Tha aithriseachd mu leanaban boireann agus èigneachadh a ’sireadh caidreachas, chan e dìon, bho fhir

Is e prògram aithriseach ainneamh a th ’ann am Son Rise mu bhith a’ toirt a-steach boireannaich a tha a ’cur fir aig teis-meadhan na cùise.

Tha Son Rise a ’cluich aig Fèis Film Eadar-nàiseanta Dharamshala. (Dealbhaichte le Shambhavi Dutta)

Nuair a thòisich an neach-dèanamh fhilmichean agus seann neach-naidheachd Vibha Bakshi ag obair air an aithriseachd Mac Rise - aithris cliathadh air leanaban boireann ann an Haryana agus na sgìrean ri thaobh - bha luchd-còmhnaidh an sin duilich bruidhinn. A dh ’aindeoin an gnè aige, thionndaidh suidheachadh an aithriseachd gu bhith caran cinematic leis gun do dh’ atharraich cùisean gu h-obann airson na bu mhiosa agus an uairsin airson na b ’fheàrr. Nuair a chaidh demonetisation ainmeachadh trì mìosan a-steach don obair aca, lorg Bakshi agus an sgioba aice gun airgead sam bith.

Air a chuingealachadh le mì-fhortan cumanta, leaghadh earbsa air falbh. Dh ’fhosgail an luchd-còmhnaidh an dorsan an toiseach agus an uairsin an cridheachan gu Bakshi. Chuidich an eadar-obrachadh dlùth seo sinn le earbsa nan daoine a chosnadh, agus sin nuair a thòisich na fìor chòmhraidhean. B ’e muinntir Haryana a thug oirnn sgeulachdan a thogail agus a bha airson gun soirbhich sinn, thuirt an stiùiriche ris indianexpress.com thairis air a ’fòn.

Tha am beagan fiosrachaidh seo buntainneach chan ann a-mhàin air sgàth gu bheil an-diugh, 8 Samhain, a ’frithealadh mar chomharradh ùine bhon àm sin, ach air sgàth Mac Rise Tha seo na dhearbhadh làidir air an earbsa a thug iad do Bakshi gus na fàilligidhean aca, na ceistean a bh ’aca roimhe a rèiteachadh agus fhuasgladh. Tha e na chunntas làidir air fòirneart boireann agus eisimpleirean de mhisneachd daonna iongantach, sgrìobhainnean ùineail de na tha fir comasach air a dhèanamh - ‘comas’ an seo a ’cuartachadh an gluasadan barbarach a bharrachd air na feartan eagallach aca.

Mac Rise an uairsin - a bhuannaich Duaisean Nàiseanta airson am Film as Fheàrr (neo-fheart) agus an Deasachadh as Fheàrr (neo-fheart) ann an 2019 - tha prògram aithriseach tearc air fo-sgrìobhadh boireann a tha a ’cur fir aig cridhe an dà chuid a bhith a’ ceasnachadh an coire agus a ’dearbhadh an oidhirp aca cur às. an suidheachadh. Tha e a ’cluich aig Fèis Film Eadar-nàiseanta Dharamshala agus ann an agallamh post-d le indianexpress.com , Fhreagair Bakshi ceistean mu na spàirn tùsail a bha aice, a ’toirt iomradh air‘ mic ’ann an tiotal na h-aithriseachd mu‘ nigheanan ’, agus dè a chuir dragh oirre nuair a bhathar ga filmeadh.

Earrannan.

Cuin a thòisich thu ag obair air an aithriseachd agus dè thug ort an aon rud a dhèanamh?

Ann an 2016, bha mi a ’sealltainn am film aithriseach a bh’ agam roimhe Nigheanan Màthair air feadh feachd a ’Phoileis anns na h-Innseachan . Bha am film air an Duais Film Nàiseanta a chosnadh airson a bhith a ’cur cuideam air èigneachadh agus fòirneart gnè. Bha sinn mu thràth air sgrìobadh airson còrr air 1,50,000 oifigear poileis gus an fheachd a mhothachadh.

B ’ann nuair a rinn mi sgrìonadh leis na poileis Haryana a thàinig neach-iomairt thugam agus dh’ innis iad dhomh gu robh tuathanach ann an Haryana a bha air pòsadh neach-beò èigneachaidh gang o chionn ghoirid agus a bha a-nis a ’sabaid airson a ceartas. Chuir e iongnadh orm leis gu bheil an duine seo à Haryana, ainmeil airson a gnàthasan patriarchal a tha freumhaichte gu làidir. Gun fhiosrachadh bunaiteach mar ainm no càite an deach mi, còmhla ris an sgioba agam, a-steach do sgìrean dùthchail Haryana gus a lorg. Le cuideachadh bho na poileis, choinnich mi mu dheireadh ris an duine a tha fo cheist, Jitender Chattar. Bha daoine sa bhaile a ’magadh air airson a cho-dhùnadh pòsadh neach-èigneachaidh gang a phòsadh. Agus le seo rugadh am beachd air Mac Rise .

Thòisich sinn a ’filmeadh ann an 2016. Thug e còrr air dà bhliadhna dhuinn am film a losgadh, airson an do shiubhail sinn gu còrr air 50 baile ann an Haryana gus faighinn a-mach fìrinn poilitigs gnè anns an stàit.

craobhan pailme beaga ann am florida

Rè a ’phrògram aithriseach, bhruidhinn thu ri raon farsaing de dhaoine, agus ga choimhead, bha amannan ann nuair a bha e a’ coimhead iongantach gun do dh ’aontaich cuid bruidhinn. Tha mi a ’smaoineachadh gu sònraichte mun bhoireannach a chaidh a èigneachadh iomadach uair. Am b ’urrainn dhut solas a thoirt air cò ris a bha an dòigh-obrach coltach?

Bha Kusum gu cinnteach teagmhach mu bhith a ’roinn a sgeulachd airson an aithriseachd. Às deidh mìosan a chaitheamh, choisich i aon latha a-steach agus thuirt i, Chan eil an nàire orm; buinidh e dhaibhsan a rinn an eucoir seo. Dh ’atharraich seo a h-uile càil. Tha Kusum air neart a thoirt do uimhir de dhaoine a thàinig beò le bhith a ’cur nàire air luchd-dèanaidh nan eucoirean mòra sin.

Am filmeadh ann an 2016 agus thug e dà bhliadhna.

Dìreach mar an tiotal Mac Rise , tha am prògram aithriseach a ’nochdadh com-pàirt fir ann a bhith a’ marbhadh clann nighean agus an oidhirp gus cur às don t-suidheachadh. Is e na mic a tha an urra ris. Nach eil thu a ’smaoineachadh gu bheil seo gun fhiosta a’ cur fir ann an dà roinn binary, sin luchd-dèanaidh agus gaisgich is boireannaich mar dìreach luchd-fulaing? San aon dòigh, bha mi neònach a bhith a ’tuigsinn mura robh mi a’ bruidhinn ri boireannaich, a dh ’fhaodadh a bhith air cur ri bhith a’ cur bacadh air an t-suidheachadh, na cho-dhùnadh a dh'aona ghnothach…

Nuair a bhios an comann-sòisealta a ’bruidhinn mu dheidhinn èigneachadh, bidh sinn a’ bruidhinn mu cia mheud boireannach a chaidh an èigneachadh an-uiridh, chan ann cia mheud fear a dh ’èignich boireannaich. Tha sinn a ’bruidhinn mu dheidhinn nigheanan air an sàrachadh, chan e na balaich a shàraich na nigheanan. Tha sinn a ’bruidhinn mar gur e droch rud a tha a’ tachairt do bhoireannaich. Chan eil fir eadhon mar phàirt de seo. Feumaidh an tòn fulangach seo tighinn gu crìch. Feumaidh fir a bhith cunntachail airson na rinn iad.

Mar sgioba, bha againn ri co-dhùnadh a dhèanamh. Tha e furasta mì-cheartas dhaoine a mhothachadh ach an toireadh e ar n-adhbhar ann am film a dhèanamh gus atharrachadh a thoirt gu buil? An àite sin, thagh sinn film a dhèanamh gus daoine a mhothachadh don chùis. Chan e dìreach cùis boireannaich a tha seo. Tha iad sin nan brisidhean air còraichean daonna, agus feumaidh fir a bhith nam pàirt riatanach den chòmhradh èiginneach is losgaidh seo. Chan eil sinn a ’sireadh dìon bho fhir. Tha sinn a ’sireadh caidreachas anns an t-sabaid airson saoghal nas sàbhailte agus nas co-ionann a thaobh gnè. Chan urrainnear atharrachadh a sparradh. Mar a thuirt Sunil Jaglan, ceannard a ’bhaile leis an dithis nighean san fhilm, thuig mi gun do dh'atharraich mi. Nuair a thuigeas fir eile, atharraichidh iad cuideachd.

Cò ris a bha turas an aithriseachd coltach?

Tha sinn cho toilichte gun do bhuannaich am film, a bharrachd air a bhith a ’buannachadh am Film as Fheàrr (neo-feart), an Deasachadh as Fheàrr (neo-feart) aig na Duaisean Film Nàiseanta cliùiteach. Rinn sinn co-dhùnadh mothachail agus dealasach air an làr deasachaidh gum bi sinn, ann an 48 mionaidean den aithriseachd, a ’cuimseachadh air fir agus gan dèanamh mar phàirt den t-strì seo. Agus chuir sinn romhainn fòcas a chuir air fir a tha a ’briseadh geimhlean patriarchy agus a’ toirt dùbhlan do cheannas fireann. Agus an rud nach do thuig na fir sin, chan e a-mhàin gum bi iad a ’sabaid an aghaidh na claonaidhean aca fhèin, ach cuideachd an fheadhainn aig fir eile aig a h-uile ceum den t-slighe. Is e ar rùn a bhith ag aithneachadh, ag itealaich agus a ’taisbeanadh na gnìomhan adhartach a rinn fir gus am faicear iad sin mar mhodalan dreuchd ri leantainn. Aig an aon àm, tha na h-aon fhir fhathast a ’strì ri bhith a’ rèiteachadh leis na claonaidhean aca fhèin - mar an stiùiriche khap.

Chaidh a thaghadh cuideachd le Fo-Rùnaire-coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte agus Stiùiriche Gnìomha Boireannaich na DA Madame Phumzile agus Nishtha Satyam, Ceannard Boireannaich na DA na h-Innseachan a thèid a thaisbeanadh air feadh 71 dùthaich, mar phàirt de ghluasad cruinne #HeForShe aig na Dùthchannan Aonaichte - far am bi fir agus bidh boireannaich a ’seasamh ann an dìlseachd gus feachd dàna agus aonaichte a chruthachadh airson saoghal nas sàbhailte agus nas co-ionann a thaobh gnè.

Tha Vibha Bakshi’s Son Rise a ’dèiligeadh ri leanaban boireann

Fhad ‘s a bha thu ag obair air, an robh rudeigin ann a chuir iongnadh no dragh ort as motha?

An turas gu lèir de Mac Rise air a lìonadh le deuchainnean agus buaidhean. Is dòcha gur e am pàirt as inntinniche nuair a chaill Kusum a ’chùis - a dh’ aindeoin gun aithnich e na rapists sa chùirt ionadail. Cha robh sinn tàmailteach mu cho duilich sa bha na rapists a thilg airgead taobh a-muigh na cùirte gus am buaidh a chomharrachadh. Phòs Kusum sa chùirt le clisgeadh a ’cho-dhùnadh. B ’e an latha as dorcha a bh’ againn aig an fhiolmadh. Nuair a bha e comasach dhomh smachd fhaighinn air a ’bhuaireadh tòcail agam fhìn, dh’ fhaighnich mi dha Jitender dè bha e a ’dol a dhèanamh. Agus choimhead e orm leis an aon chinneadh agus thuirt e: Bidh mi a ’sabaid gu deireadh… gus an tig an anail mu dheireadh agam. Agus thuig mi sa bhad gu robh sinn air deireadh ar prògram aithriseach a lorg. Chan eil sgeulachd sìthiche a ’tighinn gu crìch san t-sabaid seo, ach tha fuasgladh Kusum agus grit agus diongmhaltas Jitender gus leantainn air adhart a’ sabaid airson ceartas a ’toirt dòchas dhuinn. Cumaidh mi ris an dòchas seo, ge bith dè cho cugallach ‘s a tha an greim. Leis gur ann dìreach le dòchas as urrainn sabaid a bhuannachadh. Agus is e sabaid a tha seo nach urrainn dhuinn a chall.

Tha Son Rise a ’cluich aig Fèis Film Eadar-nàiseanta Dharamshala