Tha mi a ’smaoineachadh gum faod deagh àbhachdas a bhith connspaideach: Rob DenBleyker

Tha Rob DenBleyker bho Cyanide and Happiness a ’dìg gu seòlta agus a’ tionndadh candid aig Comic Con.

Rob DenBleyker

Tha iad sineach, uaireannan dorcha, ach gu ìre mhòr èibhinn. Tha na dealbhadairean Ameireaganach Rob DenBleyker, Kris Wilson agus Dave McElfatrick air togail air an stoidhle sin gus an t-sreath webcomic mòr-chòrdte, Cyanide and Happiness, a chruthachadh. Ann an Delhi, DenBleyker, a ’dol còmhla ri luchd-dealasach agus cosplayers aig an Comic Con India agus a’ bruidhinn mu dheidhinn Cyanide and Happiness agus barrachd:

An robh thu mothachail mun ionad luchd-leantainn agad anns na h-Innseachan?
Gu h-onarach, chuir e iongnadh orm. Air Facebook, bhithinn a ’faicinn ainmean Innseanach a’ toirt mòran iomradh air na comaigean agam ach cha robh e a-riamh a ’dol fodha cho mòr-chòrdte‘ s a bha e gus an tàinig mi gu Bangalore an-uiridh. Chunnaic mi na loidhnichean seòlta sin le daoine a thàinig air na postairean a shoidhnigeadh.

Dè thug buaidh air do bhrosnachadh a thaobh àbhachdas sineach?
Dh'fhàs mi suas a ’leughadh Calvin agus Hobbes agus The Far Side, tha iad nan dà chomaig gu math seòlta. Tha mi a ’smaoineachadh gun tug an dithis sin buaidh air mo chuid àbhachdas mar phàiste, agus thug iad orm cuideachd a bhith ag iarraidh comaigean nuair a dh’ fhàs mi suas. Nuair a bha mi sa bhun-sgoil, bhithinn a ’tarraing chomaigean air pàipear, gan toirt dha mo charaidean no a’ malairt leotha. Tha a ’mhòr-chuid de mo sheanchas a’ tighinn bho bhith a ’fàs suas air an seòrsa stuth sin.

Tha an obair agad sgrìobach mu chuspairean mothachail (uaireannan eadhon connspaideach). O chionn ghoirid, chaidh stiall de do chuid fhèin a thoirt sìos le Facebook oir bha e coltach gu robh e mu dheidhinn Ìosa. Dè do bheachd air caisgireachd nuair a thig e gu àbhachdas?
Tha mi a ’smaoineachadh gum faod deagh àbhachdas a bhith connspaideach oir nuair a bhios tu a’ fealla-dhà le do charaidean, cha bhith thu a ’feuchainn ri censor a dhèanamh ort fhèin. Sin an fheallsanachd leis na comaigean agad. Ma tha e èibhinn, na dèan censor ort fhèin. Cha leig thu leas tagradh a dhèanamh gu luchd-deasachaidh. Bidh sinn a ’feuchainn sa mhòr-chuid ri bhith èibhinn agus gun a bhith oilbheumach. Tha an oilbheum a ’tighinn gu nàdarra air sgàth cò sinn agus mar a tha sinn a’ smaoineachadh. A thaobh tachartas Facebook, mar a thionndaidh e, bidh Facebook a ’faighinn ceudan de mhìltean de aithisgean gach uair a thìde, agus mar sin thachair dhomh gun robh uimhir de dhaoine ag aithris gun deach e sìos gu fèin-ghluasadach. Cha do tharraing duine sam bith an spreagadh; b ’e sin an algairim. Is e deagh rud a th ’ann an siostam na h-aithisg oir tha Facebook a’ feuchainn ri bhith na àrd-ùrlar airson susbaint a tha càirdeil do theaghlaichean, agus tha mo dhuilleag dìreach air grèim fhaighinn air.

A bheil adhbhar air cùl do dhìlseachd airson figearan a ghleusadh?
Cha robh e a-riamh na roghainn mothachail; bha e dìreach mar stoidhle anns an do thuit sinn. Cha robh sinn a ’feuchainn ri ar sgilean ealain a shùghadh. Bho na làithean tràtha, cha robh sinn ach a ’feuchainn ri fealla-dhà gòrach a dhèanamh agus a bhith goofy agus toirt air a chèile gàire a dhèanamh. Agus tha mi a ’smaoineachadh gur e an t-slighe as luaithe airson sin na figearan bata beag, brìoghmhor. Tha iad air atharrachadh thar nam bliadhnaichean, ach tha sinn air cumail ris an sin oir tha e ag obair dhuinne. Tha e na dheagh shoitheach dhuinn innse dè an seòrsa èibhinn a tha sinn ag iarraidh.

An do smaoinich thu mu bhith a ’dèanamh co-theacs air na h-obraichean agad gu, can, na h-Innseachan?
Bidh sinn a ’feuchainn gun a bhith a’ toirt iomradh air àite sam bith. Is toil leinn a bhith a ’smaoineachadh gum faod cruinne-cruinne Cyanide agus Happiness a bhith ann an àite sam bith. Tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gur ann air sgàth sin a tha fèill mhòr oirnn anns na h-Innseachan. Faodar na comaigean ath-chraoladh thar cultaran.