Tha fasan a-nis nas deamocrataiche, arsa dealbhadairean AM: PM

Tha boireannaich an-diugh a-muigh an sin ag obair, a ’siubhal agus a’ caitheamh na gluasadan as ùire far raointean-laighe eadar-nàiseanta air na fònaichean aca.

Tha Ankur Modi agus Priyanka Modi nan sealbhadairean pròiseil de bhrand aodach dealbhaidh AM: PM, le a phrìomh oifis sa phrìomh bhaile. (Stòr: IANS)

Turas Ankur agus Priyanka Modi ann an saoghal an fhasain còmhla ris a ’bhrand AM aca: Tha eachdraidh de 12 bliadhna aig PM anns a’ ghnìomhachas. Thairis air na bliadhnaichean, tha iad air mothachadh gu bheil fasan an-diugh air a shireadh, air a cheannach agus air a chaitheamh barrachd gus iad fhèin a chuir an cèill an taca ris na làithean nuair a bha boireannaich Innseanach fo smachd co-chruinneachadh ‘implicit’.

Gu beagan bhliadhnaichean air ais, bha boireannaich Innseanach fo smachd co-chruinneachadh follaiseach. Bha iad gan sgeadachadh a rèir na bha an comann a ’dùileachadh. Tha boireannaich an-diugh, air an làimh eile, a-muigh an sin ag obair, a ’siubhal agus a’ caitheamh na gluasadan as ùire far raointean-laighe eadar-nàiseanta air na fònaichean aca. Taing don t-saoghal a bhith nas còmhnairde, tha fasan a-nis tòrr nas deamocrataiche, thuirt Ankur, mac dealbhaiche ace Anju Modi.

Leugh Tuilleadh

• Bha dreasa bainnse ath-chuairtichte aig Emma Watson airson Duaisean Duais Earthshot; Dèan sgrùdadh air
• Fasan seasmhach: Bidh nigheanan Angelina Jolie ag ath-aithris a seann sealladh air premiere ‘Eternals’
• Adhartasan Sooryavanshi: Bidh Katrina Kaif a ’dèanamh coltas fasanta a-rithist
• Bho sari gu deise sequin, faodaidh Jacqueline Fernandez a h-uile càil a dhèanamh
• Duaisean Duais Earthshot 2021: Bidh Kate Middleton ag ath-nuadhachadh a gùn Alexander McQueen bho 10 bliadhna air ais

Is e an atharrachadh as motha, thuirt e, an gluasad inntinn.

preasan agus lusan air beulaibh an taighe

Tha am boireannach Innseanach ùr-nodha a ’sgeadachadh a pearsantachd. Mar sin, tha gnìomhachas an fhasain air fàs nas beothaile agus feumaidh sinn mar dhealbhadairean a bhith a ’sìor fhàs gus cumail suas ris an aon rud, thuirt Ankur.

Tha a bhean Priyanka, a tha na leth den bhrand AM: PM aca - a tha gu sònraichte a ’còrdadh ri sòghalachd - cuideachd a’ faireachdainn gu bheil aodach Innseanach a ’faighinn an aire cheart. Ach, tha i a ’faireachdainn gu bheil tòrr a bharrachd a dh’ fheumar a dhèanamh.

Tha dealbhadairean an-còmhnaidh a ’coimhead ri ùr-ghnàthachadh agus mean-fhàs. Tha e an-còmhnaidh feumail sin a dhèanamh le aodach no ciùird dhùthchasach. Bidh an iomairt seo de bhith ag ùrachadh obair-làimhe Innseanach gu cinnteach na bhuannachd do bhreabadairean agus luchd-ciùird air feadh na dùthcha, ged nach bi ach glè bheag de bhuaidh air luchd-dealbhaidh a tha a ’dèanamh seo gus aire eadar-nàiseanta a thàladh. Chan eil seo ri ràdh nach bu chòir dha a bhith a ’faicinn ùidh sam bith, ach cha bu chòir dhuinn dearmad a dhèanamh air ùidh le rùn gnìomhachas cudromach a dhèanamh. Is e toradh coimheach a th ’ann dhaibh (coigrich) agus mar sin, tha coltas ann nach dèan iad tagradh ach don àite bheag sin, thuirt Priyanka.

Aig an aon àm, tha i cuideachd a ’faireachdainn nach eil e a’ dèanamh ciall ach do chluicheadairean agus stiùirichean gnìomhachas fasan a bhith ‘introspect’ a thaobh carson nach eil an tàlant ag eadar-theangachadh gu àireamhan gealltanach agus misneachail a thaobh gnìomhachas.

Gu dearbh, leis a h-uile rud adhartach, thig na rudan àicheil cuideachd, thuirt Priyanka, agus thuirt e, Tha sinn a ’faireachdainn gu bheil tòrr ri dhèanamh fhathast a thaobh mar a bhios sinn a’ dèiligeadh ris a ’ghnìomhachas mar ghnìomhachas. Gach latha, chì sinn bileagan ùra gan cur air bhog, dealbhadairean ùra a ’fàs nan luchd-tionnsgain, ach tha meud iomlan a’ ghnìomhachais dealbhaidh fasan timcheall air Rs 1,200 crore. Feumaidh sinn còmhla a bhith a ’toirt a-steach agus a’ tuigsinn carson a tha e nuair nach eil an tàlant againn uile, nach eil fìor bhuaidh againn air a ’mhargaidh reic? Tha iad sin nan ceistean iomchaidh a dh'fheumar freagairt cho luath 'sa ghabhas.

Mar sgioba beothail, bidh Ankur agus Priyanka Modi ag obair còmhla ann an dòigh a chuireas iad ri sgilean agus raointean eòlais a chèile.

Tha am brannd AM: PM aca air fàs gu cunbhalach, leis a ’phrìomh oifis ann an New Delhi, agus a’ reic a-mach à 25 stòr gu h-iomlan thar 15 prìomh-bhaile anns na h-Innseachan. Gu h-eadar-nàiseanta, gheibhear AM: PM aig stòran taghte anns na SA, Breatainn, an Ruis, Brasil agus an Ear Mheadhanach.

A-nis tha iad a ’cumail sùil air leudachadh mòr fhad‘ s a tha iad ‘a’ tuigsinn meud leudachaidh a ’bhrand agus an fhìrinn gun urrainn dha a dhol a-steach gu uimhir a bharrachd dhìreach de fhasan agus dòigh-beatha’.

lus crochte le duilleagan uaine is geal

A ’dol air adhart, is dòcha gur e seo a’ mhaoin as cudromaiche a tha againn, thuirt Ankur.

Tha sinn sglèat airson 20 stòr nas toirmeasg-AM: PM fhosgladh taobh a-staigh nan trì bliadhna a tha romhainn anns na h-Innseachan, Dubai, Singapore, na SA agus Breatainn. A bharrachd air an seo, bidh sinn a ’reic bho 15 de na boutiques ioma-dhealbhaiche as toirmeasg gu nàiseanta agus gu h-eadar-nàiseanta agus tha iad cuideachd rim faighinn air prìomh phortan air-loidhne, thuirt Priyanka.

Do luchd-ceannach òga ann an saoghal an fhasain, tha facal comhairle aca.

‘Tha e glè chudromach gum bi dealbhaiche a’ creidsinn ann a bhith a ’cruthachadh a chànan fhèin agus a bhith fìor airson sin. '