Ag ithe, ag òl agus ag amharc le Mario Miranda

Bha an dealbhadair uirsgeulach dèidheil air biadh is fìon math, agus tha ‘The Life of Mario —1949’ - air a 90mh ceann-bliadhna breith - a ’clàradh, am measg eile, taghaidhean ionadail anns an robh Mutton Xacuti agus fìon.

Tha 2 Cèitean a ’comharrachadh 90 bliadhna bho rugadh an dealbhadair ainmeil Goan, Mario Miranda. Bidh Gerard da Cunha, a charaid fad-ùine agus neach-glèidhidh Gailearaidh Mario, ann am Bardez, Goa, a ’comharrachadh an tachartais le sgaoileadh The Life of Mario -1949. Is e an leabhar am fear as ùire ann an sreath, a tha a ’toirt a-steach‘ 1950 ’agus‘ 1951 ’.



mar a dh'aithnichear craobhan daraich air na duilleagan aca
Mario Miranda aig 22. (Dealbh: Beatha Mario - 1949)Mario Miranda aig 22. (Dealbh: Beatha Mario - 1949)

Bha Mario Miranda dìreach air crìoch a chur air a chuid ionnsachaidh aig Colaiste St Xavier’s, ann am Mumbai, agus air tòiseachadh a ’faighinn coimiseanan beaga. Bhiodh e tric a ’siubhal gu Daman, agus don bhaile aige Loutolim, ann an Goa, far an do chuir e seachad ùine a’ sgeidseadh. Tha na sgeidsichean ann an ‘1949’ sa mhòr-chuid bhon àm sin, arsa da Cunha, a tha air a bhith ag obair leis an dealbhadair air leabhraichean eile, nam measg ‘Mario de Miranda’, ann an 2008. Bidh na leabhraichean-latha a ’taisbeanadh an Mario òg - daonnachd, neach-ealain agus cartùnaiche a’ gabhail sgiath.



(Dealbh: Beatha Mario - 1949)(Dealbh: Beatha Mario - 1949)

Is ann ainneamh a sheall Mario na leabhraichean-latha aige do dhuine sam bith, arsa da Cunha. Chuir e am falach iad. Bha na leabhraichean-latha gu math pearsanta. Bha e an-còmhnaidh a ’faireachdainn gun cuireadh e nàire air caraidean is càirdean.



Cha robh Mario ag ithe no ag òl gu mòr, ach bhiodh e a ’caitheamh ùine ann an taighean-seinnse agus taighean-bìdh gus am faiceadh e daoine. Bha e dèidheil air biadh math, agus fìon dearg, ach bha a h-uile càil meadhanach aige. Chunnaic e daoine anns a h-uile àite - oifis a ’phuist, stad a’ bhus, bainnsean, taighean-bìdh - bha e na mhaighstir air a bhith a ’clàradh beatha shòisealta, arsa da Cunha. Tha cuimhne agam air ag innse dhomh mun t-seann taigh-bìdh Goan seo air a ruith le fear a bha air tilleadh à Angola. Bha e a ’frithealadh soithichean a bha fo bhuaidh na Portuguese. Gu dearbh, chan eil e ann a-nis.

(Dealbh: Beatha Mario - 1949)(Dealbh: Beatha Mario - 1949)

Tha na sgeidsichean a tha an cois a ’phìos seo de thaighean-seinnse, an Hotel Ritz tùsail agus suaicheanta, de chuirm-chnuic, agus, am measg feadhainn eile, Chicken and Mutton Xacuti, a tha Mario air a bhith measail.



seòrsaichean craobhan maple le duilleach

Ma choimheadas tu air na Leabhar-latha gu h-iomlan, tuigidh tu, anns an leth mu dheireadh de ‘1949’, gu bheil Mario a ’taisbeanadh tùsachd a bheireadh aon latha dha rudan nas motha. Bha pàirt cudromach aig na leabhraichean-latha ann an urramachadh a sgilean.



nov 132

dealbhan de eòin agus na h-ainmean aca

Tha Gailearaidh Mario, ann an Goa, a ’cur air dòigh grunn thachartasan gus 90mh ceann-bliadhna breith Mario Miranda a chomharrachadh. A bharrachd air an leabhar a leigeil ma sgaoil, bidh cuirm an-asgaidh ann cuideachd leis an neach-ciùil as fheàrr le Mario agus taisbeanadh a ’reic ealain Mario’s Original. Cuir post-d gu [email protected] airson tuilleadh fiosrachaidh.



Airson ùrachaidhean naidheachdan, lean sinn air adhart Facebook , Twitter , Google+ & Instagram