Obair-ciùird ann an ealain a tha a ’bàsachadh anns na h-Innseachan: Dealbhadair Latha Puttanna

Tha an dealbhaiche stèidhichte ann am Bengaluru a ’faireachdainn gu bheil deàrrsachd aodach air a bhith ann a-riamh ach tha tòrr ciùird faisg air a dhol à bith.

Bha Puttanna air a dhealbhadh le làimh gus cruinneachadh de saris eireachdail a dhealbhadh leis an ainm ‘Yards of Heritage’, airson Karnataka Silk Industries Corporation (KSIC). (Stòr: Dealbh faidhle)

Tha an dealbhaiche Latha Puttanna, a tha air 25 bliadhna a chrìochnachadh sa ghnìomhachas, ag ràdh gu bheil obair-ciùird aig cridhe deagh fhasan ach gu mì-fhortanach tha e na ealain a tha a ’bàsachadh anns na h-Innseachan.

Tha obair-ciùird na bhunait airson deagh fhasan. Is e seo a tha a ’suidheachadh cruthachadh bho chèile. Ach gu mì-fhortanach anns na h-Innseachan, tha e gu math marbh. Tha a ’mhòr-chuid de ar ciùird a’ tighinn bho roinnean iomallach san dùthaich, aig nach eil cothrom air margaidhean mòra agus prìsean cothromach. Ach chan eil an obair a tha iad a ’dèanamh dad gann no iongantach. Agus tha mi airson nas urrainn dhomh a dhèanamh gus ath-bheothachadh., Thuirt Puttanna ri IANS ann an agallamh post-d.

Tha an dealbhaiche stèidhichte ann am Bengaluru a ’faireachdainn gu bheil deàrrsachd aodach air a bhith ann a-riamh ach tha tòrr ciùird faisg air a dhol à bith.

An raon de dh ’aodach, an iom-fhillteachd ann an làmhan, na h-àirean ciùin a th’ ann an obair-obrach - is iad sin rudan a tha air a thighinn sìos ginealaichean! Chan e rudeigin a tha ùr. Ach is e na tha air tachairt nach d ’fhuair e an aithne agus an luach a tha air a bhith mar thoradh air.

Ach, o chionn ghoirid, tha mi a ’faicinn gu bheil margaidheachd agus fàs nam meadhanan sòisealta air cuideachadh le bhith gan toirt gu solas. Agus gu dearbh, tha grunn luchd-dealbhaidh a ’sgrùdadh slighean nas ùire le bhith a’ measgachadh fasan clasaigeach le feumalachdan an latha an-diugh. Mar sin, a thaobh a bhith a ’gabhail brath air ar comas - tha, tha sinn air adhartas mòr a dhèanamh. Ach gu duilich, tha tòrr de na ciùird sin faisg air a dhol à bith. Agus mura dèan sinn cabhag, is dòcha gum bi e ro fhadalach, thuirt i.

Bha Puttanna na dhealbhaiche taghte le làimh (2011-2012) gus dealbhadh de saris eireachdail ris an canar ‘Yards of Heritage’ a dhealbhadh, airson Karnataka Silk Industries Corporation (KSIC). Tha i air grunn fhigheagan dualchais ath-bheothachadh anns a ’chruinneachadh seo, a’ toirt beatha ùr dhaibh tro na faireachdainnean dealbhaidh aice.

Bidh an dealbhaiche airson 25 bliadhna gu cunbhalach a ’lìbhrigeadh cruthachaidhean comharraichte ann an caitheamh cinneachail boireannaich. Leis an t-sùil nàdarra aice airson dathan, mothachadh dealbhaidh, eòlas air aodach agus tuigse air couture boireann bidh i a ’cruthachadh caitheamh boireannaich a’ cleachdadh aodach Innseanach cinneachail agus ciùird traidiseanta Innseanach.

Ghabh Puttanna pàirt ann an iomadh seachdain fasan. Ach tha i a ’faireachdainn gu bheil fasan Innseanach air a leigeil seachad anns a h-uile taobh.

Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil fasan Innseanach anns a h-uile taobh dheth air a leigeil seachad. Bho aodach traidiseanta agus obair-ciùird cinneachail gu luchd-ciùird a bhios ag obair gu cruaidh airson glè bheag, tha mòran ri dhèanamh airson na taobhan sin. Sin as coireach, tha cha mhòr a h-uile obair agam mar sgàthan air seo, thuirt i.

Tha i a ’faireachdainn gur e ionracas agus a bhith fìor don chruth ealain agad an rud as cudromaiche.

Bi moiteil ann am fasan Innseanach, leis gu bheil e do-chreidsinneach, agus gu bheil uimhir de chomas aice, agus a bharrachd air an sin - is e sin a th ’annainn, thuirt i ag ràdh gu bheil na 25 bliadhna de thuras aice sa ghnìomhachas air a bhith brèagha agus lèirsinneach

Thòisich mi sa ghnìomhachas seo oir bha mi dìoghrasach mu aodach is dealbhadh Innseanach, agus bha mi airson mo mhothachaidhean cruthachail a thoirt am follais. Thairis air 25 bliadhna, chan eil sin air a dhol sìos. Gu dearbh, anns an ùine seo, cha robh mi ach air mo bhrosnachadh agus air mo bheò-ghlacadh leis na fasanan Innseanach a dh ’fhaodadh a bhith ann.

Tha, tha an gnìomhachas cuideachd air a thighinn air adhart agus tha na fàire ùra air fosgladh - a tha ga dhèanamh nas inntinniche agus nas adhartaiche. Mar sin, tha e air a bhith iongantach agus tha mi cinnteach nach fhàs e ach a ’fàs nas fheàrr, thuirt an dealbhaiche.

Tha i cuideachd a ’coimhead air adhart ris a’ bhùth aice fhèin fhosgladh - an toiseach ann am Bangalore, agus mu dheireadh thall a ’leudachadh gu bailtean-mòra mar Hyderabad, Mumbai agus New Delhi.

Tha mi cuideachd air leth dòchasach mu bhith a ’dèanamh‘ Latha ’mar bhrand cruinneil, thuirt i.