‘Na dìochuimhnich nach e saorsa a-riamh rudeigin a dh’ fhaodar a ghabhail mar thabhartas ’: Angela Merkel

'Ballachan ann an inntinnean dhaoine. Ballachan aineolas agus inntinn chumhang. Tha iad ann eadar buill teaghlaich, a bharrachd air eadar buidhnean taobh a-staigh a ’chomainn, eadar daoine de dhiofar dhathan craiceann, nàiseanan, agus chreideamhan,’ thuirt i

‘Tha a h-uile dad comasach,’ thuirt i.

A ’bruidhinn aig Oilthigh Harvard ann an 2019, rinn Angela Merkel, seansalair na Gearmailt, òraid tòiseachaidh cumhachdach. Bidh an deas-ghnàth seo a ’comharrachadh deireadh caibideil dian agus is dòcha cuideachd cruaidh nad bheatha. A-nis, tha an doras gu beatha ùr a ’fosgladh. Tha sin brosnachail agus brosnachail, thuirt i.

dè a chleachdadh an àite mulch

Tha mi air ionnsachadh gum faigh sinn freagairtean math eadhon dha ceistean duilich ma bhios sinn an-còmhnaidh a ’feuchainn ris an t-saoghal fhaicinn tro shùilean chàich. Ma tha sinn a ’toirt urram do eachdraidh, traidiseanan, creideamh agus dearbh-aithne dhaoine eile, lean i oirre. [T] ake mionaid airson stad. Bi fhathast. Smaoinich. Gabh stad, thuirt i, a ’cur ris Granted, tha sin gu cinnteach a’ toirt misneachd. Os cionn gach nì tha e ag iarraidh fìrinneachd nar beachd a thaobh dhaoine eile.

Ballachan ann an inntinnean dhaoine. Ballachan aineolas agus inntinn chumhang. Tha iad ann eadar buill teaghlaich, a bharrachd air eadar buidhnean taobh a-staigh a ’chomainn, eadar daoine de dhiofar dhathan craiceann, nàiseanan, agus chreideamhan, thuirt i.

Na dìochuimhnich nach e saorsa a-riamh rudeigin a dh ’fhaodar a ghabhail mar rud ceàrr. Cuir iongnadh ort leis na tha comasach. Cuimhnich gu bheil cunnartan an-còmhnaidh fosgailte. Tha leigeil às na seann mar phàirt den toiseach ùr. Os cionn gach nì, chan urrainnear dad a ghabhail mar rud ceàrr. Tha a h-uile dad comasach. Tapadh leibh, thuirt i mar cho-dhùnadh.