Chaidh Indira Gandhi ainmeachadh ann an 100 boireannach na bliadhna aig TIME. (Stòr: Dealbh faidhle) Chaidh an t-seann phrìomhaire Indira Gandhi agus am fear-sabaid saorsa Amrit Kaur ainmeachadh leis an iris TIME am measg 100 boireannach cumhachdach san t-saoghal a mhìnich an linn mu dheireadh ann am pròiseact ùr a tha a ’nochdadh boireannaich buadhach a bha gu tric fo sgàil.
Thug TIME ainm air Kaur mar ‘Boireannaich na Bliadhna’ airson 1947 agus Gandhi airson 1976 ann an còmhdaichean sònraichte air an ath-chruthachadh leis an fhoillseachadh.
Thuirt a ’phròifil ann an TIME gun deach Gandhi,‘ Empress of India ’ann an 1976 gu bhith na phrìomh ùghdarrasach anns na h-Innseachan.
Bha nighean a ’chiad Phrìomhaire aig na h-Innseachan Jawaharlal Nehru, Gandhi cho neo-thruacanta’ s a bha i carismatach, thuirt am pròifil, a ’cur ris ro 1975, mar thoradh air neo-sheasmhachd eaconamach, gun deach riaghaltas Gandhi a chuir thairis le maoim-sneachda de ghearanan sràide, agus às deidh a taghadh air a mheas neo-dhligheach, ghairm i èiginn.
Thuirt ìomhaigh Kaur gun do thill a ’bhana-phrionnsa òg dha na h-Innseachan ann an 1918 às deidh dhi sgrùdadh a dhèanamh ann an Oxford agus gun dàil fhuair e ùidh ann an teagasg Mahatma Gandhi. Air a bhreith a-steach do theaghlach rìoghail Kapurthala, cho-dhùin Rajkumari Kaur gur e rùn a beatha a bhith a ’cuideachadh na h-Innseachan a bhith a’ briseadh saor bho na ceanglaichean coloinidh agus gnàthasan sòisealta brùideil aca.
Thug i aghaidh air cùisean sòisealta, a ’putadh airson foghlam bhoireannaich agus a’ chòir bhòtaidh agus sgaradh-pòsaidh, agus a ’bruidhinn a-mach an-aghaidh pòsadh cloinne.
Às deidh dha na h-Innseachan neo-eisimeileachd fhaighinn ann an 1947, b ’i Kaur a’ chiad bhoireannach a thàinig a-steach don Chaibineat, agus i na Ministear Slàinte airson 10 bliadhna. Anns an t-suidheachadh sin, stèidhich i Comhairle Innseanach airson Sochair Chloinne; chuidich e le bhith a ’stèidheachadh prìomh ospadal agus colaisde meidigeach na dùthcha; agus rinn iad iomairt gus casg a chur air malaria, is dòcha a ’sàbhaladh ceudan de mhìltean de bheatha, thuirt ìomhaigh TIME.
Mahatma Gandhi còmhla ri Rajkumari Amrit Kaur aig Simla, 1945 (Wikimedia Commons) A ’mìneachadh an adhbhar airson a’ phròiseict ‘Boireannaich na Bliadhna’, thuirt TIME gun robh e air ainmeachadh airson Fear na Bliadhna airson 72 bliadhna, a bha cha mhòr an-còmhnaidh na dhuine, mar as trice Ceann-suidhe no Prìomhaire no is dòcha titan gnìomhachais. Tro eachdraidh, is iad sin na seòrsaichean dhaoine a thug buaidh air feadh an t-saoghail.
Thug an tiotal Man of the Year seachad air Pearsa na Bliadhna ann an 1999 a bhith nas in-ghabhaltach agus mothachail air gnè ach a dh ’aindeoin sin bha an roghainn mar an ceudna - fear.
Leis a ’phròiseact 100 Boireannaich na Bliadhna seo, tha sinn a’ cur cuideam air boireannaich buadhach a bha gu tric air an toirt thairis. Tha seo a ’toirt a-steach boireannaich aig an robh dreuchdan bhon deach na fir a thaghadh gu tric… ach fada a bharrachd a lorg a’ bhuaidh aca tro ghnìomhachd no cultar, thuirt foillseachadh na SA.
Tha am pròiseact na eacarsaich ann a bhith a ’coimhead air na dòighean anns an robh cumhachd aig boireannaich air sgàth neo-ionannachd siostamach. Bha boireannaich, a bha na phrìomh neach-deasachaidh TIME a ’sgrìobhadh Nancy Gibbs, a’ caitheamh cumhachd bog fada mus deach am bun-bheachd a mhìneachadh.
Gus na boireannaich sin aithneachadh, chruthaich TIME 89 còmhdach TIME ùr, agus chaidh mòran dhiubh a dhealbhadh le luchd-ealain ainmeil. Dh ’fhàg am foillseachadh na 11 còmhdach airson boireannaich a chaidh ainmeachadh mar Duine na Bliadhna. Tha na 100 roghainn sa phròiseact seo mar thoradh air pròiseas fad mìosan a thòisich le còrr air 600 ainmeachadh air an cur a-steach le luchd-obrach TIME, eòlaichean san raon agus comataidh de bhoireannaich ainmeil bho dhiofar chùl-raointean.
Chaidh an t-ùghdar Virginia Wolf ainmeachadh anns an liosta de phearsachan boireann a tha air comharra a dhèanamh. Tha am pròiseact air grunn stiùirichean boireann ainmeil ainmeachadh tron linn a ’toirt a-steach an dealbhaiche Coco Chanel, ùghdar Virginia Wolf, a’ Bhanrigh Ealasaid, a ’bhana-chleasaiche Marilyn Monroe, a’ Bhana-phrionnsa Diana, ceimigear cungaidh Sìneach Tu Youyou, an aon shaoranach Iapanach agus a ’chiad bhoireannach a stiùir buidheann fògarraich na DA Sadako Ogata agus a ’chiad Bhean Uasal Michelle Obama.