Chaochail Radha Vishwanathan - nighean M S Subbulakshmi -

Chaochail an seinneadair carnatic Radha Vishwanathan, nighean an t-seinneadair clasaigeach uirsgeulach M S Subbulakshmi, aig aois 83.

Bidh Radha Vishwanathan a ’bàsachadh. (Stòr: USrasika / YouTube)

Chaochail an neach-labhairt carnatic Radha Vishwanathan, nighean an t-seinneadair clasaigeach uirsgeulach M S Subbulakshmi, aig ospadal prìobhaideach an seo, thuirt a teaghlach an-diugh. Leasaich Vishwanathan, 83, duilgheadasan co-cheangailte ri anail às deidh sin chaidh a faighinn a-steach gu Ospadal Fortis madainn an-dè. Chaochail i anmoch a-raoir. Bha i air a dhol còmhla ri a màthair Subbulakshmi, a bhuannaich duais Bharat Ratna, aig na cuirmean aice, a ’toirt a-steach tachartasan thall thairis, airson deicheadan.

Tha an guth a sheinn Amani Manadho Manyo Lokaswami Trilokadruth a-nis air a dhol còmhla ri guth a màthar (M S Subbulakshmi), a mac V Shrinivasan air a dhuilleag Facebook. Tha Vishwanathan beò le mic V Chandrasekhar agus Shrinivasan agus nighean Subhalakshmi agus dà ogha S Aishwarya agus S Saundarya.

Thuirt bean Shrinivasans, Geetha, gum b ’àbhaist dha a màthair-chèile dùmhlachd broilleach a leasachadh tro ràithean a’ gheamhraidh agus an turas seo chrìon an suidheachadh aice an-raoir agus thàinig an deireadh aig 11.50f. Chuimhnich Shrinivasan gu robh a mhàthair, aig an robh eachdraidh de Meningitis Tuberculosis bho 1982, na neach-sabaid ceart gu deireadh. Fad 36 bliadhna, bha i a ’sabaid an-aghaidh nàimhdean corporra ach cha robh i a-riamh a’ gearan mun phian a dh ’fhuiling i. Bha i a’ fulang le gàire.

Tha tòrr is tòrr againn ri ionnsachadh bhuaipe, thuirt e. Thuirt Shrinivasan, mar a bhios an Venkatesa Suprabatham, Vishnu Sahasranama agus Bhaja Govindam a ’cluich a-mach ann am milleanan de theampaill agus dachaighean air feadh an t-saoghail, cluinnear guth Radha, do-sgaraichte bho ghuth a màthar uirsgeulach. Chaochail Subbulakshmi san Dùbhlachd 2004 aig aois 88.