Anns an dàrna clàr stiùidio aige, tha an drumair jazz Sarathy Korwar a ’leantainn air adhart a’ dath taobh a-muigh sreathan gnè

Tha Sarathy Korwar a ’leantainn air adhart a’ cruthachadh gus measgachadh adhartach de cheòl a tha cudromach a lìbhrigeadh.

Sarathy Korwar

Feumaidh aon truas a ghabhail den amadan a bhios a ’feuchainn ris a’ chlàr stiùidio Sarathy Korwar a tha ri thighinn, More Arriving, a thoirt gu gnè sònraichte sam bith. An e clàr nu jazz a th ’ann? No an e clàr jazz a th ’ann a tha a’ suirghe le hip hop? No an e an rathad eile a th ’ann?



Tha trì bliadhna bho leig Korwar, 31, a tha stèidhichte ann an Lunnainn, a ’chiad chlàr aige, Day to Day, a chuir e air a’ mhapa jazz-electronica cruinneil, agus tha e soilleir fhaicinn (agus cluinntinn) gu bheil tòrr air atharrachadh bhon uairsin . Nam biodh sin a ’cluich timcheall air cuspairean imrich, eachdraidh agus dùthaich dhachaigh, tha an tairgse sophomore aige na sgaoileadh poilitigeach bhon RA, mu dheidhinn a bhith na dhuine donn ùr-nodha ann an comann a tha airson dath a dhèanamh taobh a-staigh nan loidhnichean. Tha an clàr seo a ’tighinn mar fhreagairt air mar a tha mo cheòl agus mise gam faicinn san RA. Nuair a bhios daoine ag èisteachd ris an seo, cha leig iad a leas a bhith troimh-chèile mu dè a th ’ann - tha troimh-chèile mar thoradh air an aineolas agus an claon-bhreith, arsa Korwar. Bidh e a ’cluich nan drumaichean anns a’ chlàr ochd-slighe seo anns a bheil MCan às na h-Innseachan agus an diaspora desi a ’sgoltadh rannan ann an co-bhonn ri Danalogue (bho The Comet is Coming, aodach nu-jazz stèidhichte ann an Lunnainn) air synths, sax baritone Tamar Osborn, agus Al MacSween à Kefaya air iuchraichean.



Còmhdach clàr Sarathy Korwar, More Arriving.

Dè tha ceòl ‘Innseanach’ a ’ciallachadh - a bheil an leithid ann? Coltach ri biadh, gu sònraichte san RA, far a bheil biadh Innseanach gu fèin-ghluasadach a ’ciallachadh cearc tikka masala agus naan, tha an aon chunnart ann an ceòl às na h-Innseachan gun tèid dèiligeadh riutha mar aon aonad aon-ghnèitheach. Chan eil mi a ’riochdachadh dè a th’ ann an fuaim ùr-nodha Innseanach, ach tha mi airson a bhith comasach a ràdh aig an àm seo, mar neach-ciùil Innseanach, gur ann mu dheidhinn a tha seo. Tha an clàr seo mu dheidhinn na tha e a ’ciallachadh a bhith donn ann an diofar phàirtean den t-saoghal, na h-Innseachan nam measg, arsa Korwar.



Barrachd ruighinn a ’fosgladh le Mumbay: Bidh riff Indo-Arabach Osborn a’ suidheachadh tòna airson MC Mawali, a tha a ’maidseadh ainm-sgrìobhte Korwar’s odd 7/4 gu math ionmholta. Bidh Mawali a ’cluich leis na h-ainmean eadar-dhealaichte airson a’ bhaile as motha - am Bombay coloinidh, agus am Maharashtrian Mumbai - agus a ’taghadh Mumbay, facal a rinn e airson bruidhinn mu bhaile-mòr airson a thoirt. Dekha gali toh seekha tareeka (chunnaic mi na sràidean agus dh ’ionnsaich mi mar a nì mi trang). Timcheall air an àm a chaidh a ’chiad chlàr agam a leigeil a-mach, fhuair mi a-mach gu robh desi hip hop a’ tòiseachadh dheth. Is e an rud a tharraing mi ris nach b ’e daoine genteel meadhan-chlas a bha ga ruith, ach sealladh DIY air a ruith le daoine a’ rapadh nan cànanan ionadail a tha dha-rìribh a ’toirt buaidh chan ann a-mhàin air cuspair nan òran aca, ach an deireadh agus sruthadh cuideachd. Bha mi airson amannan a chruthachadh anns a ’chlàr far nach eil ann ach drumaichean agus guth oir chan urrainn dhut falach anns na sreathan sin, arsa Korwar, a shiubhail gu Delhi agus Mumbai ann an 2017-18 gus clàradh le Delhi Sultanate, Prabh Deep, Trap Poju, MC Mawali, agus seinneadairean clasaigeach Innseanach Aditya Prakash agus Mirande.

Tha an leubail RA aige, Leaf, dìreach air a ’bhidio de Bol a leigeil ma sgaoil, an dàrna singilte aige anns a bheil am bàrd stèidhichte ann an Lunnainn, Zia Ahmed, aig a bheil rannan acerbic a’ togail smirk nas motha na gàire. Is mise a ’bhliadhna bheàrn agad a thuirt thu gu robh thu air chall Tha mi an dòchas gun lorg thu thu fhèin / Is mise millean neach-caitheimh Slumdog sìos cù ochd-chinn / Is mise Shiva al-Qaeda a tha mi a’ cluinntinn airson dreuchd ceannairceach aon / Yeh is urrainn dhomh sin a dhèanamh ann an Tha stràc Arabach, tha e ag ràdh, eadar an diùltadh clasaigeach Prakash den rann as mòr-chòrdte den dàn neo-chinnteach aig Faiz Ahmad Faiz, Bol ke lab azaad hai tere. Tha faclan labhairteach a ’nochdadh anns an t-slighe mu dheireadh cuideachd, Pravasis - Bidh Korwar a’ co-obrachadh leis an nobhailiche stèidhichte ann an Abu Dhabi, Deepak Unnikrishnan (Daoine Sealach, 2017), gus pìos gann dà mhionaid a chruthachadh far am bi an tè mu dheireadh a ’cleachdadh briathran a tha a’ nochdadh poilitigs cinnidh nuair a thig e gu imrichean. Pravasi. Expat. Neach-obrach. Guest. Neach-obrach. Dùthchannan Cèin. Neo-chòmhnaidheach. Neach-obrach. Neo-shaoranach. Neach-obrach. Visa - Tha guth Unnikrishnan seasmhach agus gun fheum oir tha e a ’liostadh fhaclan a tha a’ faireachdainn mar armachd air an cleachdadh an aghaidh dhaoine a tha air an sgaradh.



Dhòmhsa, chan e faclan àicheil a th ’ann am fearg agus so-leòntachd, agus is urrainn dhomh an cleachdadh ann an uiread de dhòighean. Tha mi air fàs nas misneachaile mu mo phoilitigs fhìn, far a bheil mi nam sheasamh agus na tha mi a ’seasamh, arsa Korwar. Tha ainm agus ealain a ’chlàr cuideachd a’ comharrachadh imeachd bho nàdar feallsanachail a ’chiad chlàr aige. Tha e an urra ri far a bheil thu a ’seasamh air cuspair in-imrich. Tha ‘Barrachd ruighinn’ na fhacal neodrach ach dh ’fhaodadh e a bhith na chunnart dhaibhsan a tha den bheachd gun tig‘ càch ’gus ar n-obraichean a ghoid, èigneachadh ar boireannaich, ar sgrios. Dhòmhsa, tha na faclan sin mar riochdachadh den fhìrinn agam san RA mar in-imriche den chiad ghinealach, a ’faicinn èiginn nam fògarraich a’ tighinn am bàrr, agus a-nis Brexit. Tha an obair ealain na chomharrachadh aoibhneach de dhaoine a tha a ’dearmad ach tha iad an seo agus tha mi a’ faireachdainn faireachdainn de dhlùthsachd leotha, arsa Korwar.