Graffiti no ùmhlachd? Bidh ìomhaighean àrd-tech a ’toirt solas air croisean balla Holy Sepulcher

‘Bha an t-iongantas sònraichte seo an-còmhnaidh a’ cuir dragh oirnn: An e graffiti a th ’ann de na taistealaich, no an àite, rudeigin eile? ...,’ thuirt Amit Re’em, arc-eòlaiche roinneil Ierusalem don Ùghdarras

Tha an t-Athair Samuel Aghoyan, àrd-oifigear Armenia aig Eaglais an t-Seulaiche Naoimh a ’coimhead suas mar a tha e na sheasamh aig caibeal Saint Helena. (Dealbh: Reuters)

Bhathar a ’gabhail ris gu robh croisean air an seargadh ann am pailteas dìomhair thairis air ballachan na h-eaglaise as naomha aig Crìosdaidheachd mar graffiti, ach is dòcha gur e obair clachairean meadhan-aoiseil a chaidh a phàigheadh ​​gus an snaidheadh ​​le taistealaich, tha rannsachadh a’ sealltainn.



còmhdach talmhainn dathte airson làn ghrian

Air a nochdadh ann an traidisean Crìosdail mar làrach ceusadh agus adhlacaidh Ìosa, mar as trice bidh Eaglais an Iolaire Naoimh Ierusalem a ’priobadh le luchd-adhraidh agus clèirich. Tha sin air a dhèanamh duilich sgrùdadh a dhèanamh air na comharran naomh.



Ach thug ùrachaidhean ann an 2018 aig aon de na caibealan aige anns an robh mìltean de na croisean dlùth-ghrunndach agus air an gràbhaladh le làimh cothrom do dh ’Ùghdarras Àrsaidheachd Israel agus Colaiste Acadaimigeach Hadassah Ierusalem rannsachadh a dhèanamh.



Tha an t-Athair Samuel Aghoyan, àrd-uachdaran Armenia aig Eaglais an t-Seulaiche Naoimh a ’suathadh croisean air an sgrìobadh a-steach do sheann bhalla cloiche caibeal Naomh Helena taobh a-staigh na h-eaglaise a tha air a nochdadh ann an traidisean Crìosdail mar làrach ceusaidh agus adhlacaidh Ìosa. (Dealbh: Reuters)

Ann an co-òrdanachadh le Eaglais Gnàthach Armenia, a tha a ’cumail smachd air a’ chaibeal, chleachd na sgoilearan camarathan didseatach agus ìomhaighean trì-thaobhach gus na croisean a mhapadh, a choimeas agus a cheann-latha.

Bha an t-iongantas sònraichte seo an-còmhnaidh a ’cuir dragh oirnn: An e graffiti an luchd-taisteil a th’ ann, no an àite rudeigin eile?…, Thuirt Amit Re’em, arc-eòlaiche roinneil Ierusalem don Ùghdarras.



Chunnaic sinn gu bheil an aon doimhneachd aig a h-uile gin dhiubh (croisean) agus eadhon comharrachadh a ’chlachair, thuirt e, a’ dol air ais gu 15mh linn.



Tha an t-Athair Samuel Aghoyan, àrd-oifigear Armenia aig Eaglais an t-Seulaiche Naoimh a ’cumail coinnlearan gus croisean a shoilleireachadh a-steach do sheann bhalla cloiche caibeal Naomh Helena. (Dealbh: Reuters)

Is dòcha gun do rinn dithis no triùir luchd-ealain làimhe na croisean sin, thuirt Re’em. … Mar sin chan e graffiti a th ’ann, tha e rudeigin nas eagraichte.

craobh bheag le flùraichean dearga

Mhol e adhbhar eadar-ghluasaid.



Canaidh sinn gur e taistealach à Armenia a th ’annad, agus mar sin pàighidh tu rudeigin don t-sagart, pàighidh tu rudeigin don neach-ealain sònraichte seo agus shnaigh e air do shon, airson buannachd d’ anam agus anaman do chàirdean,… crois shònraichte anns an fheadhainn as naomha. àite airson Crìosdaidheachd air an talamh, thuirt Re'em.



Tha an structar anns a bheil uaigh fhìor-ghlan Ìosa, ris an canar an Edicule, ri fhaicinn taobh a-staigh Eaglais an t-Seulaiche Naoimh. (Dealbh: Reuters)

Chunnaic an t-Athair Samuel Aghoyan, an àrd-oifigear Armenia aig an Holy Sepulcher, buannachdan don eaglais bhon rannsachadh, gu sònraichte leis gu bheil e a ’strì ri bhith a’ tighinn a-mach à glasan glas COVID-19 agus ag ullachadh airson na Càisge.

A-nis chan eil taistealaich an seo, (ach) fhathast tha an spiorad aca an seo, tha fios againn, tha mi a ’creidsinn ann an sin, thuirt e.