A ’filmeadh tobhtaichean gurdwara a chaidh a thogail mar chuimhneachan air siubhal Guru Nanak ann an Afganastan. (Cuir an cèill) Sabhna jiya ka ik daata (Chan eil ann ach aon neach a bheir seachad beatha, Aon Dia). Gus teachdaireachd aonachd a sgaoileadh agus gus cnapan-starra a bhriseadh thairis air creideamhan le bhith a ’dol an sàs ann an còmhraidhean spioradail, shiubhail Guru Nanak Dev, a stèidhich Sikhism, fad is farsaing tron 15mh agus 16mh linn. Bho Mecca gu Haridwar, bho Sylhet gu Mt Kailash, thadhail Guru Nanak air ceudan de làraich eadar-chreideimh co-cheangailte ri Hinduism, Islam, Bùdachas, Jainism air feadh a thursan (ris an canar udaasis cuideachd). Aig cuid de làraich, chaidh gurdwaras a thogail mar chuimhneachan air an turas aige, agus an dèidh sin chaidh a shiubhal a chlàradh ann an teacsaichean ris an canar ‘janamsakhis’.
Tha mòran de na làraich sin, air an sgaoileadh air feadh naoi dùthchannan - na h-Innseachan, Pacastan, Iran, Iorac, Sìona (Tibet), Bangladesh, Saudi Arabia, Sri Lanka agus Afganastan, ruigsinneach air sgàth cuingealachadh siubhail no a bhith suidhichte ann an sònaichean còmhstri.
Mar a tha an saoghal a ’comharrachadh 550mh ceann-bliadhna breith Guru Nanak am-bliadhna, tha aon fhear a’ feuchainn ris an ‘udaasis’ a chlàradh.
Neach-dèanamh fhilmichean Amardeep Singh le Raghunath, an Nanakpanthi mu dheireadh ann an Kandahar, Afganastan. (Cuir an cèill) Tha Amardeep Singh (52), a rugadh ann an Gorakhpur à Uttar Pradesh agus a thuinich an-dràsta ann an Singapore, dealbhadair neo-eisimeileach, neach-dèanamh fhilmichean, sgrìobhadair agus neach-eachdraidh Sikh - air tòiseachadh a ’filmeadh prògram aithriseach ioma-phrògram gus siubhal Guru Nanak a chraoladh agus a chlàradh thar naoi dùthchannan. A ’siubhal bhon Fhaoilleach am-bliadhna leis an sgioba aige, tha e mu thràth air dèiligeadh ri Sri Lanka, Afganastan, Iran, Tibet agus Pacastan.
Tha Singh, aig a bheil dà leabhar mar-thà airson a chreidsinn - ‘Lost Heritage: The Sikh Legacy In Pakistan’ agus ‘The Quest Continues’ - le rannsachadh farsaing agus dealbhan de làraich tearc air feadh 126 mòr-bhailtean agus bailtean beaga ann am Pacastan, a ’soilleireachadh nach eil an targaid aige Ceann-bliadhna breith Guru 550 no airson am pròiseact a reubadh ann an dòigh sam bith.
Fear a ’leughadh Quran ri taobh Tomb of Bibi Jawindi ann an Uch, Pacastan. Tha sinn fhathast air fhàgail le sgrùdadh làraich anns na h-Innseachan, Iorac, Saudi Arabia agus Bangladesh. Tha còrr air 150 làrach measta gu bhith air an còmhdach ann an naoi dùthchannan. Is e oidhirp a th ’ann cuimhneachain fading a ghleidheadh agus a chumail beò. Is e am prìomh dhùbhlan againn gu bheil co-dhiù 60 sa cheud den roinn air a bheil Guru Nanak a ’dol thairis an-dràsta ann an sònaichean ruigsinneach no còmhstri. Cha robh e furasta ceadan agus film a ghabhail ann an dùthchannan mar Afganastan, Iran, Pacastan agus Sìona (Tibet). Airson Guru Nanak, cha robh e mu dheidhinn a bhith a ’siubhal naoi‘ dùthchannan ’, cha robh na roinnean sin ann an uairsin agus dha-rìribh b’ e turas leantainneach a bh ’ann gus daonnachd a sgaoileadh…, tha e ag ràdh.
Thèid an aithriseachd, a tha dualtach a bhith air fhoillseachadh ann an 2020, ainmeachadh - ‘Allegory- A Tapestry of Nanak’s travel’.
Is e turas a th ’ann a bhith a’ lorg brìgh a shiubhail, a ’cheist as doimhne air an fheallsanachd aige ... Bha a shiubhal nas fhaide na raointean creideimh sam bith. Cha bhith ginealaichean nas òige na làithean sin a ’leughadh leabhraichean. Mar sin chuir sinn romhainn siubhal Guru Nanak a chlàradh ann an cruth lèirsinneach .., thuirt e, ag ràdh: Tha sinn air còrr air 70 làrach eadar-chreideimh a chòmhdach ann an còig dùthchannan agus tha còrr air 80 fhathast gun an còmhdach anns na h-Innseachan, Iorac, Saudi Arabia agus Bangladesh.
Air bruaichean abhainn Indus ann am Baltistan, Pacastan. Tha Singh ag ràdh nach tug Guru Nanak iomradh air na siubhal anns na sgrìobhaidhean aige fhèin. Tha Sri Guru Granth Sahib mu dheidhinn spioradalachd agus feallsanachd. Cha tug e iomradh air na siubhal aige fhèin ann. Chaidh an clàradh nas fhaide air adhart ann an janamsakhis…. Shiubhail e sa mhòr-chuid air chois ach bha dòighean còmhdhail tràth eile leithid bàtaichean…
Fhad ‘s a bha e a’ siubhal air feadh Pacastan agus Afganastan, lorg Singh cuideachd iallan de ‘chultar Nanakpanthi’ a tha fhathast ann. Tha buidhnean syncretic de dhaoine san roinn seo fhathast a tha a ’leantainn Guru Nanak ge bith an e Sikhs no Hindus a th’ annta. Thathas fhathast a ’cleachdadh creideamh syncretic nan coimhearsnachdan‘ Nanakpanthi ’ann an crios Indus, a lean an sinnsearan aca ron Phàrtaidh ann an 1947. Chan eil loidhne mhìneachaidh aca air a tharraing eadar cultaran agus creideamhan. Dh ’fhaodadh daoine an comharrachadh mar Hindus no Sikhs, ach is e Guru Nanak an t-aodach riatanach a th’ ann. Tha teampaill agus Gurdwaras, air feadh nan roinnean sin, le chèile a ’toirt àite do Guru Nanak, a tha ri fhaicinn anns na tha air fhàgail de na frescoes bhon àm a dh’ fhalbh.
Thathas a ’creidsinn gun do shiubhail Guru Nanak gu farsaing air feadh na roinne seo - a-nis naoi dùthchannan uachdarain - gus teachdaireachd daonnachd a sgaoileadh. Am measg nan làraich a tha an sgioba film a ’còmhdach mar-thà tha - Mausoleum de Bahauddin Zakariya ann am Multan, Dargah Baba Farid ann am Pakpattan agus Hinglaj Mandir, Balochistan (Pacastan); Mount Kailash (Tibet); Imam Reza Mausoleum (Iran); Kandahar agus Khost (Afganastan) agus Nuwara Eliya (Sri Lanka).