaigeach, matamataigs agus saidheans. Ann an ùine ghoirid, tha mi nam nerd a rugadh. Bha fios agam gu robh i a-mach às an lìog agam, tha e ag ràdh.
canar cuideachd a’ mhòr-chuid de chraobhan-durcain
Airson an ath dhà bhliadhna, dh ’altraim e a phronnadh. Thòisich e a ’feuchainn ri cuideam a chall. Chaidh iongnadh a dhèanamh air a phàrantan nuair a thòisich e a ’dùsgadh aig 5 sa mhadainn airson a dhol gu gluasad ron sgoil. Thug e seachad na burgairean a chòrd ris. Chuir e seachad mòran ùine air an eadar-lìn, a ’togail ìomhaigh fionnar air làraichean lìonrathan sòisealta. Thòisich mi ag èisteachd ris a ’cheòl a b’ fheàrr leatha, dh ’fheuch mi ri mo bhruidhinn poblach a leasachadh gus am biodh ùidhean cumanta agam leatha. Sguir mi a leughadh comaigean agus thòisich mi a ’leughadh mu eachdraidh nan Innseachan oir dh’ innis i dhomh gu robh i airson a bhith na neach-eachdraidh… bha a h-uile rud a rinn mi dhi, thuirt e. Bidh e a ’coimhead air an làr nuair a bhios i a’ bruidhinn, a ’seachnadh sùil a mhàthar.
Ann an Clas X, thòisich i a ’dol air ais gu aon de na balaich as sine. Bha e briste le cridhe. Ach cha do dh ’fhuiling na sgoilearan aige an uairsin. Tha e ag ràdh gu robh e a ’smaoineachadh nan dèanadh e gu math, gun toireadh i barrachd aire dha, is dòcha eadhon bruidhinn ris airson a cuid ionnsachaidh fhèin. Ann an Clas XI, ghluais i gu sgoil eile. Sin nuair a thòisich e a ’cumail sùil oirre air na meadhanan sòisealta. Thug e iomradh air a h-uile dealbh, b ’e a’ chiad fhear a ghuidh i air a co-là-breith agus ceann-bliadhna a pàrantan. Mu shia mìosan air ais, nuair nach b ’urrainn dha a ghabhail a-steach tuilleadh, chuir e teacs thuice, a’ cumail a-mach gu robh gaol aige air bliadhnaichean. Dh ’ainmich i psycho dhomh, agus freak, tha e ag ràdh, fhathast a’ coimhead air an làr.
Sin nuair a ghabh e deoch làidir, agus an uairsin thòisich e a ’smocadh. B ’e obair a bh’ ann a bhith a ’dùsgadh gach latha. Bha gràin aige air coinneachadh ri daoine. Bha mi airson a bhith nam aonar. Agus obraich a-mach rudan mi-fhìn. Ach tha mi ann an Clas XI… bha agam ri obair air na ìrean agam. Bha agam ri sgrùdadh, tha e ag ràdh. Thòisich e a ’coiseachd air falbh bho stad bus na sgoile. A ’chiad uair a rinn mi e, bha an t-eagal orm. An uairsin fhuair mi cleachdte ris. Cuid de làithean, bhithinn a ’falbh agus ag òl. No rachaibh a-steach gu cafaidh agus leugh, tha e ag ràdh. Air deireadh-sheachdainean, bhiodh e na laighe san leabaidh gu feasgar. Bha gràin agam air an t-solas. Bha mi airson cadal agus cadal, tha e ag ràdh.
Thuig a phàrantan gu robh rudeigin neònach nuair a chuala iad bhon tidsear sgoile aige, timcheall air ochd mìosan air ais. Cha robh e air a dhol don sgoil airson dà sheachdain. Ach bhiodh e a ’fàgail an dachaigh a h-uile latha airson na sgoile. Nuair a dh ’iarr mi air, thòisich e a’ rànaich. Ghabh mi iongnadh ... cha robh fios agam ciamar a dhèiligeas mi ri seo, tha a mhàthair, a tha ag obair mar chomhairliche-ionmhais le banca prìobhaideach, ag ràdh. Mar an aon mhac a bh ’aice, thuirt i gu robh fios aice gu robh i air a mhilleadh gu h-amaideach. Thuirt a h-uile duine gu robh e cho balach mama, agus bha sinn cho faisg. Cha do smaoinich mi a-riamh nach roinneadh mo mhac rudeigin leam, a dh ’aindeoin na stereotypes deugaire a chluinneas sinn, tha i ag ràdh.
Tha dotairean air a dhearbhadh gu bheil e trom-inntinn, còmhla ri ana-cleachdadh stuthan. Airson na sia mìosan a dh ’fhalbh, tha e air a bhith a’ faighinn cungaidh-leigheis agus giùlan. Tha e cuideachd air a bhith a ’frithealadh clionaig de-addiction. Anns an sgoil, tha e ag ràdh gu bheil e a ’dèanamh leisgeulan, ach tha fios aige gu bheil daoine air tomhas. Is mise do leannan geòidh dòchasach iongantach. Nam biodh mi 30, cha bhithinn a ’faighinn cungaidh-inntinn ach tha e a’ dèanamh mo mhàthair toilichte mar sin ge bith dè a chanas e le shrug. Tha e ag ràdh gu bheil dà sheachdain ann bho rinn e brobhsadh mu dheireadh tron phròifil aice. Sin an aon rud math. Tha mi a ’faighinn thairis oirre. Na bu thràithe, bhithinn a ’sgrùdadh na h-ùrachaidhean aice 20-25 uair san latha. Cò aig tha fios? Is dòcha gu bheil mi nam freak. Bhithinn air fàs gu bhith na stalcair seòlta, tha e ag ràdh, leis gu bheil a mhàthair a ’ruagadh a falt. Cuir stad air sin. Cha leig thu leas a bhith a ’faireachdainn duilich dhomh, tha e ag ràdh gu sgiobalta.
Is e seo an àm as fheàrr; 'se an àm as miosa. Bhiodh fios aig duine sam bith a tha air a bhith tro òigeachd nach e àm cothromachaidh a th ’ann. Bho ghluasadan hormonail fiadhaich gu bhith a ’lorg toileachas gnèitheasach agus teagamhan mu fhèin-luach, tha deugairean so-leònte ri raon de fhaireachdainnean connspaideach. Aig amannan bheir e putadh socair gus faighinn a-null chun taobh dhorcha. Leis gu bheil èiginn ann an slàinte inntinn anns na h-Innseachan, tha cnap mòr a ’toirt a-steach deugairean a tha a’ fulang le iomagain agus trom-inntinn, rud a tha cumanta air feadh strata sòisio-eaconamach.
Sheall sgrùdadh a chaidh fhoillseachadh leis an Indian Journal of Psychiatry ann an 2009 gu robh ìrean eas-òrdugh inntinn leanabachd is deugaire aig 12.5 sa cheud anns a ’bhuidheann aois 0-16 ann am Bangalore, 9.4 sa cheud ann an aois 8-12 bliadhna ann an Kerala agus 6.3 sa cheud. ann an aois 4-11 bliadhna ann an Chandigarh. Bha an àireamh iomlan anns na h-Innseachan eadar 6 agus 15 sa cheud, mhol an aon sgrùdadh. Thuirt sgrùdadh Lancet air slàinte inntinn òigearan air feadh an t-saoghail ann an 2007, Bidh a ’mhòr-chuid de dhuilgheadasan inntinn a’ tòiseachadh ann an òigeachd (12–24 bliadhna a dh’aois), ged a lorgar iad an-toiseach nas fhaide air adhart nam beatha. Tha droch shlàinte inntinn ceangailte gu làidir ri draghan slàinte is leasachaidh eile ann an daoine òga, gu sònraichte euchdan foghlaim nas ìsle, ana-cleachdadh stuthan, fòirneart agus droch shlàinte gintinn agus feise.
Anns an ospadal as motha a tha air a ruith leis an stàit aig Maharashtra, Ospadal JJ, Mumbai, bidh co-dhiù aon dheugaire air a thoirt airson làimhseachadh trom-inntinn gach latha. A rèir Sagar Mundada, eòlaiche-inntinn aig an ospadal, tha na h-adhbharan airson trom-inntinn ag atharrachadh. Ann am buidhnean teachd-a-steach meadhanach agus nas àirde, tha sinn a ’faicinn tòrr chùisean de dheugairean fo thrioblaid le briseadh-dùil no cuideam co-aoisean, tha e ag ràdh. Tha deugairean bho theaghlaichean clas-obrach air an caitheamh le neo-sheasmhachd ionmhasail.
Airson na deich bliadhna a dh ’fhalbh, tha roinnean leigheas-inntinn ann an co-dhiù trì ospadalan riaghaltais agus cha mhòr a h-uile ospadal prìobhaideach ann an Delhi air a bhith a’ ruith clionaigean seachdaineil cloinne is deugairean. Tha an Dr Rajesh Sagar, àrd-ollamh leigheas-inntinn aig AIIMS, a tha gu sònraichte an sàs ann an inntinn-inntinn òigearan, ag ràdh gu bheil cùisean ìomhaigh bodhaig a ’stiùireadh a’ mhòr-chuid de chomharran fearg agus ionnsaigh ann an deugairean a thig chun roinn euslaintich aige (OPD).
Ged a tha clann a ’tilleadh bhon sgoil gu taighean falamh no aig nach eil gu leòr dhaoine airson conaltradh riutha mar fheart leantainneach de bheatha bailteil an latha an-diugh, tha an eadar-lìn air caochladair eile a thoirt a-steach anns a’ cho-aontar bhrèagha seo. Leis, tha milieu iomlan beatha òigearan air atharrachadh. Tha deugairean airson ìomhaigh dhiubh fhèin a thogail air na meadhanan sòisealta a rèir ghluasadan, agus nuair a bhios an dearbh-aithne sin a ’dol an-aghaidh am fìor phearsantachd, tha tòrr còmhstri saidhgeòlach ann, arsa an Dr Sameer Malhotra, ceannard leigheas-inntinn aig buidheann ospadalan Max ann an Delhi.
Chan e a-mhàin gu bheil clann a ’fàs suas às aonais taic teaghlaich leudaichte, ach gu bheil am beatha air fàs ro iom-fhillte. Thug pàrantan draghail pàiste singilte 15-bliadhna ann an ceann a deas Mumbai e gu Ospadal JJ san t-Samhain 2015, às deidh a choileanadh acadaimigeach tuiteam bho còrr air 95 sa cheud gu nas lugha na 65 sa cheud. Bha e air fàs sàmhach, trom-laighe ga chumail na dhùisg air an oidhche. Bha e air stad a chluich no a shòisealta agus dhùin e a phàrantan.
Thug e dà sheisean dha luchd-leigheis faighinn a-mach gun robh e a ’fulang burraidheachd le àrd neach. Bha e na phàiste mothachail agus bha e air na bagairtean a ghabhail a-steach gu sàmhach. Cha robh peathraichean is bràithrean aige agus glè bheag de charaidean airson a thrioblaidean a cho-roinn. A rèir a phàrantan, bhiodh crith air a làmhan agus bhiodh e a ’fallas gu trom, agus bhiodh eagal air gum faodadh am burraidh a ghoirteachadh gu corporra. Bha eas-òrdugh pearsantachd Cluster-C aig an 15-bliadhna, a bha a ’ciallachadh gu robh feum aige air cùram cunbhalach bho a phàrantan a bha ag obair agus bha e an urra riutha airson taic. Às an làthair, dh ’adhbhraich eagal agus iomagain trom-inntinn. Thug e ceithir mìosan gus misneachd a thogail. Chaidh fios a chuir gu pàrantan a ’bhurraidh cuideachd.
Tha an Dr Azhar Hakim, eòlaiche-inntinn ann an ceann a deas Mumbai aig a bheil cuibhreann mòr de dh ’euslaintich deugaire, a’ creidsinn gu bheil na tha fios againn mu ìsleachadh òigeachd dìreach aig bàrr na beinne-deighe. Tha e ag ràdh ris a ’pharadocs ged a tha pàrantan nas èasgaidh, nas truime agus nas mothachail don clann, cha do chuir e stad air a’ chlann aca a bhith a ’faireachdainn barrachd is barrachd gun ghaol. Tha clann an latha an-diugh a ’fàs suas ann am milieu cultarail gu math eadar-dhealaichte far a bheil iad fosgailte do dhòigh-beatha a tha air a dhealbhadh dhaibh le pàrantan àrd-mhiannach, far am bi iad nas trainge na Ceannard. Is e an teachdaireachd a thathar a ’cur thuca -‘ Faic dè a rinn sinn air do shon, faic na roghainnean agus na cothroman a tha agad nach do rinn sinn a-riamh. ’Tha sin dìreach a’ cur ris a ’chuideam air clann a bhith a rèir miann am pàrantan, ag ràdh. Hakim.
Tha Deepali Raskar, comhairliche aig Sgoil Dastur ann am Pune, ag ràdh gum bi i a ’tighinn tarsainn air faisg air dithis no triùir oileanach gach seachdain a tha coltach gu bheil iad a’ dol a dh ’ionnsaigh trom-inntinn. Is e na comharran ris am bi sinn a ’coimhead a-mach gu h-obann aloofness bho charaidean is theaghlach, ìrean a’ tuiteam, ìsleachadh ann an gabhail a-steach biadh, duilgheadas cadail agus fèin-chron, am measg feadhainn eile, tha i ag ràdh. Tha i den bheachd gu bheil clann a ’toirt orra tuiteam air ais orra fhèin nuair nach eil iad an-còmhnaidh uidheamaichte gu tòcail. Bidh iuchraichean taighe aig mòran de na h-oileanaich oir tha an dà phàrant ag obair. Nuair a ruigeas an leanabh an dachaigh, tha e / i uile na aonar. Bidh an lòn aca fhèin agus an uairsin a ’dol gu teagasg no clasaichean eile. Tha iad gu tur leotha fhèin, chan urrainn dha a h-uile pàiste dèiligeadh ri sin, tha i ag ràdh.
Do phàrantan, tha a bhith a ’dèiligeadh ri trom-inntinn a’ ciallachadh a bhith a ’faighinn a-mach mòran rudan mu dheidhinn pàrantachd. Tha e air a bhith na thuras duilich dha màthair nighean 13-bliadhna, a tha na h-oileanach Clas VII aig sgoil phoblach ann an Delhi. Gach Diciadain, bidh i a ’togail a nighean bhon sgoil agus a’ draibheadh 15 km bho dheas gu taobh an ear Delhi. Tha fios aig an sgoil gu bheil i air a toirt gu clasaichean Bharatnatyam ach airson na sia mìosan a dh ’fhalbh, tha i air a bhith a’ tighinn a choinneachadh ris an dotair aice. Bhithinn air a thoirt gu ospadal dìreach air cùl an taighe agam, tha fios agam air àrd-chomhairliche an sin, ach is dòcha gum faigh ar nàbaidhean agus ar caraidean eòlas air an tinneas aice. Tha i cho òg, feumaidh mi a dìon, arsa am boireannach, oifigear margaidheachd bho Gurgaon.
Thathas a ’làimhseachadh an deugaire airson anorexia nervosa, iomagain agus ionnsaigh. Thòisich e an-uiridh, le gairm bhon sgoil. Bha i air a dhol seachad aig seisean cruinneachaidh. Rinn sinn sreath de dheuchainnean agus fhuair sinn a-mach gu robh na comharran fala aice gu h-iomlan. Cha robh an ùine aice airson mìos. Bha i a ’call cus cuideim ro thràth, tha a màthair ag ràdh. Bha i air cuideam a chall, bho 65 kg gu 50 kg ann an dà mhìos. Chuir a pàrantan às dhi agus chuir iad ìmpidh oirre a bhith a ’faighinn biadh gu cunbhalach. Sguir a màthair a ’leigeil leatha dinnear a ghabhail san t-seòmar aice, Nuair a thuirt mi rithe ithe air beulaibh orm, thòisich i a’ rànaich. Bhiodh i ag ithe aon roti agus an uairsin a ’dol a-steach don t-seòmar-ionnlaid, tha a màthair a’ cuimhneachadh. Gach uair, bheireadh i oirre fhèin puke a dhèanamh de na dh ’ith i. Nuair a bha a pàrantan nan cadal, bhiodh i ga cuideam fhèin gus dèanamh cinnteach nach d ’fhuair i dad bho a biadh meallta, mar a tha i a’ toirt cunntas orra a-nis.
B ’fheudar dhi a bhith san ospadal mìos an dèidh sin, nuair a bha cuideam 45 cg oirre. Bha sin sia mìosan air ais. A-nis tha na seiseanan OPD seachdaineil a ’toirt a-steach i fhèin agus a màthair a’ gabhail cothrom mu seach leis an dotair airson timcheall air 15 mionaid gach fear, agus an uairsin seisean còmhla 5-10 mionaid. Tha na ìrean aice a ’fàs nas fheàrr. Tha i fhathast a ’tomhas dìreach 53 kg, agus tha i gu sònraichte mun chlàr eacarsaich aice. Bha mi an-còmhnaidh a ’smaoineachadh mu dheidhinn biadh. Chunnaic mi daoine air na sràidean agus bha mi a ’smaoineachadh dè bha iad air ithe gus fuireach tana no reamhar. Bha mi feargach leam fhìn, aig mo mhàthair airson a bhith reamhar, tha i ag ràdh. Tha clisgeadh air a màthair. Cha do dh ’innis thu seo dhomh a-riamh, tha i ag ràdh. Tha a h-uile latha air a bhith na lorg mun nighean aice, tha i ag ràdh.
seòrsaichean feòir ann an alabama
*****
Tha an stereotype leisg mu thinneas inntinn a bhith na dhuilgheadas beag bochd beairteach na shaobhadh de fhìrinn. Tha dotairean ag ràdh ged a tha mothachadh mu ghalaran inntinn-inntinn deugairean air fàs nas fheàrr thar strata sòisealta agus eaconamach, tha am brosnachadh ann an teaghlaichean bochda, gu sònraichte bho sgìrean dùthchail, gus cuideachadh a shireadh airson eas-òrdugh inntinn-inntinn ann an òigearan air a chuingealachadh ri bhith ag ullachadh deugairean airson pòsadh. Bidh a ’mhòr-chuid de phàrantan à sgìrean dùthchail agus buidhnean sòisio-eaconamach bochda a’ toirt òigearan, gu sònraichte nigheanan, gu eòlaichean-inntinn dìreach nuair a thig am pòsadh aca gu bhith na dhragh. Is e glè bheag de thaic a tha ann an sgoiltean an riaghaltais, agus tha comharraidhean air an call. Fiù ‘s ma tha duilgheadas aig clann, dha-rìribh chan urrainn dha duine earbsa a chur ann, arsa an Dr Deepak Kumar Srivastava, ceannard an gnìomh roinn leigheas-inntinn agus os cionn clionaig leigheas-inntinn òigearan aig Institiud Giùlan Daonna agus Saidheansan Ceangailte (IHBAS ), aon den bheagan ospadalan riaghaltais ann an Delhi gus clionaigean sònraichte a ruith airson deugairean.
Air feasgar Diciadain aig clionaig òigearan IHBAS, bidh òganach 16-bliadhna na shuidhe gu sàmhach, air a ghlacadh ann an leth-bhreac de Tehelka Hindi. Oileanach de sgoil riaghaltais stàite bho sgìre Baghpat, UP, ann an Clas VII, bha i air stad a dhol don sgoil dà bhliadhna air ais. Chaidh iongnadh a dhèanamh air a màthair. De na còignear pheathraichean aice, triùir bhràithrean nam measg, bha i air a bhith mar an àbhaist agus am fear nach do shoirbhich le cuspair a-riamh. Thuirt an tidsear aice gu robh i a ’cadal anns a’ chlas, no a ’tarraing fhlùraichean anns an leabhar-notaichean aice an àite matamataig a dhèanamh. Chaidh iongnadh orm oir bha gaol aice air matamataig. Fiù ‘s nuair a bha i 10, b’ urrainn dhi àireamhan a chuir suas agus chuidich i mi a ’cumail suas cunntasan mìosail airson grosairean agus reic bàrr, thuirt a màthair, bean-taighe.
Nuair a dh ’fhaighnich a pàrantan dhi mu ghearanan bhon sgoil, dh’ fhàs i iriosal. Ach cha tug iad mòran brath gus an do thòisich i air a giùlan san aon dòigh aig an taigh. Aon oidhche, dhìochuimhnich i an rotis a dhèanamh airson dinnear. Thug a h-athair slaic oirre nuair a fhuair e a-mach nach robh rotis ann, agus chaidh i a-mach às an taigh air an oidhche, tha a màthair ag ràdh. Thill i dhachaigh dà uair an dèidh sin agus chaidil i. Nuair a dh ’fhàg i mac a peathar ceithir bliadhna a dh’ aois anns na h-achaidhean, agus thill i dhachaigh leis a ’chrodh a thug iad a-mach ag ionaltradh. Cha robh cuimhne aice càite am faca i e mu dheireadh. Thog a h-athair oirre a-rithist. Gu fortanach, lorg sinn e a ’cluich faisg air làimh, tha a màthair ag ràdh. Sin nuair a stad i a ’bruidhinn ri a h-athair gu tur.
Mu bhliadhna air ais, thuirt i gu robh i airson fàgail às an sgoil. Cha do rinn a h-athair gearan. Bha mi a ’smaoineachadh gu bheil i a’ fàs sean, bu chòir dha a màthair an obair-taighe aice a theagasg, feumaidh i teaghlach aice fhèin a thòiseachadh a dh ’aithghearr. Co-dhiù, b ’i an nighean as ionnsaichte san teaghlach againn mar-thà, tha a h-athair ag ràdh. Cha do chuidich a bhith a ’cumail a dachaigh. Chaidh i timcheall agus dh'fhàs i iriosal nuair a chaidh iomradh a thoirt air obair-taighe. Thug a màthair i gu IHBAS, far an deach a lorg le Eas-òrdugh Easbhuidh Easbhaidh aire (ADHD). A rèir an Dr Srivastav, tha ADHD furasta fhaicinn ann an clann air sgàth comharraidhean leithid trom-inntinn agus neo-èasgaidheachd. Ach chan eil e cho furasta aithneachadh, an comharra as cudromaiche de ADHD ann an òigearan, agus mar sin bidh daoine ga ionndrainn gu tric. Tha e ag ràdh gu bheil àireamh mhòr de dheugairean a ’sireadh cuideachadh meidigeach nuair a tha an galar aig ìre adhartach.
Cha robh mi a-riamh a ’smaoineachadh gu robh suidheachadh slàinte oirre. Bha na buill aice ag obair gu math, cha robh teòthachd aice, bha i a ’coimhead ceart gu leòr, cha do chaill i cuideam. Cha chuala mi a-riamh a leithid de ghalar, tha a màthair ag ràdh. Chuir i am breithneachadh air falbh bhon duine aice, agus i draghail gun tilgeadh e a-mach às an taigh i. Tha gabhail ris air a thighinn mar am faochadh as motha. Bhithinn ga toirt leatha fhèin gu Delhi gach seachdain airson dà bhliadhna ann am bus. Aon latha, lean an duine agam sinn. Bha dragh orm gun canadh e gu robh i na freak agus iarraidh orm a thilgeil a-mach. Ach seall air a-nis, thuirt i, a ’sguabadh deòir air falbh. Tha an duine aice, tuathanach bainne air a bhith ag ionnsachadh leughadh bhon nighean aige, tha i ag ràdh. Ach cha tug i mathanas dha airson a slaodadh. Tha mi creidsinn gun dèan i latha air choireigin, tha i ag ràdh.
Air a sgeadachadh ann an kameez salwar uaine, bidh an deugaire a ’gluasad a guailnean nuair a thèid faighneachd dhi a bheil i a’ faireachdainn nas fheàrr às deidh an làimhseachadh. Is urrainn dhomh leughadh a-nis a-rithist. Mar sin tha mi a ’creidsinn gu bheil mi nas fheàrr. Bha mi dìreach feargach agus bha m ’inntinn clogged na bu thràithe. Bha a h-uile duine den bheachd gu robh e mu dheidhinn balach agus chùm m ’athair a’ faighneachd an e balach àrd caste a bh ’ann… chan eil mo phàrantan gam thuigsinn, thuirt i, nuair a thèid an gairm a-steach leis an dotair airson còmhradh.
Thòisich i a ’sgrìobhadh gus a smuaintean a ghlanadh - beachd a mhol an t-eòlaiche-inntinn rè seisean leigheas giùlain. Gach oidhche, bidh i a ’sgrìobhadh aon duilleag, agus a’ sealltainn cruinneachadh na seachdain aice chun dotair aice. Am measg nan cuspairean tha an stòbha, paidhir de jeans a bràthar a dh ’fheumadh i a nighe agus a màthair.
Mar sin carson nach tug i mathanas dha athair fhathast? Leis gu bheil fios agam gu bheil e gam thoirt gu Delhi a-mhàin seach gu bheil e airson gum bi mi ‘deiseil’ airson pòsadh. Chan eil fios aige gu bheil mi a ’dol a chlàradh a-rithist san sgoil a-rithist an ath-bhliadhna. Tha beàrn air a bhith ann, ach tha mo dhotair air innse dhomh nuair a thig mi nas fheàrr nach bi sin na dhuilgheadas, tha i ag ràdh. Anns a ’mhòr-chuid de chùisean, tha an Dr Srivastav ag ràdh gu bheil nigheanan air an toirt le am màthraichean. Mar as trice tha athraichean nan luchd-buannachaidh singilte agus chan urrainn dhaibh pàigheadh airson obair latha. Ann an iomadh cùis tha eagal air màthraichean innse dha na fir aca ma tha na nigheanan a ’faighinn cungaidh-inntinn, tha e ag ràdh.
Leònach mar a tha iad, uaireannan, faodar earbsa a thoirt do dheugairean an rud ceart a dhèanamh iad fhèin. San Dùbhlachd 2015, shuidh òganach 17-bliadhna aig Marine Drive, nuair a thàinig an smuain gu h-obann. Bha mi a ’faireachdainn mar leum a-steach don chuan, thuirt e ris an neach-leigheis aige an dèidh sin.
Cha b ’e seo a’ chiad uair. Ach a dh ’aindeoin sin feumaidh rudeigin a bhith air eagal a chuir air, an dara cuid an sluagh a’ coiseachd air a ’phromanàd, no smuaintean an teaghlaich aige a’ feitheamh aig a dhachaigh ann an slum Geeta Nagar, coiseachd 20 mionaid air falbh. Cha do dh ’fheuch e ri fèin-mharbhadh an latha sin. An àite sin, ro dheireadh na Dùbhlachd, chruinnich e misneachd airson tadhal air Ospadal Gokuldas Tejpal airson comhairleachadh.
Bha an dragh a bh ’air a’ tighinn air tro dheuchainn meadhan-ùine Clas X nuair a chaill athair, deoch-làidir, a dhreuchd mar gheàrd tèarainteachd prìobhaideach. Dh ’fhalbh teachd-a-steach Rs 15,000 gach mìos, a’ fàgail màthair, piuthar nas òige agus athair gun obair airson coimhead às a dhèidh. Bidh balaich a ’dèiligeadh gu eadar-dhealaichte ri nigheanan ri seasmhachd eaconamach an teaghlaich, arsa an t-inntinn-inntinn Mundada, a chomhairlich oileanach sgoil riaghaltais ann an Colaba.
Leis nach robh e comasach taic a thoirt don teaghlach, bha e na fhìor shàrachadh. Tharraing e air ais bho a phàrantan, thòisich e ag ithe nas lugha agus ged a b ’urrainn dha 10 duilleag a leughadh ann an uair a thìde, thug e uair a-thìde dha duilleag a leughadh. Nuair a shleamhnaich e gu trom-inntinn, sheall e air artaigil mu ìsleachadh ann am pàipear-naidheachd. Gun innse dha phàrantan, thadhail e air ospadal Gokuldas agus dhòirt e a chridhe a-mach chun inntinn-inntinn a bha ag obair. Chaidh iongnadh orm. Tha mòran dhaoine ann an trom-inntinn nach eil a ’tuigsinn no ag aideachadh gu bheil iad trom-inntinn, tha Mundada ag ràdh.
Tha dotairean ag ràdh gu bheil a staid air a thighinn air adhart. Chomhairlich sinn dha gun uallach an teaghlaich a ghabhail air fhèin, arsa Mundada. Tha e air cungaidh-leigheis fad sia mìosan de dhaoine an aghaidh trom-inntinn - tha na pilichean dìomhair, air an cumail air falbh bho ruigsinneachd a phàrantan.
(Le cuir a-steach bho Garima Mishra agus Sunanda Mehta)