Tha dathan agus aodach caractaran Black Panther air am brosnachadh le cultaran Afraganach eadar-dhealaichte. (Stòr: AP) Air a ghlacadh ann am fiabhras Black Panther? Fhad ‘s a tha am film air dearbhadh gu bheil e na fhilm fìor àrd, a rèir Neach-aithris Hollywood le na plotaichean iongantach agus na sreathan gnìomh rèisidh cridhe, chan eil na caractaran as motha a tha beò cho suaicheanta ann an suidheachadh sòisio-chultarach na cruinne.
Chan e a-mhàin gu bheil am film air fhaicinn mar dheagh chur ris a ’chruinne-cruinne Marvel, ach tha e cuideachd air a ghairm mar chlach-mhìle ann am buaidh a’ chultair Dhuibh air Hollywood. Rud a tha inntinneach cuideachd tha na deiseachan is sgeadachadh toinnte agus mionaideach a thathas a ’cleachdadh san fhilm a tha a’ tarraing brosnachadh bho dhiofar chultaran Afraganach. Chleachd an dealbhaiche deise Ruth Carter dathan agus aodach bho dhiofar chomainn agus threubhan Afraganach gus sùil a thoirt air coltas nan caractaran, agus snàithlean inntinneach Twitter le @diasporicblues, aka Waris, aig a bheil bio Twitter a ’toirt cunntas oirre mar somali • pan-african • eadar-roinneil boireann, a ’sealltainn co-shìnte de chuid de na coltas samhlachail bhon fhilm agus na cultaran a chaidh fhaighinn air iasad bhuapa.
Tha plàta bilean an comhairliche ris an canar pleit lip Mursi agus Surma na chruth deas-ghnàthach de atharrachadh bodhaig le cultaran. Tha iad co-cheangailte ris na treubhan Mursi agus Surma ann an Etiòpia.
lusan fionnar a-staigh nach eil feumach air solas na grèine
Pleitean Lip Mursi agus Surma. Tha lannan liot no diosc mar sheòrsa de atharrachadh corp deas-ghnàthach. Ged a bhios mòran de chultaran gan cleachdadh tha iad nas aithnichte leis na treubhan Surma agus Mursi ann an Etiòpia. #BlackPanther #Wakanda pic.twitter.com/gkrfA3AC70
- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
Tha an ad sònraichte air a bheil a ’Bhanrigh Ramonda a’ coimhead coltach ri adan flared cuilc no Isicholos agus canar an t-adan Zulu ris. Gu traidiseanta bidh boireannaich pòsta orra airson cuirmean deas-ghnàthach.
Aodach Zulu. Tha aodach soilleir air a ’Bhanrigh Ramonda. Tha e coltach ri adan flared Zulu no Isicholos. Gu traidiseanta bidh boireannaich pòsta air na h-adan Zulu airson cuirmean deas-ghnàthach. pic.twitter.com/5YSIqKjkMg
- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
Ann an èideadh nam feachdan sònraichte boireannaich tha seallaidhean beothail agus sgeadachadh teachdail. Chaidh iad sin a bhrosnachadh le muinntir Maasai Afraga an Ear ann an Ceinia a Deas agus Tanzania a Tuath.
Tha sgeadachadh agus mion-fhiosrachadh sònraichte agus teachdail ann am mòran de na deiseachan. Chaidh iad sin a dhèanamh le bhith a ’dèanamh atharrais air stoidhlichean muinntir Masai. Tha muinntir Maasai Afraga an Ear a ’fuireach ann an ceann a deas Cheinia agus ceann a tuath Tanzania. #BlackPanther #Wakanda pic.twitter.com/SjTE7kMGYL
- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
Ann an iomadh sealladh, chithear W’Kabi agus cuid de threubhan le plaideachan paisgte timcheall an amhaich. Canar plaideachan Besotho riutha, a tha bho thùs bho mhuinntir Lesotho ach tha na dealbhaidhean coltach ri treubh Sesotho.
Blangaid Basotho. Ann an grunn sheallaidhean, chithear W’Kabi (Daniel Kaluuya) agus feadhainn eile le plaideachan Basotho timcheall an amhaich. Ged a tha na plaideachan bho thùs bho mhuinntir Lesotho tha na dealbhaidhean co-ionann ri muinntir Sesotho. #BlackPanther #Wakanda pic.twitter.com/XU1RlspXTt
- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
Tha na Cearcaill Ndebele Neck nam pàirt fhollaiseach de dh ’aodach Shuri agus Dora Milaje. Tha fàinneachan amhach air muinntir Ndebele a Deas Zimbabwe / Afraga a Deas mar chomharra air beairteas agus inbhe.
cnuimh dhubh le srian gheal
Fàinnean amhach Ndebele. Tha aodach aig Shuri agus an Dora Milaje le collar follaiseach. Bidh fàinneachan amhach air muinntir Ndebele a Deas Zimbabwe / Afraga a Deas mar phàirt den èideadh traidiseanta aca agus mar chomharradh air beairteas agus inbhe. #BlackPanther #Wakanda pic.twitter.com/3L010CrUAU
- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
Bha peant earthy dearg air mòran de na caractaran. Chaidh seo a bhrosnachadh le muinntir Himba ann an Iar-thuath Namibia. Tha daoine Himba ainmeil airson a bhith a ’cur taois dhearg air feadh am falt agus an craiceann.
Tha tòna talmhainn sònraichte dearg air mòran de na h-aodach. Chaidh seo a dhèanamh le bhith a ’sgrùdadh nan dathan a bhiodh muinntir Himba ann an iar-thuath Namibia a’ cleachdadh. Tha daoine Himba ainmeil airson a bhith a ’cur taois dearg ocher, ris an canar otjize, air an craiceann agus am falt. #BlackPanther #Wakanda pic.twitter.com/K8eqmwNpcg
- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
Chaidh na masgaichean sònraichte a nochd ann an iomadh sealladh a thoirt bho mhuinntir Dogon. Tha iad a ’fuireach air àrdchlàr Mali ann an Afraga an Iar. Fhuair am film iomadh traidisean air iasad bho mhuinntir Dogon.
Chaidh tòrr brosnachaidh a thoirt bho mhuinntir Dogon. Tha iad a ’fuireach ann am meadhan sgìre àrd-chlàir Mali, ann an Afraga an Iar. #BlackPanther Wakanda pic.twitter.com/PmcfrDiEWb
ciamar a gheibhear cuidhteas de bhiteagan air lusan- Waris (@diasporicblues) 17 Gearran, 2018
An urrainn dhut co-shìntean coltach a tharraing ann am film Innseanach? Inns dhuinn anns na beachdan gu h-ìosal.